Tokio, Kodaň, New York, Londýn, Milán, Paříž, Šanghaj: Citace návrhářů zde pocházejí ze stovek recenzí kolekcí na jaře 2027, které zpracoval tým Vogue Runway. Jejich slova jsme uspořádali do pěti kategorií, které vystihují hlavní témata sezóny. Na vrcholu seznamu je mentalita návratu k realitě; návrháři upřednostňují srozumitelnost a nositelnost před fantazií a kostýmním oblékáním. Jak poznamenal tokijský Viviano Sue: „Móda má být něco, co lidé mohou nosit, ať je jakkoli šílená." Aby čelili neustálému proudu špatných zpráv, mnozí velcí hráči zaujali pro jaro 2027 mentalitu sklenice do poloviny plné, včetně Matthieu Blazyho z Chanel. „Myslím, že existuje prostor pro poezii, krásu, radost, a je to dobrý lék na temné časy," uvažoval. „Myslím, že móda by to měla ženám dávat." Jiní si všimli naší oteplující se planety a rozhodli se vytvořit ve svých oděvech lehkost. Nadège Vanhée z Hermès řekla, že jejím cílem bylo „pohybovat se kolem velmi jednoduchého pojmu vzduch—v-z-d-u-c-h—a této myšlenky, jak může být vzduch vnímatelný, ale také nevnímatelný." Byl to docela cool přístup. Michael Rider z Celine vede skupinu kreativců, kteří hledají spontánní styling, přijímají nedokonalost a odmítají být svázáni pravidly. Tato nekonvenční tendence samozřejmě nevylučuje touhu udělat velký rozruch. Julian Klausner z Dries Van Noten mluvil o „tomto velmi univerzálním pocitu, kdy někdy chcete cítit glamour, někdy se chcete cítit jako hvězda." Zářte dál.
Realismus
„Byla to myšlenka být v přítomném okamžiku, v této době. Co mě hlavně zajímalo, je pracovat pro lidi teď."—Miuccia Prada, Miu Miu
„Okamžik, ve kterém žijeme, nevolá po módní magii, ale po módním realismu."—Loris Messina a Simone Rizzo, Moschino
„Opravdu se díváme na to, jak převést všechny tyto myšlenky, které jsme měli, do trochu více reality a způsobu oblékání. Poslední dvě sezóny jsme budovali značku, vytvářeli nový vesmír, který rezonuje... Teď, jak dostanete oblečení do toho rozhovoru?"—Jack McCollough a Lazaro Hernandez, Loewe
Loewe
Foto: Umberto Fratini / Gorunway.com
Loewe
Foto: Umberto Fratini / Gorunway.com
„Martin Margiela byl o anti, když začínal na konci 80. let, takže jsme s tím opravdu pracovali—tvrdé a měkké, tento druh protikladu v látce. Snažím se opravdu přijít na to, jak můžeme přinést silný koncept a být opravdu konzistentní v konceptu v každém oděvu, ale také bez toho, aby to bylo děsivé."—Glenn Martens, Maison Margiela
„Chtěla jsem všechno zušlechtit a nechat oblečení a tvary mluvit samy za sebe a nechat modelky proměnit se v tyto skutečné postavy. Miluji tvar. Miluji lidské tělo. A myslím, že to, že se vyvíjím jako žena a přemýšlím o tom, co vlastně chci nosit, pomohlo tento posun vyvolat."—Mowalola Ogunlesi, Mowalola
„Cítil jsem pocit, že vysoká móda se vymkla dosahu průměrného člověka, a tak jsem chtěl přijít na to, jak předat tento druh módy, kterou jsem si užíval, další generaci a sdílet toto bohatství."—Keisuke Yoshida, Keisukeyoshida
„Vyrábíme oblečení—nevytváříme umění. Móda má být něco, co lidé mohou nosit, ať je jakkoli šílená."—Viviano Sue, Viviano
Radost
„Nechci být příliš filozofický, ale myslím, že existuje prostor pro poezii, krásu, radost, a je to dobrý lék na temné časy. Myslím, že móda by to měla ženám dávat."—Matthieu Blazy, Chanel
