På kortere tid, end det tager at læse Edith Whartons Ethan Frome, kunne du allerede nyde din egen charmerende oplevelse i Berkshires. Mens folkemængderne strømmer til Catskills—et område i upstate New York, der er blevet et weekend-hotspot for Brooklyn-beboere—kunne du tage øst for Hudson-floden til Southern Berkshires-destinationen: Great Barrington (kun 20 minutter syd for Whartons "første rigtige hjem" i nærliggende Lenox). Denne maleriske murstensby er lige så dejlig som den fiktive Starkfield, men med en kunstnerisk stemning og kulturel betydning, der gør den to-en-halv times kørsel fra New York umagen værd. "En del af byens tiltrækningskraft er, at den ikke er for let at komme til—det kræver planlægning at komme hertil, så der er en følelse af at have bevaret det, der gør dette sted særligt," fortæller den lokale rejsekonsulent Rebecca MacGregor til Vogue.

Mens Berkshires længe har været et fristed for naturelskere og kunstnere, har de i de senere år tiltrukket en ny skare: unge newyorkere. Med nye virksomheder og opgraderinger af eksisterende kulturelle steder er Great Barrington blevet en af de mest populære destinationer i Massachusetts-højlandet. Byen summer af en genoplivning, der ikke kun fejrer dens mangeårige charme, men også afspejler vores farm-to-table, økobevidste generation. Det er så tiltalende, at du på en kølig dag måske finder dig selv i at kigge på ejendomsannoncer, mens du nipper til frisk krydret æblecider fra landmandsmarkedet. Ifølge Berkshires' førende ejendomsmægler er alderen på bypar, der strømmer til Great Barrington-området, faldet markant i de senere år.

Foto: Getty Images

I modsætning til Catskills, som er mere spredt og prikket med små, postindustrielle byer, der føles lidt fjernet fra den natur, du kom for at se, ligger Great Barrington ved foden af Monument Mountain og Mount Everett. Udpeget som et Appalachian Trail-samfund i 2009 byder det på en varm velkomst og ressourcer til de millioner af vandrere, der passerer igennem hvert år. Landskabet er en konstant påmindelse om alle de aktiviteter, der venter på at blive nydt.

Med over 7.200 acres statsskov og hundredvis af let tilgængelige stier kun få minutter fra byens centrum, kan besøgende virkelig vælge deres eget eventyr. Tag en naturskøn køretur langs lange, flade landeveje, beundre højlandskvæg og afslappede quarterheste, eller stop for at hente en lokal landmands høst ved at lægge et par dollars i en æresystemkrukke. Klatre op til en af tinderne med udsigt over Housatonic-floden og hold pause for at nyde naturlige damme og flere stedsegrønne træer, end du ville forvente at finde syd for Vermont. Tag den lokale Shoppers' Guide og hop fra antikmesser til loppemarkeder til ladeudsalg, på jagt efter sjældne fund, der ikke er blevet prissat op for turister. Gå en tur gennem byen, mens du nipper til en ren, omhyggeligt udvalgt kaffe fra Ilse, og tilfredsstil din søde tand med is fra SoCo Creamery eller en pose sjælden lakrids fra Coco's Candy Shop. Om vinteren kan du stå på ski, snowboard eller snesko ved Butternut eller Catamount. Om sommeren kan du tage en dukkert i Green River. Spil et virkeligt spil Go Fish med Berkshire Rivers Fly Fishing. Nyd mad, der kan måle sig med noget af New Yorks bedste, og udforsk kunstgallerier og levende musik uden nogensinde at flytte din bil. Bagefter, hvis du kan overkomme at tage af sted, er køreturen tilbage til New York fantastisk naturskøn. Men hvorfor ikke overnatte på et lokalt kro, sandsynligvis placeret ved en bæk eller gård? Der vil du forstå, hvad der gør Great Barrington så fantastisk.

Her er din weekendguide til denne perfekte Berkshire-by.

Hvor skal man bo

The Inn at Kenmore Hall

Foto: Courtesy of The Inn at Kenmore Hall

Da dette er Berkshires—det bedste område for naturskønne køreture—hop ind i din lejebil og kør omkring 30 minutter nordpå for at tjekke The Inn at Kenmore Hall—det er en destination i sig selv. Dette georgiansk-føderale hjem fra det 18. århundrede har kun fem værelser og blev renoveret af modedesigneren Frank Muytjens (tidligere fra J.Crew) sammen med kunstneren og restauratøren Scott Edward Cole. De indrettede kroen med en perfekt blanding af antikviteter, mid-century-elementer og endda møbler fra deres egne tidligere hjem, hvilket skaber en atmosfære, der smukt forbinder fortid med nutid. Det bedste? Parret er begge kroejere, så stedet føles virkelig som hjemme.

