Ecco la traduzione in italiano del testo fornito:

Proprio come gli occhi sono lo specchio dell'anima, le scarpe offrono l'immagine più chiara della moda di un decennio. Per me, gli anni '90 saranno sempre legati ai sandali. Dai Manolo Blahnik quasi invisibili di Carrie Bradshaw ai casuali infradito di Jennifer Aniston, alcuni modelli di sandali hanno definito il look di allora—e casualmente, sono gli stessi che vediamo ovunque oggi.

I trend di sandali anni '90 da conoscere

- Il sandalo con lacci – Gianvito Rossi Gwyneth 85 sandali in pelle – $895 NET-A-PORTER
- Il sandalo piatto – Aeyde Anna slides in pelle – $375 NET-A-PORTER
- Il sandalo con tacco a infradito – Khaite Archer sandali – $890 KHAITE
- L'infradito – Ancient Greek Sandals Hera sandali – $205 ANCIENT GREEK SANDALS
- La mula minimalista – Manolo Blahnik Jadarona 70 mules in pelle – $895 NET-A-PORTER
- La mula – Margaux The Clara mules – $325 NORDSTROM
- Il sandalo quasi invisibile – St. Agni Petit Belt sandali con cinturino – $550 NET-A-PORTER
- Il piatto con lacci – Prada sandali in pelle patentata – $1,170 PRADA

Da bambina degli anni '90 che si è innamorata della moda nei primi anni 2000, alcune immagini e momenti iconici di quell'epoca sono impressi nella mia mente. Come Carolyn Bessette-Kennedy con i suoi sandali Prada fuori dal suo appartamento a Tribeca, o i tacchi Manolo Blahnik con lacci dietro le quinte di Michael Kors. (Ho trovato entrambi i modelli vintage.)

Quel decennio ha segnato un grande allontanamento dai tacchi rigidi e troppo conservativi degli anni '80 verso qualcosa di più elegante e pratico—per la donna in movimento che aveva bisogno di scarpe che lavorassero tanto quanto lei. Designer come Manolo Blahnik e Miuccia Prada hanno perfezionato questo look negli anni '90, creando paia che erano desiderate allora quanto lo sono oggi.

La natura minimalista di questi sandali ha dato loro un potere duraturo che ha superato quasi ogni tendenza di scarpe successiva. Torno sempre a questi stessi modelli, non solo per il loro fascino, ma per come mi fanno sentire. Vestirsi negli anni '90 sembrava più leggero, più libero e più istintivo. Oltre alla nostalgia che guida gran parte della mia caccia al vintage oggi, c'era una facilità in queste scarpe che sembra ancora moderna. E mostra quanto poco un grande sandalo debba cambiare per rimanere rilevante.

Dalla passerella più recente di Prada all'omaggio di Demna all'era di Tom Ford da Gucci, i sandali più desiderati oggi continuano a tornare a ciò che gli anni '90 hanno azzeccato: sensuali senza sforzo, pratici per le donne impegnate, ma abbastanza raffinati da definire un intero outfit. Diamo un'occhiata più da vicino a quali sono.

Il sandalo con lacci
Per me, ci sono innumerevoli versioni del sandalo con lacci degli anni '90 che sembrano quasi uguali oggi. Un preferito di Miuccia Prada e Carolyn Bessette-Kennedy, è uno stile che sembra attuale oggi come allora. Ha davvero preso forma a metà-fine anni '90, quando designer come Miuccia Prada, Tom Ford da Gucci e Manolo Blahnik hanno portato un approccio più essenziale alle passerelle—uno che favoriva silhouette quasi invisibili rispetto all'eccesso. Indossato con jeans a vita alta o un vestito slip con un cardigan legato in vita, è una scarpa che completa un look senza mai sembrare eccessiva.

- Reformation Jackson sandali con tacco – $298 REFORMATION
- Khaite loop sandali – $920 KHAITE
- Jimmy Choo Leo 65 sandali in pelle – $875 NET-A-PORTER
- Gianvito Rossi Gwyneth 85 sandali in pelle – $895 NET-A-PORTER

Il sandalo con tacco a infradito
Quasi invisibile, semplice e totalmente senza sforzo, il sandalo con tacco a infradito era un punto fermo delle passerelle alla fine degli anni '90 (visto da Prada, Helmut Lang, Michael Kors e Calvin Klein) e un preferito delle supermodelle, indossato da Kate Moss, Naomi Campbell e Gisele Bündchen. Negli anni successivi, è passato da una scarpa base per il clima caldo a uno dei simboli più duraturi del minimalismo anni '90. Oggi, sia in passerella che fuori, il sandalo con tacco a infradito continua a plasmare il nostro senso dello stile, con endorsement di Hailey Bieber, Kendall Jenner e molti altri.

L'infradito
Mentre le modelle degli anni '90 sfoggiavano tacchi con lacci, io, da bambina della fine degli anni '90, ero attratta dall'infradito. La sua semplicità rilassata ha definito il mio guardaroba e ha plasmato il mio stile all'epoca—casuale e spensierato. (Crescere nella soleggiata Los Angeles ha sicuramente aiutato.) Sebbene sia nato come abbigliamento da spiaggia casual, l'infradito ha avuto una forte presenza in passerella a metà degli anni '90—dalla collezione primavera 1994 di Jil Sander alla collezione primavera 1997 di Calvin Klein—quando lo stile off-duty e il minimalismo della West Coast lo hanno trasformato in un essenziale quotidiano.

