Stilul la 40.000 de picioare este subiectiv, așa că ceea ce contează drept „esențial de călătorie” este și personal. Pentru unii, este versiunea de 100 mL a întregii lor truse de medicamente; pentru alții, sunt accesorii de lux din mătase și cașmir; pentru cei relaxați fără efort, poate fi doar pașaportul și nimic altceva. Între săptămânile modei și călătoriile de vară, editorii noștri sunt mult pe drum—așa că i-am rugat să împărtășească ce au în gențile lor de călătorie.
Ce au întotdeauna editorii Vogue în geanta lor de călătorie:
Punguța organizatoare
Punguța Dôen Cici
138 $ DÔEN
Balsamul de buze hrănitor
Balsamul de buze liniștitor Lesse
30 $ REVOLVE
Stratul ușor
Cardiganul Leset Nando
120 $ NORDSTROM
Șapca „Nu deranja”
Șapca clasică sport Polo Ralph Lauren
55 $ SHOPBOP
Cremă de soare esențială
Cremă de soare facială cu tentă EltaMD UV Daily
43 $ AMAZON
Geanta spațioasă
Geanta J.Crew 1998 Montauk
148 $ J.CREW
MVP-ul zborurilor de noapte
Perna de călătorie Ostrichpillow Go
69 $ NORDSTROM
Fularul din cașmir
Fularul de călătorie din cașmir White + Warren
385 $ WHITE + WARREN
De la straturi ușoare care construiesc o garderobă capsulă, la favorite tehnologice și cărți care sunt în sfârșit citite, acestea sunt esențialele de călătorie pe care editorii Vogue le jură. Gențile de cabină variază, iar punguțele organizatoare variază de la designer la cele prietenoase cu copiii—dar indiferent unde mergi în această vară, s-ar putea să găsești ceva în această listă care merită adăugat în propria ta geantă de avion.
Madeline Fass, Directorul Pieței de Modă, Cumpărături
Am un plic vechi de piele neagră din primele zile ale Cuyana pe care îl folosesc ca loc permanent pentru pașaportul meu, masca de ochi și o pereche ieftină de căști de avion. Astfel, nu uit niciodată esențialele și le pot arunca pur și simplu în geantă dintr-o dată. De asemenea, am folosit această punguță Hermes toată vara și a fost grozavă pentru a depozita restul lucrurilor mele de călătorie, cum ar fi o ceață facială Avène, o perie mică de păr, cremă de mâini și balsam de buze pentru a mă împrospăta în zbor. Pentru zborurile lungi fără upgrade, perna Ostrich este absolut obligatorie!
Salvează în lista de dorințe
Cubul de călătorie Hermès Eperon d'Or, 845 $ THE REALREAL
Setul de perie și pieptene mic Yves Durif, 115 $ REVOLVE
Apa termală de primăvară Avène, 15 $ BLUEMERCURY
Amazon Kindle Colorsoft, 250 $ AMAZON
Perna de călătorie Ostrichpillow Go, 69 $ NORDSTROM
Elly Leavitt, Editor de Stil de Viață, Cumpărături
În această perioadă a anului, geanta mea de avion este de obicei și geanta mea de plajă. În prezent, mă decid între una din iută pe care am cumpărat-o vara trecută (pe care o iubesc, dar care lasă mult păr) și o versiune mai curată din pânză. În interiorul genții, am o mulțime de punguțe mici care țin esențialele plictisitoare, cum ar fi vaselina și picăturile pentru ochi pentru a combate aerul uscat. Apropo de asta, încerc să trec la ochelari pentru zborurile de noapte, deoarece lentilele mele de contact se lipesc întotdeauna de ochi până la sfârșitul unei călătorii de 10 ore. În cele din urmă, în ciuda celor mai bune eforturi și a multă melatonină, nu pot dormi niciodată în avion—așa că am nevoie de ceva de făcut. Am citit cărțile lui Muriel Spark. Loitering with Intent este o favorită dintotdeauna și tocmai am comandat The Driver's Seat, o nuvelă perfectă pentru o călătorie cu avionul.