Book nu på Expedia

The Filomena
Courtesy of the Airbnb photographer community

Vi roste dette 1800-tals bondehus, der blev omdannet til Airbnb, tilbage i 2022—og det er stadig lige så godt. Ejere Michael Bolognino og Nick Spain hentede inspiration fra ejendommens oprindelige italienske arkitektur, såvel som italienske modernister og moderne designere, for at skabe en udlejning, der er vidunderligt unik. De kaldte det Filomena, og det ligger i West Stockbridge, omkring 20 minutter nord for Great Barrington. Med seks soveværelser er det perfekt til større grupper.

BOOK NU

The Prospect
Foto: Allie Goldberg

I Egremont, kun fem minutter fra downtown Great Barrington, finder du et helt nyt søbredsretræte spredt over 30 skovklædte acres. Moderne hytter lader dig føle dig ét med naturen, mens du slapper af på økologiske bomulds-, fair trade Sister Moons-sengetøj. Kobl fra og dyk ned i den opvarmede pool, tag et koldt styrtebad, slap af i saunaerne, sejl i båd, spil pickleball, få en massage, prøv lydimmersionsbehandling, eller gør ingenting. DnD-oplevelsen betyder ingen tv eller telefoner på værelserne. Lad i stedet lyden af skvulpende bølger erstatte dine bytanker. Bevæg dig så meget eller så lidt, du vil, og forkæl dig selv med et måltid, der føles som om det svæver på Cliffhouse Restaurant, som hænger over søen.

Book nu på Booking.com
Book nu på Expedia

Buttonball Inn
Foto: Courtesy of Buttonball Inn

Træd ind i historien i Egremont, kun få minutter fra Great Barrington. Buttonball Inn stammer fra 1786, men dens historiske charme står ikke i vejen for moderne bekvemmeligheder. Gennem århundrederne har kroen haft mange navne, ejere og restaureringer, men den er stadig et populært stop for musikere, der passerer igennem for at spille på det nærliggende koncertsted, lokalt kendt som The Barn. For nylig opdaterede Heather Thompson og Doug Grabe kroen, piftede værelserne op og tilføjede en sæsonbestemt middagsservice, så du kan få rejechips med rejer eller en bøf før showet. Efter sidste udskænkning vil du være glad for at have en komfortabel seng kun få skridt væk.

Book nu på Booking.com

Hemlock House
Courtesy of the Airbnb photography community

Hvis du kommer fra New York, ligger denne udlejning bekvemt mellem Hudson og Berkshires, kun 25 minutters kørsel fra downtown Great Barrington. Du vil være omgivet af natur—treværelseshuset ligger midt i en hemlockskov—men dette er ingen uhyggelig hytte. Lyse vinduer, farverige potteplanter og en sellerigrøn farveskala gør opholdet hyggeligt. I de varmere måneder kan du nyde den rummelige terrasse og spise alle dine måltider udendørs.

Book Nu

Little Cat Lodge

Lige over grænsen til New York i Hillsdale, 10 minutter fra Great Barrington, ligger Little Cat Lodge ved foden af Catamount Mountain. I de kolde måneder er denne alpine-inspirerede lodge, smukt designet af Loren Daye fra LoveIsEnough, det perfekte sted at varme sig ved bålet efter en dag på pisterne. I de varmere måneder er det et dejligt sted at slappe af ved poolen og nyde den frodige grønne natur. Overvej om du er modig nok til at prøve CataMonster Zip Tour, den længste zipline i Amerika. Og glem ikke at bestille bord på Little Cat restaurant—det er et fantastisk sted til en alkoholholdig brunch med udsigt.

Hvad skal man lave

BernayFine Art
Det imødekommende galleri er åbent for alle, uanset om du er en seriøs kunstelsker eller bare kigger. Med en mangfoldig blanding af kunstnere, der arbejder med figurative, abstrakte, mixed media, keramik og glaskunst, vil du finde værker fra kendte navne som Warner Friedman, Janet Rickus, Michael Zelehoski og Sonya Sklaroff, såvel som stjerner på vej frem som Stephanie Anderson og Dana Piazza.

