Pentru a sărbători cea de-a 30-a aniversare a Vogue Taiwan, expoziția PhotoVogue revine pe insulă după o pauză de trei ani, în urma debutului său din 2023 la Taipei, intitulată *Blooming Together*.

Intitulată **Fragmente ale Amintirii**, expoziția evidențiază 19 artiști emergenți selectați din cadrul Apelului Regional Deschis PhotoVogue 2025 pentru Asia de Est și Asia de Sud-Est. Acești artiști provin din Taiwan, Mongolia, Japonia, Coreea de Sud, Vietnam, Macao, Malaezia și Indonezia. Prin arta fotografică captivantă, expoziția ne ghidează în amintirile păstrate în imagini.

Expoziția PhotoVogue acoperă o gamă largă de teme, inclusiv auto-exprimarea, amintirile de familie, experiențele corporale, cultura locală și identitatea. Aceste fotografii nu încearcă să ofere răspunsuri clare. În schimb, ele arată modul în care indivizii își înțeleg conexiunea cu lumea prin fragmente de lumină și umbră, post-imagini și povești.

**Adam Han-Chun Lin**

**Expoziția**

Memoria nu este niciodată fixă. Se schimbă în timp, modelată de ceea ce alegem să ne amintim, de ceea ce uităm și de ceea ce rămâne nerezolvat. Fotografia funcționează într-un mod similar. În timp ce o imagine capturează un moment, nu poate reține niciodată pe deplin emoțiile, senzațiile și experiențele care îl înconjoară.

Mai degrabă decât să prezinte memoria ca o înregistrare completă a trecutului, **Fragmente ale Amintirii** explorează spațiul dintre a-ți aminti și a uita. De-a lungul expoziției, fotografiile devin locuri în care poveștile personale întâlnesc narațiuni culturale mai largi, arătând cum memoria continuă să evolueze mult timp după ce o imagine este făcută.

Lucrările expuse oferă fragmente de povești, identități, corpuri, locuri și experiențe culturale. Împreună, ele reflectă asupra modului în care ne înțelegem pe noi înșine, istoriile noastre și conexiunea noastră cu lumea din jur. Făcând acest lucru, expoziția invită privitorii să se gândească nu numai la ceea ce păstrează fotografiile, ci și la ceea ce se află dincolo de cadru.

**Puzzleman Leung**

**Descoperiți secțiunile expoziției: de la fotografia asiatică și poezia de călătorie la imaginile de copertă Vogue Taiwan**

• **PhotoVogue Taipei: Fragmente ale Amintirii**
Concentrându-se pe 19 creatori emergenți selectați din Apelul Regional Deschis PhotoVogue 2025 pentru Asia de Est și Asia de Sud-Est, această secțiune prezintă lucrări care folosesc fotografia și imagistica pentru a explora teme care persistă între uitare și amintire.
Artiștii participanți includ Adam Han-Chun Lin, Chang Yu Hsuan, Chen-Lin Chen, Chiron Duong, Dhan Illiani Yusof, Enoch Kwon, Farid Renais Ghimas, Juno Seunghui Joo, Keigo Wezel, Kenta Karima, Kuei-Ting Liu, minjue, Minh Nhon, Myu Inoue, Narantsetseg Khuyagaa, Puzzleman Leung, Raina Wang, Shiori Ota și Wei Wei Chen.

• **Louis Vuitton Travel: Poetica Taiwanului**
Centrată pe călătorie și pe simțul locului, această expoziție se inspiră din peisajele Taiwanului, experiențele de mișcare și percepțiile culturale pentru a explora o imaginație poetică a „locului".

• **Coperta Vogue Taiwan: Viziuni ale Modei**
Privind înapoi la trei decenii de imagini de copertă Vogue Taiwan, această expoziție urmărește evoluția culturii modei din Taiwan și spiritul vremurilor prin tendințele în schimbare ale fotografiei de modă, portretisticii și stilurilor vizuale.

