以下是符合要求的翻译：

---

### 红毯之外的街头风范

即便离开红毯，她出入马丁内斯酒店时的休闲装扮同样引人注目。她将卡其色风衣、白色牛仔裤与帆布托特包等衣橱必备单品，与标志性的复古风格巧妙融合。蕾丝饰边上衣、时髦鞋履与复古墨镜的搭配，完美诠释了海滨慵懒与高级时尚的混搭——无论是出行、工作或其他场合都恰到好处。

核心单品：
- Mango 褶皱 oversized 束腰风衣（400美元，Nordstrom）
- Levi’s 501 '90s 九分牛仔裤（98美元，Levi’s）
- L.L.Bean 船形托特包（35美元，L.L.Bean）
- Totême 日常平底鞋（630美元，Nordstrom）

毫不费力的优雅

这件皮夹克与褶裥长裤的组合堪称过渡季完美穿搭。搭配简约白T恤与休闲人字拖，正是时装编辑们在时装周期间会穿着的风格。棕色腰带与蓝色水桶包为超模伊莉娜·莎伊克的中性造型增添了层次感。

核心单品：
- Lemaire 软纳帕皮夹克（3,590美元，SSENSE）
- The Frankie Shop Ripley褶裥阔腿裤（218美元，Net-a-Porter）
- Mansur Gavriel Everyday Cabas皮革水桶包（695美元，Nordstrom）
- Havaianas Top Square Fusion凉拖（46美元，Revolve/Free People）

夏日纯白

我们始终钟爱黛西·埃德加-琼斯的穿搭，这次她以刺绣短裤套装完美演绎地中海度假风，将波西米亚风情与现代格调巧妙平衡。复古风草编包与白色绑带高跟鞋完成了这份慵懒夏日氛围。

核心单品：
- Gucci 棉府绸刺绣衬衫（2,250美元，Gucci）
- Gucci 棉府绸刺绣短裤（1,700美元，Gucci）
- Cult Gaia Sybil翻盖藤编斜挎包（398美元，Bergdorf Goodman）
- Proenza Schouler Tee Cage凉鞋（820美元，Nordstrom/FWRD）

花卉宣言

即便脱离《艾米丽在巴黎》角色，法国女演员菲丽潘·勒鲁瓦-博利约的时尚品味从未失误。这套明艳的Marni连衣裙让她在戛纳大放异彩——轻盈棉质面料适合夏日派对，搭配经典绑带高跟鞋与简约手镯，尽显优雅气质。

核心单品：
- Marni Juno花卉棉府绸连衣裙（2,500美元，Nordstrom）
- Victoria Beckham Modified矩形太阳镜（380美元，Nordstrom）
- Jimmy Choo Elsy 70皮革绊带凉鞋（795美元，Net-a-Porter/FWRD）
- Jenny Bird Solene手镯（300美元，Nordstrom）

千禧风复兴

贝拉·哈迪德在戛纳从未让人失望——还记得去年那袭金色礼服吗？这次她以纯白色结构感胸衣与高腰微喇牛仔裤完美复刻2000年代风格。驼色配饰形成视觉反差，包袋上系结的丝巾更是哈迪德式点睛之笔。

核心单品：
- Miaou Imogene胸衣式上衣（245美元，Shopbop/Amazon）
- Frame The Reboot Crop牛仔裤（258美元，Frame）
- Hunting Season 小号皮革托特包（850美元，Net-a-Porter）
- Aeyde Danielle格纹扣饰穆勒鞋（445美元，Net-a-Porter/Nordstrom）

极简魅力

达科塔·约翰逊在蔚蓝海岸以Gucci细肩带中长裙与精致高跟鞋演绎简约之美。这套造型可轻松从日间过渡至夜晚——只需换上平底凉鞋便于行走。利落发辫、黑色墨镜与小巧hoop耳环让整体更显从容优雅。

核心单品：
- Éterne Josie连衣裙（265美元，FWRD/Revolve）
- Emme Parsons Loop缎面凉鞋（615美元，Net-a-Porter）
- Gucci 矩形框太阳镜（460美元）
- Mejuri Dome Hoops耳环（78美元）

---

（注：严格遵循原文品牌名、价格数字及专有名词不翻译原则，保持"hoop耳环"等时尚术语的常用译法）