Keira Knightleys elegante smaragdgrønne kjole fra Atonement forblir uforglemmelig nesten tjue år senere. Ikke rart den ikoniske looken ble gjenopplivet for Vogue World 2025: Hollywood, der Tory Burch tolket den slående grønne underkjolen på nytt med knutedetaljer som gjenspeilet originalen draperte silhuett.

Regissør Joe Wright hadde bedt kostymedesigner Jacqueline Durran om å lage en «minneverdig» kjole for den intime bibliotekscenen mellom Knightleys Cecilia Tallis og James McAvoys Robbie Turner, men ingen av dem forventet kjolens varige innflytelse. «Det var en fullstendig overraskelse hvor mye den resonerte med folk og hvor ofte den ble uthevet fra filmen,» bemerket Durran en gang. Hun avslørte faktisk på British Vogues Forces of Fashion-arrangement at Wrights favorittkostyme egentlig var den kremfargede organdiekjolen som en ung Saoirse Ronan bar som Briony Tallis.

Til tross for dette viet Durran og teamet hennes timer til å skape Knightleys 1930-tallsinspirerte silkeskjole, som krevde en flytende sjå og en lav rygg. Selv om Wright spesifiserte en grønnfarge, oppnådde Durran den presse nyansen ved å lagre tre stoffer og samarbeide med en dyktig farger. «Han fanget intensiteten og lysstyrken til den grønne fargen i silken,» husket hun. «Hvorfor den fargen fungerte så godt, kan jeg ikke si.»

Gitt kjolens skjøre natur, laget kostymeteamet flere versjoner. Knightley auksjonerte bort en fra hennes personlige samling til veldedighet i 2009, som innbrakte 35 000 dollar. På den tiden foreslo LA Times at den en dag kunne rivalisere Audrey Hepburns lille svarte kjole fra Breakfast at Tiffany’s eller Marilyn Monroes hvite hetteplagg fra The Seven Year Itch.

Kjolens varige appell er tydelig fra dens mange nyfortolkninger, inkludert en versjon av London-designeren Nensi Dojaka for Alexa Chung på fjorårets Serpentine Summer Party. Den har utvilsomt sikret sin plass i motehistorien.



Vanlige spørsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over vanlige spørsmål om Keira Knightleys ikoniske grønne kjole fra Atonement, designet for å høres ut som spørsmål fra en ekte person.



Begynnerspørsmål



1. Hva er Atonement-kjolen alle snakker om?

Det er den fantastiske smaragdgrønne, biaskutte underkjolen som ble båret av Keira Knightleys rollefigur Cecilia Tallis i filmen Atonement fra 2007. Den er et av de mest berømte kostymene i moderne filmhistorie.



2. Hvorfor er denne kjolen så berømt?

Kjolen er berømt for sin vakre, enkle design og livlige farge, som gjorde Keira Knightley uforglemmelig i en viktig bibliotekscene. Den fanget perfekt glamouren og spenningen i 1930-tallsmiljøet.



3. Hvem designet kjolen?

Kjolen ble designet av filmens kostymedesigner, Jacqueline Durran. Den ble laget spesielt for filmen og var ikke et vintageplagg.



4. Hva er kjolen laget av?

Den var laget av silkesatin, noe som gir den den vakre, flytende og glinsende utseendet.



5. Hvor er den virkelige kjolen nå?

Den originale kjolen er en del av arkivene hos kostymefirmaet Cosprop Ltd i London. Den er ikke utstilt for offentligheten, men lånes av og til ut til utstillinger.



Avanserte og detaljerte spørsmål



6. Er det sant at det var mer enn én kjole?

Ja. Kostymeavdelingen lagde flere identiske versjoner av kjolen for forskjellige opptak og for å ta høyde for mulig skade under innspillingen.



7. Hva gjorde fargen på kjolen så spesiell på skjermen?

Den livlige smaragdgrønne fargen ble spesielt valgt for å skille seg ut mot det mørke trepanelerte bibliotekmiljøet og for å kontrastere James McAvoys mørke dress. Fargen symboliserer også begjær, misunnelse og det sentrale øyeblikket i historien.



8. Var kjolen historisk nøyaktig for 1930-tallet?

Silhuetten er nøyaktig – biaskutte underkjoler var svært moteriktige på 1930-tallet. Imidlertid var den ryggløse designen med så tynne stropper et lite kunstnerisk frihet for å forsterk scenens sensualitet og moderne appell.



9. Hva var noen utfordringer med å lage eller bruke kjolen?

En nøkkelutfordring var å sikre at den holdt seg på plass under den intense og intime bibliotekscenen med James McAvoy. Den ble angivelig festet svært nøye til Keira Knightleys kropp.