雷肖庄园（Reschio）拥有意大利豪华度假胜地的所有标志性元素：泳池、水疗中心，以及装饰精美、配有豪华四柱床的客房。但事实上，雷肖庄园与意大利其他任何豪华度假村都截然不同。它的泳池是一个造型流畅的椭圆形绿洲，坐落在伞松林间的一片空地上，堪称全球最令人惊叹的酒店泳池之一。水疗中心也并非传统意义上的水疗馆——而是一座浴场，一个隐秘的地下网络，遍布水池、热疗室和浴缸，摇曳的烛光与熊熊燃烧的壁炉照亮其间。至于那些四柱床？它们由酒店主人贝内迪克特·博尔扎伯爵（Count Benedikt Bolza）定制，铺着凉爽的意大利棉质高支纱床单，上面十字绣着酒店的徽章。
图片来源：雷肖庄园
因此，博尔扎家族今春推出的生活方式品牌也并非典型的生活方式品牌，这便合情合理了。制作物品流淌在他们的血液中：身为建筑师的贝内迪克特，在酒店于2021年开业前，监督了这座千年古堡修复工程的每一个细节，甚至亲自设计了庄园内几乎每一件家具。他的妻子南西亚（Nencia）则在礼拜堂绘制了令人惊叹的文艺复兴风格壁画，将植物图鉴与博尔扎家族历史融为一体。如今，下一代——具体而言，是夫妇俩的三个女儿：乔治亚娜（Giorgiana）、内里娜（Nerina）和维塔（Vita）——正引领着雷肖系列（Reschio Collections）的发展。
图片来源：雷肖庄园
“从很多方面来说，这并非全新的事物，”乔治亚娜说道。她与四个兄弟姐妹在这座当时已破败的古堡中长大，童年时光里骑马、觅食、排演戏剧，听起来宛如童话。“我们一直以这样或那样的方式进行设计，仅仅因为在这样的环境中成长，看着父母，自己动手制作：改衣服、做戏服、画画、拼凑物件。改变的是，如今它有了更明确、更结构化的形式。”
图片来源：Filippo Rimatori
图片来源：雷肖庄园
首批产品系列已在崭新的雷肖系列网站和酒店迷人的现场精品店上线，它们最初都是家族成员为自用而制作的物品。有一款包袋，采用有机棉、托斯卡纳皮革和黄铜制成，专为容纳水彩画具而设计，方便你带着它走进起伏的丘陵，捕捉托斯卡纳清晨斑驳的光影。还有一款可系在腰带上的皮袋，适合徒步时使用——后者源于实际需求，因为南西亚总是弄丢手机。（“有五个孩子，谁能怪她呢？”乔治亚娜笑道。）还有弗留利纳（Friulana）棉质天鹅绒拖鞋，由当地鞋匠制作，提供浓郁的宝石色调。以及那些天堂般的定制床单，在足够多的客人（包括本文作者）询问能否购买后，现已对外发售。
图片来源：Filippo Rimatori
图片来源：Filippo Rimatori
事实上，推出雷肖系列的部分原因很简单：自酒店开业以来，众多客人希望将这里的一件物品带回家——甚至包括由南西亚设计的员工制服（guardaroba），其灵感源自意大利历史乡村工装，染以从翁布里亚乡间汲取的橄榄绿和酒红色调，以及面包师帽。“看到一件物品被穿着、被使用，会让你以不同的方式注意到它，并使其更令人向往，”内里娜指出。“从某种意义上说，雷肖庄园一直是这些产品自然涌现的舞台。”
图片来源：雷肖庄园
然而，对家族而言同样重要的是，确保他们并非为了推出产品而推出产品。正如乔治亚娜所言，尽管他们已发布和正在制作的许多物品源于实际需求，“但这些物品实际上没有一件是必需的”——它们全都源自庄园的日常生活与需求，同时也旨在展示他们家族在此居住30年来所合作的工匠们的杰出作品。（在2021年酒店开业前，博尔扎家族花费数十年时间，修复了这片占地3700英亩的广阔庄园中的农舍和宫殿。）“他们中的许多人了解并信任我们，几乎只为我们工作，”乔治亚娜说。“关键在于重新发现并复兴那些可能失传的工艺。”维塔补充道：“这意味着在意大利生产，支持传统知识与技能，而这些正日益被机器取代，或外包给遥远的国家。”
图片来源：雷肖庄园
系列产品将不断演变——姐妹们解释说，以五款产品起步其实是个愉快的意外。“话虽如此，它们很好地体现了该系列背后的理念，”内里娜指出。在他们目前正在开发的众多产品中，有一套复古风格的驾车套装和皮革驾驶手套，计划于秋季推出，以向庄园内举办的年度老爷车拉力赛致敬。（乔治亚娜指出，这套服装设计为多功能款，晚间可搭配衬衫和领带穿着。）他们还在尝试用彩色玻璃制作波吉邦西（Poggibonsi）台灯的新版本——这是一款受20世纪30年代启发的鼓形设计。“这是一个激动人心的实验时期，”维塔说。
事实上，这款台灯是贝内迪克特开始修复庄园房屋时最早设计的作品之一，这使其具有某种回归原点的意义。“随着我们生活的变化，系列产品也可能随之改变，”内里娜指出。“我们将这个系列视为与雷肖庄园、与我们一同成长的事物。”
**常见问题解答**
以下是一份关于备受喜爱的翁布里亚酒店推出更具匠心生活方式品牌的常见问题列表，以自然语气撰写，答案清晰简洁。
**初级问题**
1. 这个生活方式品牌到底是什么？它只是换了个新标志的酒店吗？
不，远不止于此。它更像是一种方式，让你将入住我们酒店的感受——那份宁静、当地美食、精湛工艺——融入日常生活。可以将其视为一系列受我们翁布里亚家园启发的产品、体验和理念的集合。
2. 这个品牌会销售什么样的产品？
我们将从反映我们价值观的物品开始：手工家居用品、本地采购的食品储藏室商品，以及由天然材料制成的精心设计的服装。
3. 我必须入住酒店才能购买这些产品吗？
完全不必。该品牌旨在让所有人都能接触。您可以在线购物，商品将直接送货上门。
4. 这只是销售纪念品的一种花哨方式吗？
我们认为这与纪念品商店恰恰相反。我们不是销售批量生产的小饰品，而是精心策划高品质、有意义的物品，讲述翁布里亚文化和风景的故事。每件物品都经过精心挑选。
5. 酒店还会继续作为酒店运营吗？
当然。酒店是品牌的核心。这个生活方式品牌是我们所提供体验的延伸，而非替代。
**中高级问题**
6. 这与其他酒店的生活方式品牌有何不同？
我们的重点是高度本地化和匠心独运。我们并非将品牌授权给大型制造商，而是直接与我们合作多年的当地工匠、农民和手工艺人合作。目标是支持翁布里亚社区，而不仅仅是销售商品。
7. “匠心独运”在实践中具体意味着什么？
这意味着每一个决定都经过深思熟虑。它关乎可持续性、质量而非数量，以及透明度。
8. 会有体验活动或活动，还是只有实体产品？
有的，体验活动是其中重要的一部分。