Mahaiwe
Lige i centrum af byen er Mahaiwe Performing Arts Center vært for en bred vifte af topkunstnere. Udefra ser det beskedent og retro ud, så du måske går forbi uden at indse, hvor imponerende programmet er. Nylige hovednavne inkluderer John Mulaney, Cecily Strong og Jane Lynch. Med shows næsten hver aften—film, foredrag, koncerter, dans og comedy—er du sandsynligvis at finde noget værd at se, når du er i byen. Glem ikke at tjekke Indigo Room ved siden af for voksenkabareter, som Pilobolus, litterære serier, åben mikrofon-aftener og meget mere.

Monument Mountain
Denne sti byder på en spændende klatretur med en fantastisk udsigt fra toppen, og den lader også vandrere følge i berømte fodspor. Legenden siger, at forfatterne Nathaniel Hawthorne og Herman Melville i 1850 havde en lang samtale på Monument Mountain, som siges at have inspireret begyndelsen til Moby Dick.

Housatonic River Walk
Denne flade sti langs floden kræver ikke vandrestøvler og kan nydes, selv mens du bærer indkøbsposer. Det er en let sti, perfekt til at strække benene efter en lang køretur og komme tæt på naturen uden at kaste sig ud i et fuldt skoveventyr.

Greenhouse Yoga
Kig ind til en hot power vinyasa, en blid slow-flow, eller tag den bedste gruppelur i dit liv i en restore-klasse, du ikke vidste, du havde brug for. Dette varme, fællesskabsorienterede studie er så imødekommende og afslappet, at du kan kigge forbi på et indfald efter shopping og låne en måtte. Bliv forbundet—eller afbrudt.

L’io Beauty and Wellness
Over Main Street ligger Great Barringtons bedste medspa. Du vil måske tilbringe hele dagen i det smukke venteværelse, nippe til te og gennemse deres nøje udvalgte produkter, men din hud vil takke dig for at forkæle dig selv med en custom Environ-ansigtsbehandling med LED-terapi, Gua Sha og en lymfedrænagemassage.

Mend Sustainable Spa
Gå ind for at dufte til lækre sæber og olier, eller klæd dig af til en dybdegående massage. Hvis du leder efter en ægte nulstilling, så book en sanseberøvelsesoplevelse, også kendt som et float. Kobl fra i 60 eller 90 minutter i et varmt, stille, saltet bad—alene eller med en partner.

Huht
Leder du efter en mere privat spa-oplevelse i Berkshires? Lej Huht-mobil saunaen og koldtvandsbaljen til timevis brug ved dit lejede hus, eller find lastbilen ved en af deres offentlige begivenheder. Ejer Andy Huh vil sætte en helt unik restorativ session op, komplet med en bålplads, liggestole og en playliste fyldt med gode vibes.

Hvor skal man shoppe
Twigs
Hvis du efter en weekend med at udforske Great Barrington er klar til at pakke sammen og flytte til Berkshires, bliver du nødt til at se delen ud. For det, tag til Twigs. Denne butik, ejet af Lisa Nappo, er en nøje kurateret samling af stykker, der afspejler områdets afslappede, kunstneriske ånd. Shoppere kan finde kunstnerisk denim af Rachel Comey, flydende kjoler fra Ulla Johnson og endda en enkelt nyskabelsessok eller to fra Hansel From Basel.

Fluff
Denne butik byder på kunstneriske alpakkavarer, der er indkøbt både lokalt og internationalt. Du finder en række strikkede og vævede varer, fra chunky sweatre til træsko til babytøj, sammen med masser af gaveegnede accessories og indretningsgenstande. Det meste af garnet og de håndstrikkede varer, der sælges her, kommer fra ejerens alpakkaer eller andre regionale gårde og fiberpuljer.

North Plain Farm
En del af det sjove ved en landtur er at interagere med landmænd. Mens du måske ikke tager en oksebøf eller okseskank med hjem fra din køretur, tilbyder mange af disse boder også rejsevenlige varer som honning, ahornsirup og masser af oste. For det, tilføj et stop ved North Plain Farm til dine planer. Det er en selvbetjeningsgårdsbutik fyldt med deres 100% græsfodret oksekød, græsæg og kylling og meget mere. Plus, du finder gode gaveideer fra lokale producenter, som kunstnerisk granola og kaffebønner.

Rubiner’s Cheesemongers
Selvom du ikke har nogen anden grund, så kør til Great Barrington bare for at stå i dette rum—ekspertkonverteret fra en gammel bank—og beundre over 125 slags ost. Uden tvivl er dette den mest stilfulde ostehandel på østkysten, med specialiteter, der kun er muliggjort af lokale gårde og producenter.

