Aqui está o texto reescrito em português fluente e natural, mantendo o significado original:
---
Fia Ljungstrøm em um fitting no estúdio de Freya Dalsjø.
Foto: Souleymane Said
Trabalho em progresso no estúdio de Freya Dalsjø.
Foto: Souleymane Said
Renovação é o tema da temporada primavera 2026 da Copenhagen Fashion Week. Três designers femininas consagradas estão abraçando novos desafios: Anne Sofie Madsen está relançando sua marca há muito adormecida, Freya Dalsjø, focada em artesanato, está voltando às passarelas, e Astrid Andersen retorna pela terceira vez com sua nova label, Stel.
A renovação também vem de nomes conhecidos que estão fazendo um comeback. Arnar Már Jónsson e Luke Stevens da Ranra, que estrearam na passarela em 2023 como vencedores do Zalando Sustainability Award, estão de volta. O mesmo acontece com a sueca Rave Review, vista pela última vez em 2020, e a favorita local Cecilie Bahnsen, que agora desfila em Paris, mas apresentará um retrospectivo de 10 anos em Copenhague.
É animador ver ex-alunos do New Talent da Copenhagen Fashion Week — como o finalista do LVMH Nicklas Skovgaard — ainda na programação, junto com marcas que retornam, como STEM e P.L.N. Enquanto a moda anseia pelo novo, sustentar a criatividade é tão importante quanto lançá-la. "Emergente" não é apenas para novatos — também se aplica a designers experientes que reinventam a si mesmos e suas marcas.
Sneak peek: Caro Editions x Mulberry
Foto: Mulberry e Caro Editions
To Have and to Hold
Uma rolagem pelo Instagram de Caroline Bille Brahe (repleto de fotos de casamento) deixa claro que ela está em um clima romântico. Além da inspiração nupcial, ela também está apaixonada pela Mulberry. A designer transformou oito bolsas vintage da Mulberry com seus apliques e laços característicos.
A Moveable Feast
Os participantes da Copenhagen Fashion Week não passarão fome — nem sede. A programação inclui 12 cafés da manhã, dois coquetéis e seis jantares. Stine Goya, que agora está se aventurando em artigos de mesa, receberá uma soirée com Josephine Yaa Akuamoa do File Under Pop, um estúdio local de design de interiores. A By Malene Birger reunirá amigos para conhecer sua nova diretora de design, Emilie Martinsen-Kønigsfeldt. A chef sueca Marion Ringborg, do Studio Marion, preparará um banquete italiano inspirado na campanha primavera 2026 da marca, filmada em Palermo, com uma performance da cantora dinamarquesa Coco O. Enquanto isso, a Uniqlo exibirá a suavidade de seus tricôs através de uma instalação chamada Soufflé House.
Just what the doctor ordered? Um design de Martin Quad para a primavera 2026.
Foto: Martin Quad
Put the Kettle On
Entre os novatos na programação estão Kettel Atelier e Martin Quad. A Kettel Atelier, da frequentadora do street style Laura Tønder, transforma tecidos vintage em designs leves e marcantes. A coleção de Martin Quad, inspirada no livro fotográfico de Eugene Richards de 1989, The Knife and Gun Club: Scenes From an Emergency Room, tem um tom mais sombrio — embora o designer Martin Juncker enfatize a estética clínica, não a doença. Siggy Sonne, que se apresentou no desfile de outono de Nicklas Skovgaard, fará o styling da coleção. Outro nome para acompanhar: Natascha Thougaard Domino, recém-formada pela Weissensee Kunsthochschule Berlin e ex-estagiária de Skovgaard, apresentará um híbrido de performance e passarela em uma rua pública.
Os Estábulos Reais no Palácio de Christiansborg.
Foto: Natasha Golshani / The Garment
Horse Sense
Vários designers dinamarqueses estão canalizando vibrações equestres nesta temporada. O desfile da Baum und Pferdgarten se chama Notes from the Grandstand, enquanto Charlotte Eskildsen, da The Garment, garantiu um local espetacular — os Estábulos Reais no Palácio de Christiansborg.
---
Cecilie Bahnsen, que começou a apresentar suas coleções em Paris em 2022, está voltando para casa na primavera de 2026. Para celebrar o 10º aniversário de sua marca, ela apresentará um desfile retrospectivo com peças de seus arquivos. A Aiayu, fundada por Maria Høgh Heilmann em 2005, também incluirá designs de seu acervo na coleção primavera 2026 para marcar seus 20 anos. Enquanto isso, a marca islandesa centenária 66° North está de volta para mais uma temporada.
Para os entusiastas de compras, a nova loja multimarca de Copenhague, Støy, é uma parada obrigatória. Uma irmã da flagship original em Aarhus (inaugurada em 2007 pela dupla pai e filho Torben e Jakob Støy), ela oferece labels internacionais como Auralee, Adidas, Fear of God, Khaite e Jacquemus, além de favoritos dinamarqueses como Tekla, Pas Normal, Mfpen e Sophie Bille Brahe.
O desfile de Bahnsen acontecerá na Christiansborg Ridebane (Os Estábulos Reais no Palácio de Christiansborg) — um local histórico, repleto de cavalos, que nunca antes recebeu um desfile de moda. Construído em 1740, os estábulos abrigam os cavalos brancos que puxam a carruagem dourada da família real dinamarquesa, usada apenas em ocasiões especiais.