**Textul tradus din engleză în română:**

Marca Tomorrow a încheiat un parteneriat cu designerul japonez Soshi Otsuki, câștigătorul Premiului LVMH 2025. Începând cu sezonul Toamnă/Iarnă 2025, Tomorrow va gestiona operațiunile de wholesale și expansiunea globală a brandului lui Otsuki, Soshiotsuki.

Aceasta reprezintă a treia înțelegere încheiată recent de Tomorrow. Săptămâna trecută, compania a semnat un acord de distribuție cu Roberto Cavalli pentru a-i gestiona afacerea de wholesale. La începutul lunii octombrie, ea s-a alăturat brandului newyorkez de îmbrăcăminte feminină Temily, cunoscut pentru îmbrăcămintea de seară artizanală produsă în serii mici, pentru a ajuta la creșterea operațiunilor și a prezenței sale internaționale.

Aceste parteneriate marchează o nouă fază pentru Tomorrow, care a trecut prin schimbări semnificative în ultimii ani. În 2022, grupul și-a mutat cea mai mare parte a activităților din Londra în Milano, New York și Shanghai din cauza problemelor logistice post-Brexit, deplasându-și focalizarea de la talentele britanice. În 2024, Tomorrow a vândut atât A-Cold-Wall, în care achiziționase o participație majoritară la începutul aceluiași an, cât și magazinul conceptual londonez Machine-A, în care preluase o participație majoritară încă din 2020.

În prezent, alături de acești trei noi parteneri, Tomorrow colaborează cu designeri precum Meryll Rogge, câștigătoarea Premiului Andam 2025, recent numită director creativ la Marni; designerul israelian Hed Mayner, care, alături de Soshiotsuki, este designer invitat pentru ediția din ianuarie 2026 a Pitti Uomo; și brandul berlinez Ottolinger, care activează de zece ani.

Drumul lui Tomorrow a fost plin de evenimente. CEO Stefano Martinetto și-a început cariera în agenția familială A-L-E-X, lucrând cu Helmut Lang din 1993 până în 1998 și servind ca CEO pentru Raf Simons din 2004 până în 2010. În 2011, Martinetto și-a fuzionat afacerea cu Saturday Group a CEO-ului Skims, Jens Grede, formând Tomorrow London. După fuziune, compania s-a concentrat pe talente britanice și îmbrăcăminte pentru ocazii, colaborând cu designeri precum Roksanda și Jonathan Saunders. Până în 2016, accentul s-a mutat către branduri contemporane, inclusiv Nanushka, Ambush, Marni și A-Cold-Wall – parteneriate care au luat de atunci sfârșit.

Între 2018 și 2020, grupul s-a concentrat pe investiții de capital și pe preluări de participații la designeri independenți precum Coperni, Martine Rose și Charles Jeffrey. Martinetto notează că Tomorrow nu mai caută acum să achiziționeze participații în alte branduri, concentrându-se în schimb pe servicii de distribuție și de consultanță, ajutând în același timp brandurile în care a investit să devină independente. "Această tranziție este în curs de desfășurare în întregul nostru portofoliu, cu echipele de brand și platformă care lucrează în parteneriat strâns pentru a construi afaceri autonome și scalabile în propriul lor ritm", a spus el pentru Vogue Business.

Martinetto spune că brandurile pe care Tomorrow le prioritizează acum sunt mai puțin "direcționale" sau conduse de tendințe, reflectând schimbările în preferințele generațiilor Z și mileniale. "Tânăra generație are un gust vestimentar evoluat – se orientează către ceva mai puțin direcțional, dar totuși nu plictisitor. Nu trebuie să se orienteze către luxul discret, dar este vorba de ceva care nu este supra-proiectat."

El explică că Temily este un brand în care "are încredere pentru nivelul său de gust și cunoașterea meșteșugului", în timp ce Roberto Cavalli reprezintă "unul dintre ultimele branduri iconice cu istorie și cred că există o revenire la maximalism și femininitate", subliniind o cerere puternică pentru brand din partea generației Z pe site-urile de resell.

