Dragă And Just Like That…,
Deși nu te-am iubit la fel cum am iubit serialul original Sex and the City, nu am putut să te părăsesc – pur și simplu aveam prea multă istorie împreună. Îți mai amintești vremurile când erai sprintenă la minte, amuzantă și stabiliai tendințe în loc să le urmezi? Încă aveai atât de mult potențial: personaje bine conturate, interpretate de un distribuție stellar de actori experimentați și un buget suficient de generos pentru a acoperi atât moda de lux, cât și prezența lui Patti LuPone.
Acum, cu vestea că te închei, nu sunt pregătită să spun adio. Așa că, iată câteva povești care ar fi putut fi pentru Carrie și gașca ei. Pe măsură ce le scriam, nu m-am putut abține să nu mă întreb: Oare va exista vreodată un re-reboot?
### 1. Mai mult despre menopauză
Nu sunt prima care remarcă că menopauza a fost în mare parte ignorată în AJLT – cu excepția momentului jenant al Charlotte cu valurile de căldură din Sezonul 1. Un alt sezon ar fi putut explora cum una dintre protagoniste se descurcă cu plasturii hormonali. Dacă oricare dintre ele mai sunt active sexual, probabil ascund un plasture de estrogen sub hainele de designer. SATC a fost întotdeauna despre femei care vor să arate cât mai bine, iar asta e mai greu când plasturele de săptămâna trecută lasă o urmă cenușie și lipicioasă pe coapsă.
### 2. Sexul după menopauză
Fără Samantha să discute direct despre efectele menopauzei asupra libidoului (Sex and the City 2, îți amintești?), una dintre celelalte femei ar fi putut prelua subiectul. Așa cum SATC a fost despre sexul minunat la 30 de ani, AJLT ar fi putut fi despre sexul minunat la 50 de ani – sau măcar încercarea. Orice femeie care a trecut prin menopauză îți va spune că stilul de viață al Mirandei, plin de aventuri sexuale la aproape 60 de ani, nu e tipic – decât dacă doctorul i-a prescris testosteron. S-a întâmplat asta? Sezonul 4 ar fi putut răspunde.
### 3. O privire sinceră asupra îmbătrânirii și atracției
Sigur, femeile se simt fabuloase – dar mai se simt și frumoase? Scenariștii ar fi putut explora sentimentele lor ambivalente legate de faptul că nu mai atrag privirile bărbaților ca odinioară. AJLT adoră referințele, așa că imaginează-ți pe Miranda dându-se peste același tip nesuferit în costum de sandviș (SATC Sezonul 3, "Running with Scissors") – doar că de data asta o ignoră pentru o femeie mai tânără. Nu i-ar provoca asta lui Miranda… ceva? Și poate chiar ar spune ceva?
### 4. Ispita retușărilor și tratamentelor
Îți amintești de exfolierea chimică dezastruoasă a Samanthei înainte de lansarea cărții lui Carrie (SATC Sezonul 5, "Plus One Is the Loneliest Number")? Îmbătrânirea are darul de a împinge oamenii spre măsuri extreme pentru a-și recâștiga tinerețea. În episodul "Diwali" din AJLT, Carrie a luat în calcul operația estetică înainte de a se răzgândi. Ar fi putut scenariștii să exploreze și alte proceduri dubioase? (Și da, mă refer chiar la rejuvenarea vaginală.)
### 5. O poziție politică
Imaginează-ți: Femeile – da, chiar și Seema – se înfurie din cauza răsturnării Roe v. Wade și merg cu autobuzul la Washington pentru un marș al drepturilor reproductive. AJLT a avut deja pe Gloria Steinem într-un cameo în Sezonul 2 ("Alive!"); poate ar fi putut s-o aducă înapoi alături de alte feministe iconice precum Marlo Thomas sau Letty Cottin Pogrebin.
### 6. Revenirea lui Enid
Tensiunea generatională dintre Enid (Candice Bergen) și Carrie în SATC a fost pur aur – amuzantă, dureroas de stânjenitoare și uneori sincer emoționantă. Era atât de mult de explorat acum că Carrie are aproximativ aceeași vârstă pe care o avea Enid când o vedea ca pe o rivală (SATC Sezonul 6, "Splat!").
Nu ar fi fost minunat?
Știu că Carrie lucra la un roman, dar nu ar fi fost distractiv dacă ar fi schimbat direcția și s-ar fi alăturat Enid pentru a lansa o revistă pentru femei de peste 50 de ani? Subiectele, moda și aparițiile speciale ar fi fost nesfârșite.
7. Mai mult pentru Lisa și Seema
Lisa e absorbită de carieră, dar merită mai mult timp de ecran cu celelalte patru protagoniste – a părut puțin izolată în serial. Iar Seema – care abia începea să umple golul lăsat de Samantha în inima mea – ar trebui să aibă mai multe scene cu grupul. În plus, Bianca Jagger ar putea să-i joace mătușa aceea natural cool.
8. Apar Jane și Lily
Seriale precum The Golden Girls și Grace and Frankie – ambele despre femei care înfruntă îmbătrânirea cu umor – au găsit echilibrul perfect între relatable și înălțător. Poate scenariștii de la AJLT ar putea lua notițe – și chiar să-i aducă pe Jane Fonda și Lily Tomlin în roluri de invitate.
9. Adu-l înapoi pe Berger
Dacă Aidan a avut o a doua șansă, de ce nu și Berger? Omul ăsta avea talent la cuvinte.
10. Charlotte și Anthony în centrul atenției
Imaginează-ți: Charlotte și Anthony – singurele personaje originale care au rămas mereu iubite – își primesc propriul spin-off… și o iau cu ei pe Patti LuPone.
---
Această versiune păstrează sensul original, dar face textul mai fluid și mai conversațional. Spune-mi dacă dorești alte ajustări!