Salvează în lista de dorințe
Geanta de weekend Banana Republic, 150 $ BANANA REPUBLIC
Cutie de ochelari vintage Etsy din anii 2000, 32 $ ETSY
Punguța plată Sézane, 45 $ SÉZANE
Pachetul de 2 Vaseline Lip Therapy Jelly, 6 $ AMAZON
Muriel Spark The Driver's Seat, 15 $ 14 $ (7% reducere) AMAZON
Cardiganul Sézane Emile, 175 $ SÉZANE
Talia Abbas, Director de Cumpărături
Tind să călătoresc cu o geantă mare (într-adevăr, mare) pe care o umplu cu tot felul de punguțe pentru a rămâne organizată—una pentru bijuterii, una pentru pașaport și încărcătoare, una pentru pixuri și așa mai departe. Acesta este cu siguranță un moft personal, dar în general nu sunt fană a săpunului de mâini din toaletele publice, așa că am început să îl aduc pe al meu. Sunt lucrurile mici!
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Sophie Bille Brahe
Cutie de bijuterii din catifea
115 $
SOPHIE BILLE BRAHE
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Dave Eggers
Contrapposto: A Novel
32 $ 27 $ (16% reducere)
AMAZON
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Suzie Kondi
Tricou Tilos
295 $
SUZIE KONDI
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Dôen
Punguța Cici
138 $
DÔEN
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Aesop
Spălare de mâini fără apă Resurrection
16 $
REVOLVE
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Undo Hairware
Clema nr. 4
39 $
UNDO HAIRWARE
Libby Jane Page, Director Executiv Global de Cumpărături
„Vă rugăm să păstrați bunurile personale cu dumneavoastră în orice moment”—iau acest lucru foarte în serios. Îmi țin întotdeauna portofelul și suportul pentru pașaport aproape, împreună cu alte esențiale (inclusiv balsamul meu de buze LESSE).
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Savette
Geanta Tondo 22
2.150 $
SAVETTE
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Lesse
Balsam de buze liniștitor
30 $
REVOLVE
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Smythson
Suport pentru pașaport Panama
235 $
NET-A-PORTER
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Saint Laurent
Carte de vizită Cassandre Matelassé
380 $
SAINT LAURENT
Liam Hess, Editor Senior de Stil de Viață și Nunți
Am făcut o cheltuială mare pe un rucsac Prada din nailon acum șase sau șapte ani și nu m-a dezamăgit niciodată—sunt făcute dintr-un material foarte rezistent. Chiar și după nenumărate zboruri lungi, toate curelele și fermoarele sunt încă ca noi. Nailonul arată puțin uzat, dar îmi place patina pe care a dezvoltat-o. Aduc întotdeauna un tricou pe care să mă schimb în baie după decolare, astfel încât să mă pot întoarce la un tricou curat înainte de aterizare. Îmi plac în mod deosebit tricourile cu trupe—cel pe care l-am cumpărat de la standul de marfă al PJ Harvey după ce am văzut-o la Londra acum câțiva ani este în rotație regulată.
Cartea pe care abia aștept să o citesc în această vară în timpul taxiului și decolării este biografia duală a lui Andrew Durbin despre doi dintre artiștii mei preferați, Peter Hujar și Paul Thek. Oh, și acest Depuffer Dr. Idriss (inițial oferit de distinsa mea colegă și editor senior de frumusețe Margaux Anbouba—probabil a observat pungile mele persistente de sub ochi) este un schimbător de jocuri dacă trebuie să te împrospătezi după o zi lungă de călătorie. Păstrează-l în frigiderul mini-bar al hotelului pentru a se răci pentru efect maxim.
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Prada
Rucsac Re-Nylon
2.850 $
PRADA
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
PJ Harvey
Tricou cu mânecă lungă Dress
47 $
PJ HARVEY
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Andrew Durbin
The Wonderful World That Almost Was: A Life of Peter Hujar and Paul Thek
36 $ 22 $ (39% reducere)
AMAZON
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Dr. Idriss
The Depuffer
38 $
DR. IDRISS
Kasey Busiel, Manager de Marketing și Producție
Față curată, părul sus, pulover confortabil—acestea sunt esențialele mele înainte de decolare care mă ajută să mă simt confortabil pentru zbor. Abia după ce mă așez, mă pot cufunda în cartea clubului meu de lectură. Îmi place geanta mea Loeffler Randall pentru călătorii—este suficient de încăpătoare pentru tot ce am nevoie, cu buzunare interioare care mențin totul organizat.
