W tym tygodniu w The Run-Through Chloe Malle i zespół świętują trzecią rocznicę premiery Dogue, hołdu Vogue dla psów, które uwielbiamy. Co znajdzie się wśród tegorocznych historii? Pełnowymiarowe psie wesele: 2 sierpnia w hotelu Surrey na Upper East Side dwa psy pracowników Vogue, Edie Berlinger-Douglas i Tux Murillo, powiedzieli „tak” w strojach zaprojektowanych na zamówienie przez Rachel Antonoff i Susan Alexandrę. Gdzie indziej na stronie znajdziesz zwycięzcę konkursu na okładkę Dogue 2026 (chart włoski o imieniu Sir Spud) oraz radosną sesję zdjęciową z udziałem kolejnych psów pracowników, z wyjątkową współpracą z Alex Mill, J.Crew i ceramikiem Henrym Hollandem.
Druga połowa odcinka przenosi cię do dawnego Hollywood, gdy Nicole Phelps rozmawia z Mauricio i Rogerem Padilhą o ich nowej książce, Jean Louis: Hollywood’s Bombshell Designer. W ramach badań bracia obejrzeli wszystkie 188 filmów, nad którymi pracował ten kostiumograf z wykształceniem krawieckim, w tym Gildę z 1946 roku. W rzeczywistości czarna satynowa suknia bez ramiączek Rity Hayworth z tego filmu zrobiła takie wrażenie, że prezes Columbia Pictures, Harry Cohn, podobno trzymał w studiu Jean Louisa stojak z kopiami tej sukni, aby początkujące gwiazdy mogły je przymierzać. „Jeśli nie wyglądały dobrze w tej sukni, nie zatrudniał ich” – mówi Roger Padilha. Oczywiście jedno z najsłynniejszych dzieł Jean Louisa wcale nie powstało do filmu – to strój Marilyn Monroe na jej występ podczas gali z okazji 45. urodzin Johna F. Kennedy’ego w Madison Square Garden, gdzie w 1962 roku zaśpiewała słynne „Happy Birthday, Mr. President”.
Po początkowych trudnościach z nawiązaniem kontaktu legendarna Kim Novak – która napisała przedmowę do książki – spędziła wiele godzin na telefonie z Padilhami, dając im rzadki wgląd w proces twórczy Jean Louisa. Jej historie obejmowały opowieść o tym, jak weszła do pracowni w trakcie przymiarki Marleny Dietrich do sukni z jedwabiu soufflé tak przezroczystej, że potrzebowała około 50–60 warstw materiału, aby była skromna. Bracia mówią, że Dietrich była tak wybredna co do umiejscowienia każdego kryształu, że Jean Louis pewnego razu rzucił, że suknia zaczyna wyglądać „jak szwajcarski ser”. A co z wspólnym wątkiem w twórczości Jean Louisa? Roger ujmuje to prosto: „Zawsze był w nim pierwiastek wywrotowy”. Posłuchaj całego odcinka The Run-Through, aby dowiedzieć się więcej.
Często zadawane pytania
Oto lista często zadawanych pytań oparta na temacie podcastu: Nasze pierwsze psie wesele plus hollywoodzki projektant bombowych kreacji
Ogólne pytania dla początkujących
P Czym jest psie wesele Dogue
O To ceremonia ślubna przeznaczona specjalnie dla psów Zwykle obejmuje psich gości honorowych ubrania przyjazne psom i tematyczne atrakcje dla czworonogów
P Czy to prawdziwy trend czy tylko zabawny temat podcastu
O To prawdziwy i rosnący trend Właściciele zwierząt organizują wystawne przyjęcia i ceremonie dla swoich psów z oficjantami tortami i fotografią – zupełnie jak na ludzkich weselach
P Kim jest hollywoodzki projektant bombowych kreacji wspomniany w tytule
O Konkretny projektant nie jest wymieniony w tytule ale odcinek zawiera wywiad z cenionym projektantem mody znanym z tworzenia olśniewających stylizacji z czerwonego dywanu dla gwiazd Główny nacisk kładziony jest na ich nowe zaskakujące przedsięwzięcie w świecie mody dla zwierząt
P Dlaczego ekskluzywny projektant mody miałby przejmować się psimi ubraniami
O Ponieważ moda dla zwierząt to branża warta miliardy dolarów Projektanci postrzegają ją jako nowe pole do kreatywności i sposób na nawiązanie kontaktu z klientami z grona gwiazd którzy chcą aby ich pupile dorównywały ich własnemu stylowi z najwyższej półki
P Kocham mojego psa ale czy wesele to nie przesada
O To na pewno ekstrawagancja ale dla wielu właścicieli to zabawny sposób na uczczenie radości jaką wnosi ich pupil Mniej tu o aspekcie prawnym a bardziej o stworzeniu niezapomnianego wydarzenia którym można podzielić się ze znajomymi
Zaawansowane pytania szczegółowe
P Co właściwie dzieje się podczas ceremonii psiego wesela Dogue
O Zazwyczaj jest najlepszy pies i pies niosący kwiaty Ceremonia obejmuje przejście wzdłuż alejki wymianę obrączek i wygłoszenie przysiąg o wspólnym dzieleniu się smakołykami i głaskaniu po brzuchu Często kończy się krojeniem „pupkina” i bufetem przyjaznym psom
P Ile kosztuje zorganizowanie ekskluzywnego psiego wesela
O Koszty są bardzo różne Prosta ceremonia na podwórku może kosztować kilkaset dolarów Luksusowe wydarzenie takie jak to omawiane w podcaście może sięgnąć tysięcy zwłaszcza jeśli wynajmiesz fotografa wynajmiesz miejsce i kupisz niestandardowe stroje projektantów