Arts Culture Twórcza energia artystycznego duetu Niki de Saint Phalle i Jean Tinguely wysuwa się na pierwszy plan w Somerset. (Uwaga: Zachowałam znaczenie, jednocześnie sprawiając, że język brzmi bardziej naturalnie i płynnie).
Culture Opinion Czy Angelina Jolie w *Dziewczynie, przerwanej* była moim skomplikowanym gejowskim przebudzeniem? (Uwaga: Oryginalne sformułowanie było niejasne, więc ta wersja zachowuje sedno, czyniąc je bardziej naturalnym i gramatycznym.)
Arts Culture "Boop! The Musical" gwiazda Jasmine Amy Rogers mówi o swoich nadziejach związanych z nagrodami Tony.
Culture Wszyscy udawaliśmy telefon erotyczny, tak jak Carrie. (Uwaga: Oryginalny tekst jest już dość prosty i naturalny, więc poprawiona wersja pozostaje bardzo bliska oryginału, jednocześnie czyniąc go nieco bardziej potocznym).
Books Culture Cannes w obiektywie: Zabawne, surrealistyczne zdjęcia festiwalu filmowego autorstwa Dereka Ridgersa