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Loeffler Randall
Geanta de călătorie Dina
195 $
SHOPBOP
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Tower 28
Spray zilnic mini SOS cu acid hipocloros
12 $
SEPHORA
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Jacqueline Harpman
I Who Have Never Known Men
17 $ 13 $ (24% reducere)
AMAZON
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Blissy
Scrunchies
50 $
BLISSY
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Apple
AirTag
29 $
AMAZON
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Polo Ralph Lauren
Pulover cu guler și fermoar din tricot cablu
248 $
RALPH LAUREN
Cortne Bonilla, Scriitor Senior de Cumpărături
Când călătoresc acum, nu mai sunt singură și sunt adesea destul de obosită—pentru că sunt de obicei cu bebelușul meu! Pentru primul său zbor, ne-am asigurat să avem suficiente biberoane, câteva jucării, scutece și alte esențiale confortabile pentru avion. Pentru mine, mă concentrez pe a fi cât mai confortabilă posibil cu un copil în poală. Ochelari de soare supradimensionați, o pătură și un roman romantic relaxant sunt obligatorii pentru mine.
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
J.Crew
Geanta 1998 Montauk
148 $
J.CREW
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Philips
Biberon pentru bebeluși Avent
30 $
PHILIPS
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Ostrichpillow
Perna de călătorie Go
69 $
NORDSTROM
Salvează în lista de dorințe
Salvează în lista de dorințe
Rhode
Tratament pentru buze Pept
20 $ – RHODE
Salvează în lista de dorințe
Carley Fortune – Our Perfect Storm
30 $ 20 $ (33% reducere) – AMAZON
Salvează în lista de dorințe
The Row – Punguța Agnes
1.400 $ – THE ROW
Salvează în lista de dorințe
Prada – Ochelari de soare Shadowplay
550 $ – PRADA
Salvează în lista de dorințe
Zara Home – Pătură cu dungi multifuncțională
100 $ – ZARA HOME
Salvează în lista de dorințe
Coterie – The Minis
40 $ – COTERIE
Kiana Murden, Editor de Frumusețe, Cumpărături
Chiar dacă sunt editor de frumusețe, s-ar putea să fii surprins de câte produse aduc când călătoresc. În primul rând, o mască facială pentru a combate aerul uscat din avion. Uneori folosesc o mască de foi, dar de obicei prefer crema jeleu Medicube—este la fel de hrănitoare fără bătaia de cap a hidrogelului subțire. De asemenea, împachetez întotdeauna o ceață ultra-fină care repară bariera, plasturi sub ochi și balsamuri de buze, toate ascunse într-o punguță în interiorul genții mele Alex Mill.
Pe lângă cosmetice, păstrez restul spațiului din geantă pentru lectură (Agnes Lives este următoarea pe lista mea!), încărcătoare și orice nu a încăput în bagajul de mână.
Salvează în lista de dorințe
Alex Mill – The Perfect Weekend Tote
195 $ – ALEX MILL
Salvează în lista de dorințe
Medicube – Cremă jeleu cu colagen
15 $ 10 $ (33% reducere) – AMAZON
Salvează în lista de dorințe
La Roche-Posay – Ceață facială cu apă termală de primăvară
14 $ – LA ROCHE-POSAY
Salvează în lista de dorințe
Hallie Elizabeth Newton – Agnes Lives!: A Novel
27 $ 25 $ (7% reducere) – AMAZON
Salvează în lista de dorințe
Mutha – Prisme pentru mască de ochi Eye Maintenance
38 $ – MUTHA
Salvează în lista de dorințe
Summer Fridays – Unt de buze Lip Butter Balm
24 $ – AMAZON
Minty Mellon, Editor de Piață de Cumpărături
Am cumpărat această geantă de călătorie de la Res Ipsa acum aproximativ cinci ani. A rezistat prin zboruri lungi, călătorii rutiere și weekenduri scurte. Indiferent unde merg, încerc întotdeauna să aduc câteva esențiale: cremă de soare, o șapcă de baseball, un tratament pentru buze, probiotice și căști cu fir.
