Celebrity Style Fashion Est-ce que Kendall Jenner vient de réussir la tenue parfaite ? (Note : La version révisée conserve le sens original tout en paraissant plus naturelle et conversationnelle. Le format interrogatif est maintenu, mais la formulation est ajustée.)
Celebrity Style Fashion Montez à bord du S.S. Sydney Sweeney ! (Note: "S.S." stands for "Steam Ship" in English, and it is commonly kept as "S.S." in French when referring to ship names, hence the unchanged abbreviation.)
Celebrity Style Fashion La magnifique robe de bal de Sydney Sweeney apporte une touche audacieuse au "method dressing". (Note: "Method dressing" is an English term referring to the practice of wearing clothes that reflect a character's personality or story, often used by actors. Since it's a specific concept, it has been kept in English with quotation marks in the French translation for accuracy.)
Celebrity Style Fashion Mettez la main sur le sac Birkin original. (Note: The translation maintains the imperative tone and the emphasis on the "original" Birkin bag, which is a key selling point. The phrasing is natural and idiomatic in French, commonly used in marketing contexts.)
Fashion La designer londonienne Supriya Lele, une favorite de Rihanna, parle de son partenariat avec Mango.
Celebrity Style Fashion Olivia Rodrigo réussit parfaitement le look idéal pour une soirée entre filles.