Martinetto a urmărit activitatea lui Otsuki de ani de zile. "Când am văzut colecția în persoană, a existat o recunoaștere imediată, viscerală: stăteam în fața uneia dintre cele mai excepționale colecții de modă masculină pe care le-am întâlnit în memoria recentă", a spus el. "Croielile nu sunt doar tehnică – este povestire. Cu Soshiotsuki, văd un nou capitol care se scrie; unul care onorează tradiția în timp ce împinge limitele. Este un privilegiu să sprijinim această călătorie."

Prin acest parteneriat, Otsuki își dorește să-și extindă afacerea. "Eram deja în discuții chiar înainte să câștig Premiul LVMH", explică designerul. "Când am vizitat showroom-ul lui Tomorrow, am fost impresionat de senzația de lux și de entuziasmul lui Stefano, ceea ce m-a convins să fac parteneriat cu ei. Scopul meu este să cresc vânzările suficient pentru a putea susține în mod independent două show-uri de modă în fiecare an."

**Subiecte conexe:**
* Soshi Otsuki de la Soshiotsuki câștigă Premiul LVMH 2025
* Tomorrow London își schimbă focalizarea pe măsură ce brandurile ating un punct de cotitură
* Tomorrow London: Conglomeratul alternativ al modei




**Întrebări Frecvente**

Desigur. Iată o listă de Întrebări Frecvente utile și clare despre parteneriatul Tomorrow cu designerul japonez Soshi Otsuki.

**Întrebări Generale / Pentru Începători**

1. **Cine este Soshi Otsuki?**
Soshi Otsuki este un renumit designer japonez cunoscut pentru stilul său minimalist, curat și highly funcțional, care combină adesea estetica tradițională japoneză cu elemente moderne.

2. **Despre ce este acest acord?**
Tomorrow a încheiat un parteneriat formal cu Soshi Otsuki. Acesta va oferi o direcție de design exclusivă, va crea colecții unice de semne și va ajuta la insuflarea unei filosofii minimalist japoneze distincte în produsele lor.

3. **De ce a făcut Tomorrow parteneriat cu un designer japonez?**
Acest parteneriat urmărește să înalțe oferta de design, aducând o estetică proaspătă, recunoscută internațional, în gama lor de semne. Îi ajută să iasă în evidență pe piață și să atragă clienți care caută designuri sofisticate, artistice și timeless.

4. **Ce fel de semne va produce această colaborare?**
Vă puteți aștepta la semne care prezintă linii curate, materiale naturale, tipografie subtilă și un accent pe liniște și echilibru – trăsături distinctive ale stilului lui Otsuki. Acestea ar putea include orice, de la semne de interior pentru birouri până la semne elegante pentru vitrine.

**Beneficii și Impact**

5. **Care sunt principalele beneficii ale acestei colaborări pentru clienți?**
Clienții au acces la semne exclusive, create de un artist, care nu sunt disponibile în altă parte. Semnele vor fi de înaltă calitate, estetic unice și pot ajuta o afacere să proiecteze o imagine de brand mai rafinată și cu inspirație globală.

6. **Cum afectează acest acord calitatea produselor Tomorrow?**
Deși Tomorrow s-a concentrat întotdeauna pe calitate, implicarea lui Otsuki împinge limitele designului și ale meșteșugului. Așteptați-vă la un accent mai puternic pe selecția materialelor, pe detalii și pe experiența generală a utilizatorului în interacțiunea cu semnul.

7. **Va face acest lucru semnele mai scumpe?**
S-ar putea să existe un premium pentru colecțiile exclusive de designer, deoarece acestea implică o contribuție creativă unică și pot folosi materiale speciale. Cu toate acestea, liniile de produse de bază ale lui Tomorrow vor rămâne probabil la prețurile standard.

**Detalii Practice și Cumpărare**

8. **Unde pot vedea sau cumpăra aceste semne din colaborare?**
Acestea vor fi prezentate proeminent pe site-ul web al lui Tomorrow, în materialele lor de marketing și potențial în showroom-uri. Căutați o secțiune dedicată "Colecția Soshi Otsuki" sau similară.

9. **Pot solicita un semn personalizat, proiectat de Soshi Otsuki însuși?**
Deși acesta stabilește... *(Răspunsul rămâne incomplet în textul sursă).*