Salvează în lista de dorințe
Res Ipsa – Geanta de weekend Kilim
595 $ – RES IPSA
Salvează în lista de dorințe
EltaMD – Cremă de soare facială cu tentă UV Daily
43 $ – AMAZON
Salvează în lista de dorințe
Seed – DS-01 Daily Synbiotic
50 $ – SEED
Salvează în lista de dorințe
Apple – EarPods
19 $ – APPLE
Salvează în lista de dorințe
Rhode – Mască de stimulare a buzelor cu peptide
23 $ – RHODE
Salvează în lista de dorințe
Polo Ralph Lauren – Șapcă clasică sport
55 $ – SHOPBOP
Alexandra Ditch, Producător Asociat de Comerț
Geanta L.L. Bean Boat and Tote este un clasic dintr-un motiv întemeiat. Este atât de încăpătoare și, odată ce ajung la destinație, devine de obicei geanta mea de plajă. Indiferent cât de cald este afară, mă pregătesc întotdeauna pentru temperaturile înghețate din avion. Cardiganul Leset este stratul ușor perfect și se pliază aproape de nimic. Îmi păstrez pălăria și ochelarii de soare în geantă în orice moment, împreună cu un ser dezinfectant pentru mâini Gemi și balsam de buze Ilia—ambele sunt grozave pentru a menține pielea hidratată în aerul uscat al avionului.
Salvează în lista de dorințe
L.L.Bean – Boat and Tote
40 $ – L.L.BEAN
Salvează în lista de dorințe
Leset – Cardigan Nando
120 $ – NORDSTROM
Salvează în lista de dorințe
Janessa Leoné – Pălărie tip găleată Felix
257 $ – NORDSTROM
Salvează în lista de dorințe
Celine – Ochelari de soare ovali Triomphe
550 $ – NORDSTROM
Salvează în lista de dorințe
Gemi – Spray dezinfectant + ser pentru mâini
13 $ – AMAZON
Salvează în lista de dorințe
Ilia – Balsam revigorant Lip Wrap
26 $ – SEPHORA
Andrea Zendejas, Editor de Piață de Cumpărături
Călătoritul arată puțin diferit când ai un copil mic. Împachetarea mai multor punguțe cu gustări și cărți de activități este obligatorie—aceste punguțe mă ajută să rămân organizată. Am una pentru cosmetice, documente importante și pașapoarte și alta pentru esențialele bebelușului.
Alte favorite de călătorie includ un fular din cașmir, Origins Peace of Mind On-Spot Relief, cremă de mâini și AirPods. Cât despre geanta mea de călătorie, folosesc o geantă vintage Prada pe care am cumpărat-o în timpul unui eveniment Vogue eBay Live—a devenit geanta mea de bază.
Salvează în lista de dorințe
Prada – Geantă de călătorie Saffiano
4.900 $ – PRADA
Salvează în lista de dorințe
White + Warren – Fular de călătorie din cașmir
385 $ – WHITE + WARREN
Salvează în lista de dorințe
Apple – AirPods Pro
264 $ – AMAZON
Salvează în lista de dorințe
Gooseling – Punguță de toaletă
45 $ GOOSELINGS
Chanel
La Crème Main Texture Riche
62 $ NORDSTROM
Origins
Peace of Mind On the Spot Relief
19 $ NORDSTROM
Métier
Punguță plată mică
390 $ MÉTIER
Smythson
Copertă pentru pașaport
260 $ SMYTHSON
Conçetta Ciarlo, Scriitor de Frumusețe, Cumpărături
Nu suport să fiu nevoită să îmi ascult propriile gânduri sau, și mai rău, să rămân blocată într-o conversație întâmplătoare în timp ce călătoresc. Așa că port întotdeauna atât AirPods, cât și căști cu fir ca rezervă. De asemenea, am întotdeauna o carte cu mine—următoarea pe lista mea este Famesick.
De obicei, trag un pui de somn, așa că țin o mască de somn la îndemână pentru a bloca lumina în timp ce ascult zgomot maro în căști. Nu fac îngrijire a pielii în zbor. Odată ce aterizez, mă împrospătez rapid cu un șervețel facial non-comedogenic și mă perii pe păr. Balsamul meu preferat de buze de la Violette_FR și uleiul meu de parfum Cyklar sunt întotdeauna în geanta pe care o port. Și când am îndoieli, totul merge într-o geantă mare, cu fermoar, de tip boat tote, cu numele meu brodat pe ea.