Farnsworth
Dispensarer er overalt i Berkshires, men Farnsworth Fine Cannabis Company er mere end bare en potbutik. På dette familiedrevne sted finder du THC-produkter, tøj og smykker i et gennemtænkt, sofistikeret miljø. Den fuldservice dispensar tilbyder også brugerdefinerede rygeaccessories i sølv og guld, en sjælden samling af vintage askebægre og lightere og en diamantbesat smykkekollektion.

Westerlind
Denne butik henvender sig til udendørstyper med en haveinspireret stemning—tænk Plasticana-træsko og Barbour-jakker. Og der er meget mere at udforske: landlige-chic separates fra Margaret Howell, tie-dye sokker til at matche med Danner-vandrestøvler, fanny packs fra Clare V, elegante husholdningsartikler fra Hawkins New York og activewear fra mærker som Hikerkind, Halfdays og On.

Railroad Street Collective
Tag et stykke af Great Barrington med hjem fra denne samarbejdende gavebutik, som byder på byens mest elskede kunsthåndværkere—som Aaron Meshon, Hettle, Ben Krupka Ceramics og Peach Tree Jewelry. Fra håndlavede øreringe og keramik til håndsyet tøj og kunst, er der en unik Berkshire-souvenir til alle.

Friperie
De fleste secondhand-butikker i landet kræver, at du ruller ærmerne op og leder efter skatte. Friperie har gjort det arbejde for dig. Ejer Beth Conkey har nøje udvalgt et udvalg af højkvalitets, let brugte genstande i god stand. Og hvis du har brug for hjælp til at starte en kapselgarderobe, tilbyder Conkey stylingpakker baseret på dine mood boards og behov.

Bon Dimanche
Du kan ikke få meget mere lokalt fremstillet end bagsiden af denne butik, hvor Bon Dimanche-ejere silketrykker deres Petit Pilou økologiske bomulds børnetøjskollektion. Butikken er blevet et kunst- og designfokuseret studiohybrid, der tilbyder en række tøj, kunstværker, smykker og boligartikler. Hvis du lagde mærke til et dusin pasta- eller kyllingetema sweatshirts eller bucket hats på landmandsmarkedet, er det her, du kan få din egen.

Hart
Når du er i Berkshires, lær at sy, strikke, brodere, filte, kurveflette eller hækle. Fiberkunst er så populær i denne by, at lokale skoler begynder at undervise i det i børnehaven. Hvis du har nogen interesse i noget garnrelateret, så tag til Hart og få alt, hvad du behøver for at starte din bedstemors-godkendte rejse. Ikke sikker på, hvor du skal begynde? Kig ind til en strikkehygge og lær af ejer og tekstilkunstner Jamie Goldenberg selv.

Hvor skal man spise og drikke

No Comply Foods
Dette nye sted fra Stephen Browning (tidligere fra Prairie Whale) og hans kone Julie kalder sig selv en "post-farm-to-table restaurant" og tager en frisk tilgang—ingen drikkepenge, ingen alkohol og kun betjening i disken. Efter en pop-up på Great Barrington Farmers Market, hvor de opbyggede en loyal tilhængerskare, åbnede parret endelig deres murstens-og-mørtel restaurant. Nu kan du nyde opfindsomme retter som japansk sød kartoffel med labneh, tahini og chili crisp, måske efterfulgt af en jordbærrabarberkrumme med en ricottabiscuit, citronskal og is.

Juju's
Fra restauratør Josh Irwin (også fra MoonCloud), er denne nye "quick service joint" ved siden af Great Barringtons Triplex Cinema og tilbyder overkommelige...Her er en poleret version af din tekst:

Juju's
En sjov, munter (og lækker!) menu byder på popcornkylling og softserve, plus et par andre bidder som løgblade, tater tots og "poppin' pita"—alt serveret med velsmagende dipsaucer. Siden åbningen i maj 2024 er Juju's hurtigt blevet en favorit blandt lokale og besøgende, hvilket gør det til det perfekte sted til et afslappet måltid.

Half Rats
Foto: Courtesy of Half Rats

Leder du efter en svagt oplyst vinbar, der er trendy, men slet ikke prætentiøs? Træd i dine nye træsko og tag til Half Rats for et udvalg af naturvine og håndværksøl. Bestil en skål corn nuts og portugisisk dåsefisk, og slap derefter af i et hyggeligt hjørne, mens 2000-tals nostalgi spiller gennem højttalerne. Hvis du er heldig, kan du fange en pop-up fra den lokale tatovør Sad Tatter, så du kan afslutte aftenen med både en rus og frisk blæk.

