Velkommen til Addressed, vår ukentlige spalte der vi tar for oss høydepunktene og utfordringene ved å kle på oss. Hittil har vi dekket alt fra å style shorts til kontoret (og utover) til å pakke håndbagasje for jobbreiser, å kle seg stilig i tredje trimester, og å lagre klær uten å se ut som den overfylte stolen på rommet ditt (du vet hvilken). Har du et motedilemma? Last ned Vogue-appen og gå til vår stilrådgivningsseksjon for å sende inn spørsmålet ditt.

Babyteet kan virke enkelt, men det er overraskende komplekst. Denne tette t-skjorten ble populær på 90-tallet, da unge kvinner omfavnet – og noen ganger undergravde – symboler på tradisjonell femininitet, enten for opprør eller bare fordi de følte seg bra i dem. Linda Meltzer, som ofte krediteres for å ha «oppfunnet» babyteet, var en stylist som leet gjennom bruktbutikker etter vintage franske barnets-skjorter før hun bestemte seg for å lage sine egne. Hennes design ble ikoniske, båret av alle fra Clueless’ Cher Horowitz til Beverly Hills, 90210’s Brenda Walsh og Friends’ Rachel Green.

Drew Barrymore i en ermet babytee på The Late Show with David Letterman, 1995.
Foto: CBS Photo Archive/Getty Images

For noen forsvant aldri babyteet av moten – men i det siste har det dukket opp overalt, fra catwalken til trendsettende It-jenter. Overraskende nok var det ikke en modell eller influencer som sikret comebacket, men Lorde.

I slutten av juni slapp popstjernen albumet Virgin, fylt med rå, introspektive tekster om å vokse inn i sin egen makt. Ett plagg står i sentrum gjennom alle de 11 sporene: babyteet. På refrenget til GRWM, som reflekterer over et flyktig romantisk møte, synger hun: «Kanskje du endelig vet hvem du vil være / En voksen kvinne i en babytee / En voksen kvinne / Jenta er en voksen kvinne.» Pitchfork kalte det «en objektivt dum tekst som hun er selvsikker nok til å få til å fungere.» Men egentlig er det genialt – noen ganger er det vanskelig å skille mellom de to.

Jeg var en hardbarka babytee-fan i tenårene og tidlige 20-årene, men som så mange andre byttet jeg dem etter hvert ut med oversized skjorter. For noen sesonger siden, da The Row slapp en latterlig tynn babytee med print av speilegg og bacon, måtte min 90-talls oppvokste jeg ha den. Men da jeg prøvde den på, fungerte den bare ikke på min 40-års kropp. Ja, jeg hadde nettopp fått en baby, og ja, oversized alt var inne – men jeg kunne ikke riste av meg spørsmålet: Hvem ville respektere en voksen kvinne i en babytee?

Så hørte jeg GRWM, og det klikket. Å være en voksen kvinne i en babytee handler om å omfavne motsetninger – å vite at selv om vekst noen ganger betyr å legge deler av seg selv bak seg, kan du andre ganger ta dem med på veien. Og hvis du ikke er sikker på hva som er hva? Det er også greit. Som Lorde synger på albumets åpningsspor: «Jeg kan ha blitt født på ny / Jeg er klar til å føle at jeg ikke har alle svarene / Det er fred i galskapen over hodet på oss / La meg bære den opp, opp, opp.»

Pamela Anderson i den ikoniske GIRL-babyteeen, 1996…
Foto: Steve Granitz/WireImage

…og modellerer sin juvelbesatte nyutgave for Re/Done-samarbeidet, 2024.
Foto: Lea Colombo / Courtesy of Re/Done

Tilbake i 1996 dukket Pamela Anderson opp i en babytee med GIRL strukket over brystet – en lekfull vri på Gulf Oil-logoen. Jeg husker å ha sett den i et tenåringsmagasin med en sarkastisk bildetekst som Takk for påminnelsen, som om vi kunne glemme det. I fjor gjenskapte hun det ikoniske looket for sitt Re/Done-samarbeid, denne gangen med – Pamela, 57, rocket en bedazzlet logo med effortless cool. Uten sminke og med uryddig hår, bar hun den glitrende «GIRL»-teeen som en 90-talls tenåringsdrøm – en voksen kvinne i en babytee, som så enda kulere ut nå enn da.