**Minh Nhon**

**Întâlniți-vă cu Curatoarea: Nicole Lee**

**Nicole Lee**
Director de Caracteristici, VOGUE

Munca lui Nicole Lee explorează intersecțiile dintre fotografie, artă, modă și cultura vizuală, cu un interes deosebit pentru memorie, identitate și viața contemporană. Ca scriitoare, editor și curator, ea a condus multe proiecte axate pe povestirea vizuală, perspectivele femeilor și dialogul intercultural. Este autoarea cărții **Tai-Niu: Un Atlas al Femeilor din Taipei de la Margini**. Pentru Lee, curatarea este o modalitate de a crea conexiuni între opere de artă, public și momentul prezent, invitând privitorii să reflecteze asupra relațiilor dintre sine, ceilalți și lumea din jurul lor.

**Chiron Duong**

**Nota Editorului**

Festivalul PhotoVogue este un eveniment unic care capturează și citește schimbările societale, aducându-le la lumină. Ne-a adus comunitatea împreună din 2016, abordând probleme contemporane semnificative și avansând conversația în jurul promovării. PhotoVogue este o sărbătoare a creativității și diversității în crearea de imagini. Există ca un spațiu fizic unde fotografi legendari sunt prezentați în expoziții și discuții alături de talente emergente. Este, de asemenea, un loc unde oamenii pasionați de cultură, artă și jurnalism se pot întâlni și împărtăși idei.
– Alessia Glaviano, Șefa Globală PhotoVogue

Pe măsură ce Vogue Taiwan își marchează cea de-a 30-a aniversare, suntem mândri să primim PhotoVogue înapoi la Taipei. Prin fotografie, PhotoVogue conectează creatorii de imagini și publicul din diferite culturi, creând spațiu pentru perspective proaspete și conversații semnificative.

„Fragmente ale Amintirii" reunește lucrările a 19 fotografi emergenți din Taiwan, Japonia, Coreea de Sud, Vietnam, Mongolia, Malaezia, Indonezia și Macao. Pornind de la punctele lor de vedere unice și experiențele de viață, acești artiști explorează identitatea, familia, locul și memoria, arătând cum poveștile personale răsună de-a lungul generațiilor, comunităților și culturilor.

Aceste lucrări transformă experiențele personale în povești vizuale care depășesc limba, cultura și geografia, ajungând dincolo de granițe. Vă invităm să descoperiți puterea povestirii vizuale.
– Leslie Sun, Director Editorial APAC (Taiwan, Japonia, India) Vogue

**Keigo Wezel**

**Despre Reședința PhotoVogue**

Ca parte a misiunii de lungă durată a PhotoVogue de a hrăni și conecta talentele vizuale din întreaga lume, Reședința PhotoVogue este o inițiativă cheie în cadrul programului care sărbătorește cea de-a 15-a aniversare a PhotoVogue. Este, de asemenea, unul dintre principalele proiecte culturale ale Vogue Taiwan pentru cea de-a 30-a aniversare.

Lansată la Taipei în iulie 2026, prima Reședință PhotoVogue evidențiază influența tot mai mare a culturii vizuale asiatice și o nouă generație de voci creative care modelează viitorul povestirii vizuale contemporane.

Prin invitație exclusivă, reședința reunește 19 fotografi emergenți selectați prin apelul deschis Panorama PhotoVogue 2025 pentru Asia de Est și de Sud-Est.

Prin ateliere practice, mentorat editorial și schimb colaborativ, programul își propune să stimuleze noi idei creative, sprijinind în același timp următorul val de povestitori vizuali din Asia.