Indossato da tutti, da Jennifer Aniston a Mary-Kate e Ashley Olsen, l'infradito è arrivato a rappresentare un modo più rilassato di vestire che sembra ancora rilevante oggi. Toteme, The Row e Ancient Greek Sandals hanno quelli che devi conoscere.

La mula con tacco aperta
Da Carrie Bradshaw a Kate Moss con i suoi Manolo Blahnik, la mula con tacco è un altro punto fermo del guardaroba anni '90. È diventata un simbolo del glamour di fine anni '90 attraverso i design di John Galliano per Dior, Narciso Rodriguez e Manolo Blahnik, abbinandosi perfettamente ai vestiti slip e ai tailleur eleganti del decennio. Oggi, si muove facilmente tra casual e formale, fondendo passato e presente senza soluzione di continuità.

La mula
Più strutturata di un sandalo ma comunque facile da indossare, la mula è probabilmente una delle silhouette più sottovalutate degli anni '90. Ha guadagnato popolarità negli anni successivi, con Calvin Klein e Manolo Blahnik che hanno abbracciato forme slip-on che sembravano eleganti senza essere troppo formali. Abbinata a jeans o a una gonna sarong, la mula chiusa offre un'alternativa raffinata al sandalo mantenendo la comodità slip-on. Una delle mie immagini preferite di Carrie Bradshaw è un classico look anni '90—indossa un foulard, occhiali da sole ovali e un cappotto di raso nero sopra un vestito midi viola. Ai suoi piedi? Hai indovinato. È un outfit che indosserei all'istante.

Il sandalo piatto
Designer come Helmut Lang e Jil Sander hanno incluso il sandalo piatto in collezioni incentrate sul lusso discreto. Appariva anche off-duty (come visto su Jennifer Aniston a una premiere) per l'abbigliamento reale. La scarpa si presenta ancora allo stesso modo—casuale ma cool, e un abbinamento perfetto per guardaroba minimalisti moderni. Il sandalo piatto è la scelta ideale per chi cerca la semplicità senza sforzo degli anni '90 con un tocco contemporaneo.NET-A-PORTER
Salva nella lista dei desideri
Salva nella lista dei desideri
The Row
Sandali con cinturino Malick
$1,300

FWRD
Salva nella lista dei desideri
Salva nella lista dei desideri
Prada
Sandali in pelle patentata
$1,170

PRADA
Arrow
Arrow

Il sandalo quasi invisibile
Una silhouette quasi invisibile che cattura perfettamente l'approccio all'abbigliamento dell'epoca. Dai delicati tacchi Manolo Blahnik di Carrie Bradshaw al guardaroba minimalista di Carolyn Bessette-Kennedy, il sandalo quasi invisibile è la moda anni '90 al suo meglio. Oggi, molti dei modelli di sandali più popolari mantengono quel look con lacci degli originali—che sia indossato casualmente o elegante, questo stile è sia raffinato che versatile.

Salva nella lista dei desideri
Salva nella lista dei desideri
Khaite
Loop sandali con tacco a gattino
$890

KHAITE
Salva nella lista dei desideri
Salva nella lista dei desideri
Neous
Sandali in pelle Chamu
$835

NET-A-PORTER
Salva nella lista dei desideri
Salva nella lista dei desideri
St. Agni
Petit Belt sandali con cinturino
$550

NET-A-PORTER
Salva nella lista dei desideri
Salva nella lista dei desideri
Madewell
The Maycie sandali asimmetrici
$118

NORDSTROM

Domande Frequenti
Ecco un elenco di domande frequenti su come i trend di sandali anni '90 stanno tornando di moda, scritto in un tono conversazionale naturale



Domande per Principianti



1 Aspetta, stai dicendo che i miei nuovi sandali sono in realtà degli anni '90

Sì La maggior parte dei grandi trend di sandali che vedi oggi come platform chunky slides sportivi e sandali piatti con lacci sono copie dirette o aggiornamenti di stili che erano enormi negli anni '90



2 Quale trend di sandali anni '90 è il più popolare in questo momento

Il sandalo platform chunky e lo slide sportivo sono probabilmente i due più grandi in questo momento



3 Cos'è esattamente un sandalo slide

Uno slide è un sandalo senza schiena con una fascia larga sulla parte superiore del piede Erano super popolari negli anni '90 per essere facili da infilare e togliere e ora sono tornati come scarpa casual quotidiana



4 I sandali di gelatina erano davvero una cosa negli anni '90

Assolutamente Quei sandali di plastica trasparenti e morbidi erano ovunque Erano economici divertenti e perfetti per la spiaggia Sono tornati ora ma di solito in materiali più comodi e di qualità superiore



5 Continuo a vedere sandali con lacci ovunque È una cosa degli anni '90

Sì Pensa alle sottili fasce delicate che si avvolgono intorno alla caviglia o salgono sul polpaccio Quel look spesso chiamato sandali con lacci a spaghetti era un enorme trend degli anni '90 reso popolare dalle supermodelle e in show come Friends



Domande Intermedie e Pratiche



6 I sandali platform chunky sono comodi da camminare

Possono esserlo La suola spessa fornisce in realtà più stabilità di un sandalo piatto sottile La chiave è trovare un paio con un buon supporto dell'arco e una suola leggera non solo un blocco pesante di legno o plastica



7 Qual è la differenza tra uno slide sportivo anni '90 e uno moderno

La differenza principale è la suola Gli slide anni '90 erano spesso molto piatti e duri Le versioni moderne di solito hanno una soletta più spessa imbottita e sagomata come Oofos o Birkenstock EVA