Swiftieler için büyük bir gün! Bu gece, Taylor Swift, sevgilisi Travis Kelce ve erkek kardeşi Jason'ın New Heights adlı podcast programına konuk olarak podcast dünyasına adım attı.

Özel bir sezon öncesi bölümde Taylor, Travis ile ilk nasıl tanıştıklarını anlattı, müzik masterlarını geri alması hakkında konuştu ve hatta Ekim ayında çıkacak olan 12. stüdyo albümü The Life of a Showgirl'ün kapağını bile açıkladı.

Aşağıda, Vogue'un Swiftie takımı, Taylor'ın yer aldığı New Heights bölümüne dair düşüncelerini paylaşıyor.

Florence O’Connor: Of, yayın saatinden sonraki geri sayım çok sinir bozucu. Saat 19:00'da başlayacak dedilerdi, yalanmış!
Irene Kim: YouTube hâlâ çökmemiş, New Heights kanalında 455.312 Swiftie bekliyor olmasına rağmen.
Kim: Vay, aslında 19:01'de başladı! Bunu sevdim.
O’Connor: AMAN TANRIM, çok güzel!
Kim: Taylor'ın konuşma sesini hep unutuyorum çünkü sadece şarkı söylerken duymaya alışkınım.
O’Connor: Bekle, nereye gitti? Geri gel! Erkeklerle ilgilenmiyorum!
Kim: AMAN TANRIM, şu an 774.809 izleyici var. Swiftie milleti güçlü.
O’Connor: "92%'ciler" ne demek? (İlk kez podcast dinliyorum.)
Kim: O, New Heights'ın hayran kitlesi, Flo!!! (Ben bazen Swiftie güncellemeleri için izliyorum.)
Kim: 2026 Met Gala canlı yayınını Jason Kelce'nin sunmasını sağlayabilir miyiz? Enerjisi benzersiz.
O’Connor: Jason'ın Zoom'da olması çok komik. Taylor Swift bile onu Philadelphia'dan koparıp alamıyor.
O’Connor: Takıntılıyım—neden sadece onu konuşurken dinlerken sırıtıyorum?!
Kim: Swiftieler ve 92%'ciler birleşseydi, dünyayı ele geçirirdik.
Kim: AMAN TANRIM AMAN TANRIM AMAN TANRIM—
O’Connor: “Bu podcast bana bir erkek arkadaş kazandırdı!” Benim erkek arkadaşım da bir podcastte çalışıyor!
Kim: AMAN TANRIM!!!!!!!! Şimdi bir podcastçiyle çıkmaya başlamalı mıyım?!
O’Connor: Bilmiyorum, üç yıl oldu ve benimki hâlâ aşkını canlı yayında itiraf etmedi.
Kim: Travis'in Taylor'la Eras konserinde tanışmayı beklemesi çünkü asansör görevlisini tanıyordu efsanevi bir detay. Ve bu, ona bir arkadaşlık bilekliği vermekten bahsettiği podcastin gerçekten her şeyin başlangıcı olduğunu doğruluyor. Çok romantik.
O’Connor: Online bir insan olmadığını söylemesi beni daha gizemli olmaya itiyor.
O’Connor: El ele tutuşuyorlar! Çok fazla fiziksel temas!!!
Kim: DUR—bunun gençliğinden beri hayalini kurduğu şey olduğunu söylemesi mi? Speak Now hayalleri gerçek oluyor.
Kim: Neredeyse bir milyon izleyici var ve YouTube çökmemiş. Etkileyici. (Üzgünüm YouTube, daha sık uğrarım.)
O’Connor: Taylor çok aşık. Duygulandım. (Not: Üçüncü kadeh şarap. Tatilde çalışıyorum!) Bu, onların yeminlerini canlı dinlemek gibi hissettiriyor.
Kim: Taylor ve Travis ruh ikizleri. The Pattern bunu doğruladı! (Bir yıl önce Tortured Poets albümü hakkında blog yazdığımızda Travis uygulamada yoktu, hatırladın mı? Şimdi mükemmel bir eş oldular.)
O’Connor: Futbolu anlamaması çok samimi. Bu spor hiç mantıklı değil!
Kim: Ayrıca, The Summer I Turned Pretty'nin ortasındaydım, 20 dakikam kalmıştı ama Taylor için duraklattım. Jenny Han anlayacaktır—Swiftieler için büyük bir gece.
O’Connor: Gizliden gizliye, Jeff B. bunu TSITP'nin çıkış gününde yaptığı için sinirlenmiş midir? İzlenme sayıları düşmüştür!
Kim: Kesinlikle!!! Üzgünüm Jeff, sadece bir gece! (Ayrıca, çok fazla ünlem işareti kullanıyorum—tıpkı Travis gibi.)

İşte metnin daha doğal ve akıcı bir versiyonu, orijinal anlamını koruyarak:

Taylor bu akşamki podcastte, ünlem işaretlerini çok sevdiğini söyledi.

O’Connor, Travis'in "sert gazetecilik" yaparak Taylor'a masterlarını geri almanın nasıl bir his olduğunu sormasıyla dalga geçti. Taylor'ın, canlı yayında bir milyon kişinin zaten olanları bildiğini varsayarak hikayeyi anlatması çok tatlıydı.

O’Connor, DOGUE yarışmasını denetlerken şu cümleyi kullandı: "Ben insan duyguları işindeyim ve her şeyi kalple yönetmeyi tercih ederim."

Kim, Taylor'ın duygusal anlarını tatlı bulduğunu ve ona olan sevgisini dile getirdi. Jason ve Travis'in ne kadar destekleyici olduğunu, Jason'ın gözlerinin dolmaya başladığını da ekledi.