L.L.Bean
Boat and Tote Zip-Top
50 $ L.L.BEAN
Apple
EarPods
19 $ AMAZON
Apple
AirPods Pro 3 Wireless Earbuds
249 $ 200 $ (20% reducere) AMAZON
Lena Dunham
Famesick: A Memoir
34 $ 20 $ (41% reducere) AMAZON
Clementine Sleepwear
Mască de somn din mătase
80 $ CLEMENTINE SLEEPWEAR
Noshinku
Dezinfectant pentru mâini reîncărcabil
26 $ AMAZON
Tangle Teezer
Peria mică de păr Ultimate Detangler
11 $ AMAZON
Cyklar
Ulei de parfum
24 $ AMAZON
The Face Shop
Șervețele demachiante Rice Water Bright
10 $ AMAZON
Violette_FR
Balm Amour
26 $ VIOLETTE_FR
Fred Sahai, Producător Asociat de Comerț
Această pernă de gât (dacă poți să-i spui așa) poate nu este cel mai drăguț accesoriu de călătorie, dar nu am idee cum am supraviețuit vreodată zborurilor fără ea. Este de departe cea mai bună pernă de călătorie pe care am avut-o vreodată. Când o folosesc cu masca mea de ochi din mătase care blochează lumina, pot dormi efectiv în orice zbor.
Cât despre geanta mea, sunt loial genții mele de călătorie Baggu—este practic la fel de mare ca o valiză de mână. De obicei, împachetez o geantă mare de weekend Longchamp pliată în caz că trebuie să aduc acasă mai mult decât am plecat. Și nu pot merge nicăieri fără balsamul meu de buze Nuxe și produsele Sofie Pavitt, așa că sunt foarte bucuros că vin în dimensiuni super prietenoase de călătorie!
TRTL
Pernă de călătorie
65 $ AMAZON
Kitsch
Mască de ochi Contour Pillow
24 $ AMAZON
Sofie Pavitt Face
Set de probă Clear Skin
29 $ SEPHORA
Baggu
Cloud Carry-On
86 $ BAGGU
Longchamp
Geanta originală Le Pliage
230 $ LONGCHAMP
Nuxe
Balsam de buze Rêve de Miel
22 $ AMAZON
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente bazate pe articolul 13 membri ai personalului Vogue împărtășesc esențialele de călătorie pe care nu le părăsesc niciodată acasă
Întrebări generale pentru începători
1 Despre ce este acest articol
Este o listă în care 13 editori și membri ai personalului Vogue dezvăluie unul sau două articole specifice pe care le împachetează întotdeauna pentru fiecare călătorie
2 De ce mi-ar păsa ce împachetează personalul Vogue
Personalul Vogue călătorește frecvent pentru muncă și săptămânile modei, așa că sunt experți în a împacheta eficient și stilat. Alegerile lor rezolvă adesea probleme comune de călătorie.
3 Toate articolele sunt produse scumpe de designer
Nu. În timp ce unii membri ai personalului menționează mărci de lux, mulți recomandă articole practice și accesibile, cum ar fi un anumit tip de adidași, o mască de ochi din mătase sau o cremă hidratantă de la farmacie.
4 Care este cel mai comun tip de articol recomandat
Articole de confort și straturi de îmbrăcăminte. Mulți membri ai personalului prioritizează confortul în avion și să arate îngrijit la sosire. Articole precum pulovere din cașmir, eșarfe de mătase și adidași comozi apar frecvent.
Întrebări specifice pe categorii de articole
5 A recomandat cineva un produs de înfrumusețare specific
Da. Mai mulți membri ai personalului au menționat esențiale pentru îngrijirea pielii și înfrumusețare. De exemplu, unul a recomandat o ceață facială hidratantă pentru avion, în timp ce altul a jurat pe un balsam de buze colorat specific care funcționează atât ziua, cât și noaptea.
6 Ce fel de geantă recomandă
Opiniile variază, dar o temă comună este o geantă structurată care încape sub scaunul avionului și poate servi și ca geantă de muncă. Un alt membru al personalului a recomandat specific un rucsac elegant, dar durabil, pentru călătorii fără mâini.
7 Există un articol de îmbrăcăminte pe care aproape toată lumea l-a menționat
O pereche versatilă și confortabilă de adidași a fost o alegere populară. Mai mulți membri ai personalului au menționat și o haină statement sau o rochie tip wrap care poate fi îmbrăcată elegant sau casual.
8 A recomandat cineva ceva pentru somn în avion
Da. O mască de ochi din mătase sau cașmir și căști cu anulare a zgomotului au fost menționate ca articole nenegociabile pentru a te odihni în timpul unui zbor.
Întrebări avansate și sfaturi practice
9 Cum reușesc acești membri ai personalului să împacheteze ușor
Multe dintre alegerile lor sunt multifuncționale. De