„Chtěl jsem mít odkazy na štěstí a radost. Jsou to ty druhy okamžiků, které chcete zmrazit a proměnit ten okamžik v objekt nebo ideu, která romanticky přežije tvůrce a tento jeho kontejner."—Patricio Campillo, Campillo
„[Móda je] seriózní práce. Ale existuje druh zábavy, a myslím, že by měl existovat humor, protože když děláme zkoušky, tak se strašně bavíme. Ale bereme to velmi vážně."—Duran Lantink, Jean Paul Gaultier
„Víte, jak přistupuji ke svému vesmíru a svým návrhům—vždy jde o tuto nádhernou, krásnou, ideální společnost, kde"Každý je glamour a krásný, a všichni žijeme šťastně až do smrti v míru, a každý je vítán." —Alejandro Gómez Palomo, Palomo Spain
Wabi-sabi
Náhodný, spontánní styling je „to, co mě vzrušuje. Myslím, že takový jsem, a nevím, jak to nedělat. To je to, na co reaguji, když vidím ty věci na jiných lidech ve světě a když jsme se studiem a já venku a žijeme. Miluji, když se skutečné oblečení nosí spontánně." —Michael Rider, Celine
„Nechtěli jsme vzhled něčeho továrně vyrobeného. Mysleli jsme, že je hezké nechat v tom ty zvláštní nedokonalosti. Zkusili jsme se toho držet, co se týče střihu a padnutí." —Matt Empringham, A Letter
„Věci nemusí ladit. Musí přitahovat." —Aaron Esh
„Mám rád, když věci nepůsobí dokonale. Mám rád, když věci působí cool, mladistvě." —Daniel Lee, Burberry
„Mám rád paměť jako zdroj inspirace, protože není opravdu pevně daná. Není přesná." —Stuart Vevers, Coach
„Mám rád ten okamžik, kdy je něco citlivé a brutální—zvýraznění historie něčeho rozbitého, ale pak přidání další hodnoty." —Kozaburo Akasaka, Kozaburo
„Pro mě jako pětadvacetiletého Číňana, který se snaží prozkoumat, co by žena opravdu chtěla, je to vždy napětí a boj, a myslím, že to napětí je v určitém smyslu docela zajímavé. Možná vyjdou najevo některé věci, které nemusí být funkční nebo nemusí být v očích mnoha lidí tradičním dámským oblečením, ale to vybočení mě baví." —Zane Li, Lii
„V tom, jak se ženy zde [v New Yorku] oblékají, je hodně svobody. Nedržíme se pravidel, jako že večerní oblečení je jen večerní oblečení, s tímto typem kabelky, tímto typem boty. Vidím ženy uprostřed dne v róbě a je to naprosto normální a přijatelné, a to mě opravdu inspiruje." —Rachel Scott, Proenza Schouler
„Tuto kolekci jsme interně popisovali jako nahoru-dolů, východ-západ, tady-tam, tehdy-teď. Nahoru-dolů je to, jak se opravdu obléká. Večer není nutně večer a den není jednoduše den." —Sarah Staudinger, Staud
„Nechci normální způsob, tradiční způsob střihu. Prototypujeme na těle, pak to sundáme, abychom viděli, jak vše je. Je tam tolik chyb. Například spodní část by měla jít tímto směrem, ale my jdeme tamtím." —Uma Wang
Buď světlo
„Myslím, že jde o snahu odstranit tíhu dědictví značky, jako je Dior. Je to snaha přijít na to, co se vám na značce líbí, co je proti vám, a zároveň se snažit najít řešení." —Jonathan Anderson, Christian Dior
„Mou myšlenkou bylo opravdu pohybovat se kolem velmi jednoduchého pojmu vzduch—v-z-d-u-c-h—a této myšlenky, jak může být vzduch vnímatelný, ale také nevnímatelný." —Nadège Vanhée, Hermès
„Chtěl jsem se vrátit k něčemu velmi lehkému a barevnému, jako zmrzliny. V určitém smyslu jsou to moje děti, myslím, kdo mi dává tu sílu a tu touhu používat žlutou, červenou, pruhy, puntíky, malé papuče, které se snadno nosí do vody a tak dále." —Simon Porte Jacquemus, Jacquemus
