Da Malene Birger forlod sin egen modemere for over ti år siden for at fokusere på kunst og boligindretning, var hun allerede dybt forelsket i Mallorca. Selvom hun har boet på mange smukke steder rundt omkring i verden – fra den græske ø Skyros til Comosøen – vender den selvbeskrevne nomade altid tilbage til Mallorca. Hun har boet på den baleariske ø flere gange på forskellige steder og slog sig for nylig ned i den landlige by Felanitx, hvor hun brugte to år på at renovere byhuset, som hun nu kalder hjem. Denne omhyggelige restaurering er fokuspunktet i hendes nye bog, Creating a New Home in Mallorca, som er udkommet nu.

"Jeg har altid følt mig mere hjemme under en palmetræ end under en birk," siger Birger og reflekterer over, hvorfor Mallorca blev hendes valgte tilflugtssted. Oprindeligt fra København beskriver hun øen som et sted, hvor hun føler sig fuldstændig tilpas. "Jeg har boet her i over 15 år, i to separate perioder, og øens blanding af autenticitet og varme inspirerer mig stadig." Hun blev draget til Felanitx på grund af dens uberørte charme. "Folk tager sig tid her, hilser på hinanden på gaden og lever med ægte manerer og rolig energi. Der er en følelse af fællesskab, som føles sjælden i dag."

Birger ledte ikke aktivt efter et nyt projekt, da hun opdagede Casa Birger, et byhus fra det 18. århundrede, som havde stået tomt i 40 år. "Så snart jeg så det, vidste jeg, at det havde potentiale," siger hun. Da hun første gang trådte indenfor, var alle tre etager fyldt med møbler. "Rummet havde en vidunderlig atmosfære, selvom det trængte til opmærksomhed." Selvom hun ikke er fremmed for renoveringer – dette var hendes ottende – var det hendes største projekt hidtil. Det 600 kvadratmeter store hus havde mange originale træk, som Birger og hendes hold var fast besluttede på at bevare.

"Jeg har altid følt, at det var vigtigt at respektere historien i de bygninger, jeg arbejder på," forklarer hun og bemærker, at traditionelt håndværk i ældre hjem er noget, der er værd at beskytte. "Min rolle var at bringe huset til live uden at miste dets karakter." En af hendes yndlingsdetaljer er den centrale jern trappe med dens træ gelænder og ornamenterede forgyldte detaljer. "Vi reddede også de originale sekskantede fliser fra stueetagen og geninstallerede dem på første sal."

I sin bog skriver Birger, at husets fortid vejledte dens fremtid. "For mig indeholder ethvert gammelt hus allerede skitsen for, hvad det ønsker at blive," siger hun. Med Casa Birger var bygningens historie hendes udgangspunkt. "Jeg ønskede ikke at slette noget. Man kan mærke dets alder, men alt fungerer til den måde, jeg lever på nu. Den balance mellem bevarelse og fornyelse vejledte enhver beslutning."

Sammen med at beskytte historiske detaljer ønskede Birger at bevare en autentisk mallorcansk følelse. "De håndlavede glaslamper fra Gordiola-fabrikken tilføjer en stærk fornemmelse af sted," siger hun. Disse lamper er blevet lavet lokalt siden 1700-tallet og har små ufuldkommenheder, som Birger finder smukke. "Kombinationen af de originale træ dobbeltdøre, indvendige skodder, keramikfliser – sammen med stoffer, puder og tæpper – skaber en taktil forbindelse til Mallorca."

Naturligvis afspejler interiøret Birgers signatur monokromatiske farvepalet, som hun siger afspejler hendes kærlighed til enkelhed og balance. "Det skaber også en rolig baggrund for kunst og vintage møbler, som jeg kan lide at rotere og omarrangere over tid," tilføjer hun. "For mig handler det ikke om minimalisme, men om at skabe et rum, hvor..." "Hver detalje har plads til at trække vejret."

Foto: Med tilladelse fra Malene Birger

Med renoveringen færdig tilbringer Birger nu sine dage med at lave mad i køkkenet, slappe af ved poolens solseng og arbejde i sit atelier. Hun har også for nylig åbnet et galleri og atelier i nærheden i Felanitx, lige rundt om hjørnet fra hendes hjem. "Det føltes som et naturligt næste skridt for mit kreative arbejde – en måde at være mere synlig på og forblive forbundet med både det lokale fællesskab og den bredere verden, især fordi Mallorca er så internationalt," forklarer hun. Hun bemærker, at landsbyen er en blanding af mallorcanere og marokkanere og for det meste uberørt af kommercialisering. "Efter at have boet på landet, tog det noget tid at vænne sig til at have naboer tæt på og lydene fra landsbylivet igen, men nu elsker jeg det. Det føles ægte og livfuldt."

Malene Birgers bog, Creating a New Home in Mallorca, udgivet af teNeues, er nu tilgængelig.

Ofte stillede spørgsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over ofte stillede spørgsmål om Inside Malene Birgers smukt restaurerede byhus fra 1700-tallet på Mallorca, designet til at være klare, præcise og naturlige.

Generelle begynder-spørgsmål

1. Hvem er Malene Birger?
Malene Birger er en anerkendt dansk modedesigner, der grundlagde mærkerne BY MALENE BIRGER og Studio B. Hun er nu fejret for sit arbejde med boligindretning og kreativ ledelse.

2. Hvor præcist ligger dette byhus?
Det ligger i den historiske centrum af Palma de Mallorca, inden for distriktet Old Town.

3. Hvilken stil er byhuset indrettet i?
Stilen er en unik blanding af klassisk mallorcansk arkitektur og moderne bohemian slow living æstetik. Det indeholder rustikke elementer som stenvægge og træbjælker blandet med moderne kunst og globale tekstiler.

4. Hvad betyder "byhus fra 1700-tallet"?
Det betyder, at bygningens oprindelige struktur blev bygget i 1700-tallet. Disse hjem er typisk kendetegnet ved tykke stenvægge, høje lofter og en central gård eller patio.

5. Kan offentligheden besøge byhuset?
Nej, det er en privat bolig. Det er primært vist i designmagasiner, bøger og online artikler, så offentligheden kan se det virtuelt.

Design og restaureringsdetaljer

6. Hvad var hovedmålet med restaureringen?
Målet var at bevare bygningens historiske karakter og originale træk, mens den blev opdateret med moderne bekvemmeligheder og imprægneret med Malene Birgers personlige, eklektiske stil.

7. Hvad er nogle af de vigtige originale træk, der blev bevaret?
Vigtige træk inkluderer de eksponerede stenvægge, traditionelle træbjælker, den centrale gård og de klassiske buede døråbninger og vinduer.

8. Hvordan inkorporerede hun moderne elementer?
Hun tilføjede et moderne åbent køkken, nutidige lampeudstyr, elegante møbler og en kurateret samling af moderne kunst for at kontrastere med den gamle struktur.

9. Hvad er farvepaletten brugt i hjemmet?
Paletten er overvejende neutral og jordnær med kalkede hvide vægge, naturlig sten og trætoner, accenteret med terrakotta, sort og farvepunkter fra kunst og tekstiler.

10. Hvilken rolle spiller gården i hjemmet?
Gården, eller...