本周在《The Run-Through》节目中,Chloe Malle和团队正在庆祝第三届Dogue年度发布,这是《Vogue》对我们所钟爱的狗狗们的致敬。今年的故事中有什么?一场盛大的狗狗婚礼:8月2日,在上东区的萨里酒店,两只《Vogue》员工狗狗Edie Berlinger-Douglas和Tux Murillo,身着Rachel Antonoff和Susan Alexandra设计的定制服装,说了“我愿意”。在网站的其他地方,你会看到2026年Dogue封面大赛的获胜者(一只名叫Sir Spud的意大利灵缇犬),以及一场充满欢乐的员工狗狗照片拍摄,其中还有与Alex Mill、J.Crew和陶艺家Henry Holland的特别合作。

节目的下半部分带你回到老好莱坞,Nicole Phelps与Mauricio和Roger Padilha坐下来谈论他们的新书《Jean Louis:好莱坞的炸弹设计师》。为了研究,这对兄弟观看了这位接受过高级定制训练的服装设计师参与的全部188部电影,包括1946年的《吉尔达》。事实上,丽塔·海华丝在那部电影中穿的黑色缎面抹胸裙给人留下了如此深刻的印象,以至于据报道,哥伦比亚影业总裁Harry Cohn在Jean Louis的工作室里放了一排复制品,供有抱负的新星试穿。“如果她们穿那条裙子不好看,他就不会雇用她们,”Roger Padilha说。当然,Jean Louis最著名的作品之一根本不是为电影而作——那是玛丽莲·梦露在约翰·F·肯尼迪45岁生日庆典上穿的服装,地点在麦迪逊广场花园,1962年她在那里演唱了著名的《生日快乐,总统先生》。

起初很难联系到的传奇人物Kim Novak——她为这本书撰写了前言——与Padilha兄弟通了数小时电话,让他们难得一窥Jean Louis的创作过程。她的故事中有一个是关于她撞见Marlene Dietrich正在试穿一件雪纺丝绸长裙,那裙子薄得需要大约50到60层布料才能保持端庄。兄弟俩说,Dietrich对每颗水晶的位置都极其挑剔,以至于Jean Louis曾厉声说那条裙子开始“看起来像瑞士奶酪”。至于Jean Louis作品中的共同主线?Roger简单地说:“他身上总有一种颠覆性的锋芒。”收听《The Run-Through》的完整剧集,了解更多内容。

**常见问题解答**
以下是根据播客主题“我们的首场Dogue婚礼加上好莱坞的炸弹设计师”整理的常见问题列表。

**一般性问题(初学者)**

问:什么是Dogue婚礼?
答:这是专门为狗狗举办的婚礼仪式。通常包括狗狗贵宾、适合狗狗的服装,以及为狗狗们设计的主题活动。

问:这真的是一种趋势,还是只是一个有趣的播客话题?
答:这是一个真实且日益增长的趋势。宠物主人们正在为他们的狗狗举办奢华的派对和仪式,配有司仪、蛋糕和摄影——就像人类婚礼一样。

问:标题中提到的好莱坞炸弹设计师是谁?
答:标题中没有具体点名设计师,但这一集采访了一位知名时尚设计师,他以为名人打造华丽的红毯造型而闻名。重点是他们在宠物时尚领域的新颖且令人惊讶的尝试。

问:为什么高端时尚设计师会在意狗狗服装?
答:因为宠物时尚是一个价值数十亿美元的行业。设计师将其视为一个新的创意出口,以及与那些希望宠物能匹配自己高端时尚风格的明星客户建立联系的方式。

问:我很爱我的狗,但婚礼是不是有点过头了?
答:这确实有点夸张,但对许多主人来说,这是一种庆祝宠物带来的快乐的趣味方式。这更多不在于法律意义,而在于与朋友一起创造难忘且可分享的时刻。

**进阶问题(具体问题)**

问:Dogue婚礼仪式上实际会发生什么?
答:通常会有“最佳狗狗”和“花童狗”。仪式包括走过通道、交换戒指,以及宣读关于分享零食和揉肚子的誓言。通常以切“南瓜蛋糕”和狗狗友好自助餐结束。

问:举办一场高端狗狗婚礼要花多少钱?
答:费用差异很大。简单的后院仪式可能花费几百美元。像播客中讨论的那种豪华活动,费用可能高达数千美元,尤其是如果你聘请摄影师、租用场地并购买定制设计师服装的话。