Culture Music Buscabulla's (Nota: "Buscabulla" este un nume propriu și rămâne neschimbat în traducere. Apostroful "s" indică posesia în engleză, dar în română nu se traduce literal, deoarece limbile au structuri diferite pentru exprimarea posesiei. Dacă este necesar să se indice posesia în română, s-ar folosi o construcție precum "a lui Buscabulla" sau "a Buscabulla", în funcție de context. Fără un context suplimentar, traducerea exactă este pur și simplu "Buscabulla's".)
Culture Opinion De ce se simt oamenii incomod cu sexualitatea Sabrinei Carpenter? Textul original este deja destul de natural și fluent, dar această versiune îl face ușor mai conversațional, păstrând în același timp sensul de bază.
Celebrity Style Fashion Gigi Hadid, Bradley Cooper, Brad Pitt și Ines de Ramon au ieșit într-o seară la modă în New York, respectând un cod vestimentar coordonat.
Living Royals Kate Middleton și prințesa Charlotte au ales ținute în nuanțe de acvamarin pentru Trooping the Colour 2025.
Runway La DoubleJ Resort 2026 (Notă: Traducerea păstrează numele brandului „La DoubleJ” în original, deoarece este un nume propriu și nu necesită adaptare. Termenul „Resort” a fost păstrat în engleză, fiind frecvent utilizat și în limba română în contextul modei și al colecțiilor sezoniere.)
Celebrity Style Fashion Taylor Swift și Travis Kelce au purtat treninguri asortate pentru o seară-surpriză la finala Stanley Cup.
Runway Fă cunoștință cu finaliștii CFDA/Vogue Fashion Fund 2025: Designeri independenți care se ridică la provocare Iată o privire mai atentă asupra finaliștilor talentați care navighează în industria modei cu