**2026 PhotoVogue Taipei — Informații despre Expoziție**

Date: 3 iulie 2026 – 2 august 2026
Program:
- Duminică până joi: 11:00 – 21:30
- Vineri, sâmbătă și sărbători legale: 11:00 – 22:00
Intrare: Alăturați-vă contului oficial Vogue Taiwan LINE, completați formularul și afișați ecranul completat pentru intrare gratuită.
Adresă: BELLAVITA, B1, Nr. 28, Strada Songren, Districtul Xinyi, Orașul Taipei, Taiwan
Site oficial: https://www.vogue.com.tw/photovogue/

Privind înapoi la cei 40 de artiști selectați pentru „PhotoVogue 2025 Asia de Est și de Sud-Est", fotograful taiwanez Adam Lin a câștigat Premiul pentru Perspectivă Remarcabilă.

**PhotoVogue 2026 | Apel Global Deschis: „Viziuni Noi Curajoase: Creația ca Rezistență" – Deschis pentru Înscrieri**

Citiți mai mult

**Masterclass PhotoVogue 2026 vine la Taipei! Șase Puncte Importante pe care nu trebuie să le ratați**

Ca parte a sărbătoririi celei de-a 15-a aniversări, PhotoVogue, împreună cu Vogue Taiwan, începe un nou capitol în Asia. În vara anului 2026, PhotoVogue va organiza primul său Masterclass în Asia, condus de maeștri ai fotografiei recunoscuți internațional. Programul va invita artiști preselectați din apelurile noastre deschise să pășească direct în inima industriei modei, participând la ședințe foto editoriale, expoziții curatoriale și obținând o expunere globală de neprețuit.
De Avril Chen

**Întrebări Frecvente**

Iată o listă de întrebări frecvente pentru Expoziția PhotoVogue Taipei Fragmente ale Amintirii, concepută pentru a acoperi o gamă de niveluri de cunoștințe.

**Întrebări Generale pentru Începători**

1. **Ce este „Fragmente ale Amintirii"?**
Este o expoziție de fotografie prezentată de PhotoVogue la Taipei. Explorează modul în care funcționează memoria – nu ca o înregistrare perfectă, ci ca o colecție de fragmente, sentimente și momente pe care le asamblăm în timp.

2. **Cine organizează această expoziție?**
Este organizată de PhotoVogue, divizia de fotografie a revistei Vogue, în parteneriat cu galerii sau locații locale din Taipei.

3. **Unde și când are loc?**
Expoziția are loc la o galerie specifică din Taipei. Se desfășoară pentru o perioadă limitată, de obicei câteva săptămâni. Ar trebui să verificați datele oficiale pentru a confirma.

4. **Trebuie să cumpăr un bilet?**
Da, majoritatea expozițiilor PhotoVogue necesită un bilet. Puteți cumpăra adesea online în avans sau la intrare. Uneori există zile gratuite sau reduceri pentru studenți.

5. **Este aceasta doar pentru fotografi profesioniști?**
Deloc. Este pentru oricine este interesat de artă, amintiri, povestire sau fotografie. Imaginile sunt puternice și emoționale, așa că, chiar dacă sunteți începător, vă veți bucura.

**Întrebări despre Conținut și Artă**

6. **Ce fel de fotografii voi vedea?**
Veți vedea un amestec de fotografii documentare, abstracte și personale. Imaginile sunt adesea neclare, fragmentate sau stratificate, mimând modul în care amintirile noastre se estompează, se suprapun sau se schimbă în timp.

7. **Cum este aceasta diferită de o galerie foto normală?**
O galerie normală poate prezenta imagini perfecte și clare. Aici, fotografiile arată intenționat rupte sau incomplete. Tema este despre cum ne amintim, nu doar ce ne amintim. Este mai emoțională și experimentală.

8. **Cine sunt fotografii prezentați?**
Expoziția include de obicei un amestec de fotografi consacrați ai Vogue și artiști locali emergenți din Taiwan și Asia. Accentul este pe artiștii care lucrează cu teme de nostalgie, pierdere și identitate.

9. **Există piese video sau audio, sau doar fotografii?**
Unele ediții ale expoziției includ filme scurte, instalații sonore sau note scrise alături de fotografii. Scopul este de a crea o experiență senzorială completă.