„Chtěl jsem vyjádřit pocit jednoduchosti, pocit čistoty. Je to dojem minimalismu, ale práce za touto konstrukcí—zjednodušení, dělání věcí extrémně lehkými—je opravdu komplexní." —Nicolas Ghesquière, Louis Vuitton
„Přemýšleli jsme o řešeních pro intenzivní počasí, kde se můžete stále cítit šik a žít skutečný život. Realita městského života v létě je taková, že chcete z něj uniknout. Ale je to také nejrušnější období roku pro pracující ženu." —Lizzie Owens, 6397
„Přidala jsem všechnu tu jemnost, abych řekla: No, tady to je, v jednom zvratku jemnosti." —Hillary Taymour, Collina Strada
Glam
„Když se královský život a skutečný život stanou jedním." —Rei Kawakubo, Comme des Garçons
„Myslel jsem, že je to hezké—ten velmi univerzální pocit, kdy někdy chcete cítit glamour, někdy se chcete cítit jako hvězda." —Julian Klausner, Dries Van Noten
„Je to sexy, ale absolutně ne sexy." —Meryll Rogge, Marni
„Jde všechno o tom hy“Plný glamour, něco jako v 80. letech.”—Richard Quinn
“Když dívky vyjdou, budete skoro potřebovat sluneční brýle—bude to zářit jako obří třpytivá koule.”—Caroline Bille Brahe, Caro Editions
“Přemýšlela jsem o tom, jak lidé potřebují uniknout a uzdravit se. Tak jsem začala s myšlenkou opulentní ženskosti, vždy s napětím utilitárnosti a tím kontrastem se sportovním oblečením.”—Tory Burch
Často kladené otázky
FAQs Their Own Words 37 Designers on the Spring 2027 Season
1 Co je In Their Own Words 37 Designers on the Spring 2027 Season
Je to sbírka rozhovorů se 37 módními návrháři, kteří sdílejí své myšlenky o svých kolekcích na jaro 2027—jejich inspirace, tvůrčí proces a naděje pro sezónu—vyprávěné jejich vlastními slovy
2 Pro koho je tato kniha
Pro každého, kdo se zajímá o módu—studenty, začínající návrháře, průmyslové profesionály, novináře a běžné čtenáře, kteří rádi poslouchají, jak návrháři mluví o své práci
3 Potřebuji módní zázemí, abych tomu rozuměl
Ne. Rozhovory jsou konverzační a přístupné. Glosář nebo základní módní znalosti pomáhají s některými termíny, ale začátečníci se v tom klidně zorientují
4 Co znamená jejich vlastními slovy
Znamená to, že obsah pochází přímo od návrhářů—citace a rozhovory—spíše než aby byl shrnut nebo analyzován třetí stranou
5 Kteří návrháři jsou zastoupeni
Kniha pokrývá mix zavedených jmen a vznikajících talentů. Úplný seznam 37 návrhářů najdete v obsahu
6 Co znamená jaro 2027
Je to módní sezóna jaro/léto 2027—kolekce, které návrháři pro tuto sezónu představili, obvykle ukazované asi šest měsíců předem
7 Na jaké druhy otázek návrháři odpovídají
Typicky co je inspirovalo, jak rozvíjeli nápady, materiály a techniky, které použili, výzvy, kterým čelili, a co chtějí, aby kolekce říkala
8 Jaké jsou hlavní přínosy čtení
Získáte přímý vhled do toho, jak návrháři myslí, odhalíte opakující se témata a trendy sezóny a naučíte se praktické lekce ze skutečných tvůrčích procesů
9 Jak se to liší od trendové zprávy
Trendová zpráva shrnuje, co se děje v průmyslu. Tato kniha ukazuje proč—návrháři vysvětlují své volby a inspirace z první ruky
10 Mohu to použít pro výzkum nebo školní práci
Ano. Je to užitečný primární zdroj pro módní studia, žurnalistiku a designové kurzy. Jen to řádně citujte
11 Jaká společná témata se objevují napříč rozhovory
Opakující se témata často zahrnují udržitelnost, řemeslnou zručnost, osobní vyprávění, kulturní vlivy a přizpůsobování se měnícím se spotřebitelským návykům
12 Existují praktické tipy pro začínající návrháře
Ano—mnoho návrhářů sdílí