Runway Giambattista Valli Resort 2026 (Note: Since "Resort" is often kept as is in Finnish fashion contexts, the translation remains the same. If a fully Finnish version is preferred, it could be "Giambattista Valli Resort-kausi 2026," but the original is more commonly used.)
Shopping Tässä on luonnollisempi ja hiotumpi versio otsikostasi: **"30+ parasta lohkorkkaria mukavuudesta ja tyylistä"** Tämä säilyttää alkuperäisen merkityksen, mutta kuulostaa sulavammalta ja ammattimaisemmalta.
Runway Balmain Resort 2026 (Note: Since "Resort" in fashion context is often kept as is in Finnish, the translation would typically remain the same or be slightly adapted as "Balmain Resort 2026" without major changes. If a full Finnish equivalent is preferred, it could be rendered as "Balmainin Resort 2026," but the original name is commonly used as is.) If you'd like a more natural Finnish adaptation while keeping the meaning, it could also be: **Balmainin Resort-kausi 2026** (meaning "Balmain's Resort Season 2026") Let me know if you'd prefer a different approach!
Beauty Wellness Yritin syödä illallisella vain proteiinia – tässä mitä tapahtui (Tässä käytetään luonnollisempaa ja yksinkertaisempaa ilmaisua säilyttäen saman merkityksen. "Vain proteiinia" on suomenkielelle sopivampi kuin "proteiini-vain".)
Shopping 9 to 5: Kuinka Bessetten perustajat rakentavat ajattoman vaatekaapin nykyisillä ja edelliskauden suosikeilla
Shopping Saa Voguen arvoiset tyylit ensimmäisenä! Osta loppuunmyytyjä suosikkidesignerien tuotteita uskomattomiin hintoihin – vain Bessettellä.
