"O M.V.P.", fotografado por Steven Meisel, apareceu originalmente na edição de setembro de 2005 da Vogue.

Para mais destaques dos arquivos da Vogue, inscreva-se na nossa newsletter Nostalgia aqui.

Vestidos e tailleurs de alto desempenho são as peças mais poderosas do outono—levando você suavemente do verão para setembro. Com a ajuda habilidosa do New York MetroStars, Gisele Bündchen marca um gol para o time.

JOGANDO EM CAMPO
Um vestido mini em linha A inspirado nos anos 60 combina função modernista com estilo minimalista. NESTA PÁGINA: Vestido Fendi em jersey vermelho, $1.500; (800) FENDI-NY para lojas. Tênis Hogan preto e dourado com cadarço.

JOGANDO EM CAMPO
Vestido Michael Kors preto com zíper, $1.495; Bergdorf Goodman; Saks Fifth Avenue. Regata Jean Paul Gaultier, $95; Jean Paul Gaultier, Las Vegas. Relógio Bulgari. Tênis Y-3 com velcro.

MERGUILHE!
É uma fórmula simples para roupas de trabalho—espírito livre e verdadeiramente despreocupado. Vestido Oscar de la Renta em faille de seda carmesim plissado com cinto laço, $2.900; Saks Fifth Avenue.
Vestido Sportmax em algodão com decote redondo, $720; (866) MAX-MARA para lojas.

ESPORTE URBANO
Vestido plissado Marc Jacobs preto e fúcsia ($2.500), camiseta preta e vinho ($845), cinto de pressão ($198); marcjacobs.com para lojas.

O preto está de volta (sozinho ou em combinação ousada de duas cores). Vestido sem mangas Ralph Lauren Collection, $2.198; polo.com para lojas. Cinto Michael Kors largo de couro com fivela. Tênis metálicos Y-3.

BOA PEGADA!
O visual de saia lápis justa também é um forte concorrente; um tom joia monocromático mantém o estilo elegante. Vestido Roland Mouret azul-cobalto com cintura bufante, $2.016; net-a-porter.com.
Jaqueta Dolce & Gabbana de lã com acabamento de astracã e saia em linha A com acabamento creme, $3.490; Saks Fifth Avenue. Gola alta listrada azul Jean Paul Gaultier, $120; Jean Paul Gaultier, Las Vegas.

IMPULSIONE
Trabalhe duro, divirta-se mais—a manga até o cotovelo é ao mesmo tempo adequada e animada. Vestido Louis Vuitton taupe Império ($1.538) e cinto de malha dourada; vuitton.com para lojas. Tênis Adidas vermelho e branco.
Vestido Chanel branco de malha com acabamento militar e botões bronze, $3.345; (800) 550-0005 para lojas.

NÃO SOU SUA MÃE DE FUTEBOL
Uma gola estruturada em caixa é o novo decote ousado da estação. Vestido Balenciaga por Nicolas Ghesquière Deco-gráfico com saia de chiffon plissado, $4.435; (888) 8-BARNEYS.
Jaqueta Calvin Klein Collection azul-marinho com capuz de vison ($3.885) e saia lápis ($1.065); Calvin Klein, NYC. Camisa listrada Moschino roxa e branca, $485; Barneys New York.

PENSE RÁPIDO
Não ignore a cintura Império, muito jovem mas ainda elegante. Vestido Miu Miu preto e berinjela com top bordado, $1.960; (888) 977-1900 para lojas.
Suéter Dior por John Galliano preto e branco com gola V oversized; (800) 929-DIOR para lojas.

CHUTE
Opte por um vestido de coquetel com lantejoulas: É o visual troféu do outono. Na foto: Vestido Prada roxo com miçangas; (888) 977-1900 para lojas.

Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes sobre o evento em que Gisele Bündchen entrou em campo com o New York MetroStars



Perguntas de Nível Iniciante



P O que exatamente aconteceu neste evento

R A supermodelo Gisele Bündchen entrou em campo antes de um jogo de futebol do New York MetroStars em 2002 Ela estava lá para promover o time e o esporte



P Gisele estava jogando na partida

R Não, ela não estava jogando Ela era uma convidada celebridade que ajudou a dar o pontapé inicial do jogo e posou para fotos com os jogadores



P Por que isso foi tão importante

R Na época, a MLS não era muito popular Ter uma grande estrela internacional como Gisele ajudou o time a ganhar muita atenção da mídia



P Ela fez algo especial em campo

R Sim, ela famosamente chutou uma bola de futebol para as arquibancadas como lembrança para um fã, o que foi um grande momento para a multidão



P Quem são os New York MetroStars

R Eles eram o time original de Nova York na Major League Soccer Mais tarde, mudaram seu nome para New York Red Bulls em 2006



Perguntas de Nível Avançado



P Por que os MetroStars escolheram Gisele Bündchen para essa promoção

R O time queria fazer uma transição para a cultura pop e moda para atrair um público mais amplo e não tradicional do futebol Gisele era uma das modelos mais famosas do mundo na época, tornando-a a escolha perfeita para um evento de alto perfil



P Este evento teve algum impacto duradouro no time ou na MLS

R Foi um golpe de publicidade memorável que mostrou que a MLS estava tentando se posicionar como uma opção de entretenimento mainstream Ajudou a abrir caminho para futuros endossos e parcerias de celebridades na liga



P Gisele foi paga por sua aparição

R Sim, ela recebeu uma taxa de aparição significativa, embora o valor exato não tenha sido oficialmente divulgado Foi considerado uma grande despesa de marketing para o time



P Como os fãs de futebol reagiram à presença dela