Ve druhé epizodě seriálu Furious, který Hulu uvede v roce 2026 a který vypráví o přeživší obchodování s dětmi za účelem sexuálního zneužívání, jež hledá pomstu na svých zneužívatelích, stojí Catherine Grace (Lola Pettigrew) v kuchyni a připravuje syrová kuřecí prsa. Muž na okraji záběru náhle začne po podlaze plazit směrem k ní. Agresivně ji chytne za kotník – pohyb, který by ve většině příběhů naznačoval, že je v bezprostředním nebezpečí. Ale v seriálu Furious Catherine snadno získá převahu a přitlačí jeho hlavu zpět k podlaze. V další scéně leží bezmocný v posteli, zatímco ona nad ním stojí se stříkačkou.

Je to nápadné obrácení rolí oproti tomu, jak je seriál představil jen o epizodu dříve: on byl vysoký, středního věku, mocný a fyzicky impozantní; ona byla mladá, z dělnické třídy a tak drobná, že ji téměř pohltil. Teď na jeho velikosti nezáleží. Udělala ho bezmocným a rozhoduje o tom, co se stane s jeho tělem. Velká část uspokojení ze seriálu Furious pramení z této proměny – ze zdánlivé kořisti v nejnebezpečnější osobu v místnosti.

V reálném životě jsou ženy drtivou většinou oběťmi násilí, nikoli jeho pachatelkami. Podle Národní koalice proti domácímu násilí je ve Spojených státech v průměru 24 lidí za minutu obětí znásilnění, fyzického násilí nebo pronásledování ze strany intimního partnera, přičemž ženy zažívají takové násilí třikrát častěji než muži. Mezitím Epsteinovy spisy a související soudní spory odhalily jak rozsah sexuálního zneužívání dívek a mladých žen, tak to, jak hluboko zasahuje do národních i mezinárodních elitních kruhů – spolu s absencí následků pro mocné muže.

Tváří v tvář takové beztrestnosti mnohé ženy hoří vztekem – vztekem, který posiluje to, jak málo moci máme k nápravě nespravedlností, jež ho vyvolávají. Proto Furious nabízí tak silnou fantazii: ženu, která nečeká na spravedlnost, o níž ví, že nepřijde, ale sama se jmenuje její vykonavatelkou.

Samozřejmě příběhy postavené na této fantazii nejsou nové ani vzácné. Ve hře Is God Is (2026) od Aleshey Harrisové, adaptované podle její stejnojmenné divadelní hry, se dvojčata vydají pomstít krutosti svého odcizeného otce. V loňském filmu The Housemaid hraje Sydney Sweeney Millie, mladou ženu, která byla ve vězení a je najata do domu Niny (Amanda Seyfried) a jejího zneužívajícího manžela Andrewa, a obě ženy se nakonec spojí proti němu. Film Promising Young Woman od Emerald Fennellové, uvedený po hnutí #MeToo, sledoval ženu, která hledá pomstu na mužích, kteří umožnili napadení její nejlepší přítelkyně. Román Naomi Aldermanové The Power z roku 2016 si představoval svět, kde se ženy náhle staly fyzicky dominantním pohlavím. A v seriálu Buffy, přemožitelka upírů byla drobná teenagerka, která by ve většině hororů měla zemřít v temné uličce, místo toho dostatečně mocná na to, aby zabila monstrum.

Sarah Michelle Gellar v seriálu Buffy, přemožitelka upírů.
Foto: ©20thCentFox/Courtesy Everett Collection

Ale tyto příběhy mají nyní větší váhu, po zrušení rozsudku Roe v. Wade a uprostřed zákazů potratů, které proměnily samotný stát v nástroj kontroly ženských těl – nutí ženy zůstat těhotné proti jejich vůli a v některých případech brání lékařům poskytnout naléhavě potřebnou zdravotní péči. Působí jinak v politickém klimatu, kde někteří na pravici otevřeně mluví o obnovení mužské autority nad ženami a návratu patriarchální rodiny, kde muži živí a ženy na nich závisí. Zároveň více než 845 000 žen opustilo od ledna americkou pracovní sílu – více než dvojnásobek počtu mužů – kvůli ztrátě pracovních míst v odvětvích s převahou žen, která zasáhla zejména černošské ženy.

V takovém prostředí je mnoho žen pochopitelně vyčerpaných a ano, rozzuřených. Můžeme volat svým zástupcům a vést kampaň před volbami do Kongresu, ale nemůžeme skutečně zastavit administrativu v prosazování její agendy. Můžeme přečíst každou stránku Epsteinových spisů, ale nemůžeme předat mocné muže uvedené v těchto dokumentech spravedlnosti. Pořady jako Furious – a dokonce i připravovaná adaptace románu Stephena Kinga Carrie od Prime Video, o šikanované dospívající dívce, která se stane silou hrůzy a pomsty – nabízejí dočasný únik do světa, kde ženy mohou dělat to, co se v reálném životě často zdá nemožné.

