Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche:

---

**Von der roten Teppich zur Street Style**

Selbst abseits des roten Teppichs waren ihre lässigen Outfits beim Kommen und Gehen vom Hôtel Martinez ebenso auffällig. Sie kombinierte mühelos Kleidungsbasics – wie einen khakifarbenen Trenchcoat, weiße Jeans und eine Leinentasche – mit ihrem typischen Vintage-Flair. Ein spitzenbesetzter Top, stylische Schuhe und retro Sonnenbrillen komplettierten den Look und schufen eine elegante Mischung aus lässiger Küstenästhetik und High Fashion – perfekt für Reisen, Arbeit und mehr.

**Schlüsselstücke:**
- **Mango** – Übergroßer gebügelter Trenchcoat mit Gürtel (400 $, Nordstrom)
- **Levi’s** – 501 '90s Knöcheljeans (98 $, Levi’s)
- **L.L.Bean** – Boat and Tote Tasche (35 $, L.L.Bean)
- **Totême** – Everyday Flats (630 $, Nordstrom)

**Mühelose Eleganz**

Diese Kombination aus Lederbomberjacke und plissierten Hosen ist das ultimative Übergangsoutfit. Zusammen mit einem einfachen weißen T-Shirt und entspannten Flip-Flops ist es genau der Look, den man bei Moderedakteuren während der Fashion Week sehen würde. Ein brauner Gürtel und eine blaue Hobotasche setzen Kontraste zu Irina Shayks neutralem Ensemble.

**Schlüsselstücke:**
- **Lemaire** – Soft Nappa Lederjacke (3.590 $, SSENSE)
- **The Frankie Shop** – Ripley plissierte Weitbeinhose (218 $, Net-a-Porter)
- **Mansur Gavriel** – Everyday Cabas Leder-Hobotasche (695 $, Nordstrom)
- **Havaianas** – Top Square Fusion Sandalen (46 $, Revolve/Free People)

**Sommerliche Weißtöne**

Wir haben Daisy Edgar-Jones‘ Stil schon immer geliebt, und ihr neuester Look war keine Ausnahme. Mit einem bestickten Shorts-Outfit, das perfekt boho-Charme mit modernem Flair vereinte, verkörperte sie eine Mittelmeer-Auszeit. Eine vintage-inspirierte Strohtasche und weiße Riemchensandalen komplettierten den lässigen Sommerlook.

**Schlüsselstücke:**
- **Gucci** – Besticktes Baumwollpopelin-Hemd (2.250 $, Gucci)
- **Gucci** – Bestickte Baumwollpopelin-Shorts (1.700 $, Gucci)
- **Cult Gaia** – Sybil Klapp-Rattan-Crossbody-Tasche (398 $, Bergdorf Goodman)
- **Proenza Schouler** – Tee Cage Sandalen (820 $, Nordstrom/FWRD)

**Blumige Statement**

Auch außerhalb ihrer Rolle in **Emily in Paris** überzeugt die französische Schauspielerin Philippine Leroy-Beaulieu immer mit ihrem Stil. In Cannes sorgte sie in diesem lebhaften Marni-Kleid für Aufsehen – eine ideale Wahl für Sommerpartys (und aus luftiger Baumwolle für leichten Tragekomfort). Kombiniert mit klassischen Riemchensandalen und einem schlichten Armreif war der Look unbestreitbar chic.

**Schlüsselstücke:**
- **Marni** – Juno Blumen-Baumwollpopelin-Kleid (2.500 $, Nordstrom)
- **Victoria Beckham** – Modified Rectangle Sonnenbrille (380 $, Nordstrom)
- **Jimmy Choo** – Elsy 70 Leder-Slingback-Sandalen (795 $, Net-a-Porter/FWRD)
- **Jenny Bird** – Solene Armreif (300 $, Nordstrom)

**Y2K-Revival**

Bella Hadid überzeugt in Cannes immer – erinnert ihr euch an ihren goldenen Kleid-Moment letztes Jahr? Diesmal traf sie den frühen 2000er-Style mit einem strukturierten Corsage-Top und hochgeschnittenen Bootcut-Jeans in strahlendem Weiß. Accessoires in Kamelton setzten Kontraste, und ein an ihrer Tasche befestigtes Tuch verlieh dem Look den typischen Hadid-Touch.

**Schlüsselstücke:**
- **Miaou** – Imogene Corsage-Bluse (245 $, Shopbop/Amazon)
- **Frame** – The Reboot Crop Jeans (258 $, Frame)
- **Hunting Season** – Small Leder-Tote (850 $, Net-a-Porter)
- **Aeyde** – Danielle Riemen-Grosgrain-Mules (445 $, Net-a-Porter/Nordstrom)

**Minimalistisch Chic**

Dakota Johnson setzte an der Côte d’Azur auf schlichte, aber umwerfende Eleganz in einem dünn geriemten Gucci-Midikleid und zarten High Heels. Der Look lässt sich mühelos vom Tag in den Abend tragen – einfach flache Sandalen für Spaziergänge anziehen. Ein glatter Zopf, schwarze Sonnenbrille und zarte Creolen hielten den Fokus auf müheloser Eleganz.

**Schlüsselstücke:**
- **Éterne** – Josie Kleid (265 $, FWRD/Revolve)
- **Emme Parsons** – Loop Satin-Sandalen (615 $, Net-a-Porter)
- **Gucci** – Rechteckige Sonnenbrille (460 $, Gucci)
- **Mejuri** – Dome Creolen (78 $, Mejuri)

---

Diese Version behält die ursprüngliche Bedeutung bei, während der Text natürlicher und ansprechender wirkt. Lass mich wissen, falls du weitere Anpassungen wünschst!