O’Connor, büyük iş kararlarında önce annesini göndereceğiyle ilgili şaka yaptı.

Kim, aslında ağladığını itiraf etti ve Taylor'ın masterlarını geri almasından dolayı ne kadar mutlu olduğunu söyledi. "Bunu hak eden başka kimse yok ve kimse Taylor Swift'e karşı gelemez. Düşmanları BİZİM düşmanlarımızdır!"

O’Connor, Travis'in "It’s been a long time coming" şarkısını söylemesini vurgulayarak tekrarladı.

Kim, Jason'ın duygulandığını, yüzünün kızardığını fark etti ve Taylor ile kardeşine verdiği desteği övdü. "Onu ve Kylie'yi seviyorum."

Taylor'ın bir sonraki albümü The Life of a Showgirl'ün, nihayet özgür olduğu, masterlarının sahibi olduğu ve aşık olduğu için mutluluk dolu olacağını tahmin etti.

O’Connor, Taylor'ın Phoebe Bridgers'ı bir arkadaş olarak tanımlamasının, Gracie Abrams'ın tüm yaz Paul Mescal'la vakit geçirmesi nedeniyle ince bir gönderme olduğunu ima etti. Ama sonra tekrar Taylor'ın başarısını kutlamaya döndü.

Kim, Travis'in Taylor'ın hayatına daha sonra girmiş olsa da (önceki dönemlerini kaçırsa da) onun müziğe olan bağlılığını gerçekten anladığını düşündü. "İhtiyacı olan partner buydu."

O’Connor, Taylor Jason'ın sorusunu övdükten sonra Travis'in şaka yaparak "O kadar iyiydi ki ne sorduğunu bile anlamadım" demesine güldü.

Ayrıca, Taylor'ın Travis'i sürekli "erkek arkadaşım" diye çağırarak nişan dedikodularını sonlandırdığını belirtti.

Kim, Taylor'ın elinin Travis'in dizinde kaldığını söyledi.

O’Connor, Travis'in "Üçüncü bir 1989 yaparsan, yine dinlerim" demesini sevdi ve ona "kral" dedi.

Kim, Taylor'ın Travis'in çenesine dokunurken Jason'ın bir çocuk gibi gülmesine güldü.

Taylor'ın albüm haberiyle 24 saat sürecek bir dopamin patlaması yaşadığını ve bu podcastin hafta sonuna kadar ona yeteceğini söyledi.

O’Connor, Miami'deki Eras Tour'da Irene ile birlikte "All Too Well" diye bağırdıklarını itiraf etti.

Sonra heyecanla "3 EKİM!!!" (Mean Girls Günü) diye duyurdu ve Taylor'ın bu tarihi geri aldığını şaka yollu söyledi.

Kim, Taylor'ın onları sevdiğini hissettirdiğini, en iyi albümlerini hep onların doğum ayında çıkardığını (Midnights gibi) ve şimdi bunu yaptığını söyledi. "Herkes doğum günü partimde bunu dinlemek zorunda kalacak."

Travis'i "gelmiş geçmiş en iyi manifestocu" ve romantik biri olarak nitelendirdi.

Jason, Travis'in Taylor'la çıkmadan önce "engulfed" kelimesini bilmeyeceğiyle dalga geçti. "Bir erkeği beşinci sınıf öğrencisinden daha zeki yapan bir kadını seviyoruz."

O’Connor, Taylor'ın hobilerinden bahsetmesini duyunca daha fazla hobiye ihtiyacı olduğunu fark etti ve "zamanım yok" bahanesini artık kullanamayacağını itiraf etti.

Bir sonraki "Florene tepkileri" videosunda Funfetti ekşi mayalı ekmek yapmayı (Taylor'a daha yakın hissetmek için) veya vahşi bir su samuru sahiplenmeyi (Travis'e daha yakın hissetmek için) önerdi.

Kim, Taylor'ın 42 dakikada hayranlarına son 10 yılda verdiğinden daha fazlasını verdiğini, bunun bir arkadaşla FaceTime yapmak gibi hissettirdiğini—ama belki de izlememesi gereken bir FaceTime olduğunu söyledi.

O’Connor, Irene'e podcastin aslında iki saat uzunluğunda olduğunu söyleyince Kim'in dili tutuldu: "Aman…………"

O’Connor: Of, çocukluğundan beri Eagles hayranıymış. Bunu tamamen manifest etmiş!

O’Connor: Power skip da neymiş?

Kim: Taylor gerçekten bir sporcu olarak görülmekten kaçınıyor. Aynen benim gibi.

Kim: Taylor Swift'in bira pongu oynama fikri beni gülmekten öldürüyor.

O’Connor: “Bu, kendime değer biçme ölçütlerimden biri değil” tam bir ikonik cümle.

O’Connor: Sadece bir akademisyen mezuniyet konuşmasında Easter egg'ler saklar. O gerçekten eşsiz.

Kim: Travis az önce, “Ben 87 yaşındayım, o 13” dedi. Tam bir Swiftie.

O’Connor: Tamam, resmen bir saat doldu ve Swiftie ekibi yayından ayrılıyor. Bu podcastin ikinci saatini Taylor'ın isteyeceği gibi—çalışarak değil, izleyerek geçireceğiz.

Kim: AMA THE LIFE OF A SHOWGIRL İÇİN ÇOK HEYECANLIYIZ! İYİ DEĞİLİZ! SABRINA İŞ BİRLİĞİNİ BEKLEYEMİYORUM!!! EN SEVDİĞİM POP KIZLARI BİR ARADA!!!

O’Connor: Ve merak etmeyin—3 Ekim'de albüme tepki vermek için kesinlikle geri döneceğiz.