Summer H. Howell v seriálu Carrie od Prime Video.
Se svolením Prime

Připravovaná kniha spisovatelky Sarah-Jane Collinsové Slayers (Gallery) sleduje dvě nejlepší přítelkyně, které hledají pomstu na morálně zkažených mužích v New Yorku, včetně sexuálního predátora, zneužívajícího policisty a generálního ředitele zapojeného do obchodování se sexem ve stylu Epsteinových kauz. Collinsová říká, že příběh vznikl z její frustrace „z pozorování, jak se #MeToo odvíjel tak neuspokojivým způsobem, a z toho, že muži nejsou nikdy činěni odpovědnými. Ženy jako skupina nesou hodně vzteku, se kterým jsme se nevypořádaly ani pro něj nenašly odbytiště."

Věří, že příběhy, kde „špatný chlap dostane, co si zaslouží za to, co dělá ženám a dívkám", vždy oslovovaly ženy – jen jsme neměly vždy příležitost je vyprávět nebo si je užívat. Ale nyní, říká Collinsová, „vidíme velké množství režisérek, scenáristek a hereček, jako jsou Reese Witherspoonová, Shonda Rhimesová a Margot Robbieová, které mají značnou moc a používají ji k vytváření obsahu, který chtějí vidět."

Ženy v Slayers ani v Furious nejsou míněny jako vzory. Tyto příběhy také nevytvářejí jednoduché rozdělení mezi predátorskými muži a nevinnými ženami. V Furious ženské postavy chrání zneužívatele, udržují škodlivé systémy a obětují jiné ženy, aby si zachovaly vlastní blízkost k moci – stejně jako ženy v reálném životě mohou umožňovat obchodování s lidmi, bránit zneužívající partnery nebo pomáhat institucím diskreditovat oběti. Ženská moc, jak seriál naznačuje, nezaručuje konání dobra.

Přesto je vize, kterou seriál nabízí, pozoruhodná. Furious si představuje svět, kde hněv ženy může vést ke skutečným následkům a kde se mocní mohou skutečně bát někoho, koho kdysi považovali za bezvýznamného. Jeho popularita může vypovídat méně o lásce žen k násilí a více o naší slábnoucí důvěře v systémy spravedlnosti.

Když ti, kdo jsou u moci, jednají bez následků, může se pomsta začít jevit jako obnovená spravedlnost.

Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o sledování obsahu na Hulu, který má pomoci novým i zkušeným uživatelům



Obecné Základy účtu



1 Co přesně je Hulu

Hulu je streamovací služba, která vám umožňuje sledovat televizní pořady filmy a originální obsah na vyžádání Je známá tím že má epizody aktuálních sezón populárních televizních pořadů krátce po jejich odvysílání



2 Jaký je rozdíl mezi plány S reklamami a Bez reklam

Plán S reklamami je levnější ale přehrává reklamy před vašimi pořady a během nich Plán Bez reklam stojí o pár dolarů měsíčně více ale přehrává většinu obsahu bez jakéhokoli přerušení



3 Mohu sledovat Hulu na své televizi telefonu a tabletu

Ano Hulu je dostupné na obrovském množství zařízení včetně chytrých televizí streamovacích zařízení herních konzolí a mobilních zařízení



4 Mohu si stáhnout pořady pro sledování offline

Ano ale tato funkce je dostupná pouze v plánu Bez reklam Většinu filmů a pořadů si můžete stáhnout do telefonu nebo tabletu a sledovat je později bez připojení k internetu



5 Mohu sledovat Hulu při cestování mimo USA

Obecně ne Hulu má licenci pouze pro sledování ve Spojených státech Pokud se k němu pokusíte přistupovat ze zahraničí pravděpodobně se zobrazí chybová hláška že služba není ve vaší lokalitě dostupná







Obsah Knihovna



6 Má Hulu nové filmy

Má rotující knihovnu filmů ale obvykle není prvním místem kde se objeví zbrusu nové kinematografické premiéry Ty často jdou nejprve do prémiových služeb jako HBO Max nebo jsou k dispozici k zapůjčení Hulu se silně zaměřuje na televizní pořady originální seriály a solidní výběr klasických i nedávných filmů



7 Co jsou Hulu Originals

To jsou pořady a filmy které jsou produkovány výhradně pro Hulu Příklady zahrnují The Handmaids Tale Only Murders in the Building a The Bear Tyto můžete sledovat pouze na Hulu



8 Jak rychle se nové epizody aktuálních televizních pořadů objevují na Hulu

U většiny televizních pořadů jsou nové epizody obvykle dostupné ke streamování na Hulu den po jejich odvysílání v živé televizi