Prairie Whale
Foto: Courtesy of Prairie Whale

Hvis du blev blindfoldet og ført ind i denne restaurant, ville du sværge, at du var i Brooklyn—og det er fordi ejer Mark Firth er en af grundlæggerne af Williamsburg-institutionen Marlow and Sons. Et afslappet sted for Berkshire-spisende, der længes efter en Brooklyn-kvalitetsmenu, Prairie Whales rustikke bar tiltrækker en skare efter håndværksøl, kunstneriske cocktails og naturvine. Kom søndag aften for at se The Lucky 5, et lokalt jazz- og swingband, der vil hjælpe dig med at danse dine søndagsskræk væk.

Hilltown
Foto: Courtesy of Hilltown

Mens hver pizzeria hævder at have genopfundet tærten, gør Hilltown noget andet. Ved hjælp af gamle napolitanske pizzateknikker lært i Napoli, stoler ejer Rafi Bildner på lokalt dyrkede råvarer for at skabe de mest smagfulde, sanserige stykker, der efterlader et varigt indtryk. Selvom det er svært ikke at tømme din tallerken, så gem plads til dessert. Den hjemmelavede gelato og zeppoler er værd at løsne bæltet for.

Robbie's Community Market
Robbie's er måske det eneste frokoststed, der tilbyder sprøde sandwiches, varme stykker, levende musik og on-demand serigrafi af lokale illustratorer—alt sammen under ét tag. Tag en kylling Caesar-wrap og unikke memorabilia, mens du tramper med foden til lys folkemusik på en doven lørdag. Det bliver ikke mere Berkshire end dette.

Guido's Fresh Marketplace
Har du lyst til at lave mad? Læg forsyninger ind hos Guido's Fresh Marketplace, Berkshires' svar på Erewhon. Mens du ikke finder en Hailey Bieber-smoothie her, vil du finde syrlige sæsonbestemte smoothies, forskellige former for havmose, oksefedt, bovint colostrum, rå oste, lokale råvarer og Berkshire-tema gaver. Åh, og en varm bar, der måske får dig til at beslutte dig for ikke at lave mad alligevel.

Best Damn Espresso
Best Damn Espresso-lastbilen lever op til sit navn—og mere til. Dette mobile kaffeselskab drives af tidligere Brooklyn-kaffeelskere Asio og Angela Highsmith fra WTF Coffee Lab. Det venlige par pisker deres egne cremer og brygger ekspert morgenlivliner som levende matcha lattes, råsukker-trukne cubanere og den flødeskumsfyldte Cafe Con Panna. For at koffeinisere som en lokal, sms 'BDE' til 844.659.1203 for at finde ud af præcis, hvor lastbilen er i downtown Great Barrington.

Ofte stillede spørgsmål
Her er en liste over ofte stillede spørgsmål om en rejseguide til Great Barrington MA skrevet i en naturlig, hjælpsom tone



Generelt Kom godt i gang



Q Hvorfor kaldes Great Barrington den mest charmerende by i Berkshires

A Den har en perfekt blanding af en historisk, gåvenlig bymidte, en livlig kunstscene, gode restauranter og let adgang til naturen. Den føles både sofistikeret og afslappet



Q Hvad er det bedste tidspunkt på året at besøge Great Barrington

A Efteråret for fantastisk løv, sommeren for udendørskoncerter, vandreture og festivaler, vinteren for skiløb i nærliggende Butternut eller Catamount



Q Er Great Barrington et godt sted til en weekendtur fra New York City eller Boston

A Ja. Det er cirka 2,5 times kørsel fra NYC og 2 timers kørsel fra Boston. Det er en klassisk weekendferie



Aktiviteter Seværdigheder



Q Hvad er de must-do udendørsaktiviteter i Great Barrington

A Vandretur på Monument Mountain for en fantastisk udsigt, svømning ved Lake Buel eller Guilder Pond, flåd ned ad Housatonic-floden eller beundr løvet på de naturskønne bagveje



Q Er det kun for vandrere og naturelskere, eller er der ting at lave i byen

A Det er fantastisk til begge dele. Downtown har antikbutikker, boghandlere, kunstgallerier og en fantastisk madscene med farm-to-table restauranter



Q Er der nogen berømte kulturelle attraktioner i nærheden

A Ja, Tanglewood er kun 10 minutter væk i Lenox. Også tæt på er Norman Rockwell Museum og Jacobs Pillow dansefestival



Q Kan man stå på ski nær Great Barrington

A Absolut. Butternut Ski Area er lige i byen, og Catamount Ski Area er lige over grænsen til New York, cirka 15 minutter væk



Mad Drikke



Q Hvor spiser de lokale faktisk i Great Barrington

A