작년, 제인 버킨의 이름을 딴 버킨 백이 경매에서 무려 990만 달러에 팔렸습니다. 그 가격은 그녀가 기본적으로 실용적이고 사랑받는 가죽 토트백에 얼마나 큰 스타일 아이콘의 지위를 부여했는지를 보여줍니다. 하지만 그녀의 스타일이 여전히 막대한 영향력을 미치는 반면, 대부분의 버킨 팬들(화장에 크게 신경 쓰지 않는)은 수백만 달러를 쓸 투자 은행가보다는 다재다능한 창작가일 가능성이 높습니다. 그래서 우리가 직접 버킨 백을 소유하는 것은 여전히 먼 꿈입니다(에르메스 판매팀과 비밀 거래를 하지 않는 한). 다행히도, 좋은 취향은 있지만 현금이 많지 않은 우리에게는 이제 세계에서 가장 부러움을 사는 프렌치 프린지 애호가처럼 옷을 입을 수 있는 훨씬 더 저렴한 방법이 있습니다: 제인 버킨 드레스입니다.

보그가 선정한 버킨 스타일 드레스 베스트

- LBD – 에테른 리브 미니 드레스, $215, NET-A-PORTER
- 컬트 인기 아이템 – 쿠쿠 인티메이츠 더 리나 드레스, $98, COU COU INTIMATES
- 스트라이프 스타일 – 미우미우 스트라이프 미니 드레스, $2,200, MIU MIU
- 리브 픽 – 제임스 퍼스 리브 미니 드레스, $325, NET-A-PORTER

기본적으로 제인 버킨 드레스는 짧은 소매가 달린 업그레이드된 시프트 드레스입니다. 유럽 여름과 가장 가까운 경험이 동네 가게에서 산 싸구려 레몬 소다라 할지라도, 프렌치 리비에라에서의 게으른 날들을 떠올리게 합니다. 하지만 온라인에서 하나를 검색하면, 버킨이 유명하게 만든 바람처럼 가볍고 자유로운 필수 아이템이 아닌, 2012년 뉴 룩 피팅룸에 어울리는 꽉 끼는 바디콘 드레스에 금방 파묻힐 것입니다. (믿으세요, 저는 빈티드에서 "미니 드레스 긴소매 블랙"을 찾느라 몇 시간을 보냈습니다.)

1969년의 제인 버킨.
키스톤-프랑스/게티 이미지

여름에 드레스만 입는 것에는 사랑할 점이 많습니다. 결국, 더위에 불평하고 계속 흘러내리는 컨실러를 바르느라 바쁠 때 누가 다른 옷들을 매치하려고 귀찮아하겠습니까? 더 좋은 점은—2000년대 초반 여성 잡지가 강조했던 것만큼 시급하지는 않지만—제인 버킨 드레스는 낮에서 밤으로 쉽게 전환된다는 것입니다. 실용적인 발레 플랫슈즈를 신든 하이힐을 신든, 아침 커피를 마시러 가는 길이나 급하게 잡힌 저녁 식사에 모두 잘 어울립니다.

대니얼 주크닉/게티 이미지
대니얼 주크닉/게티 이미지

물론, 영원한 잇-걸은 감탄할 만한 수많은 룩을 남겼습니다—벨라 하디드와 올리비아 로드리고조차 버킨 효과에서 자유롭지 못합니다. 하지만 그녀의 더 친숙한 코바늘 뜨개질 드레스, 빈티지 청바지, 프티 바토 티셔츠를 넘어설 준비가 되었다면, 60년대 스모크 드레스는 시작하기 좋은 곳입니다. 핵심은, 리얼리티 TV 스타나 2010년대 트렌디한 LA 장소에서 비틀거리며 나오는 사람처럼 보이지 않을 만큼 충분히 헐렁하지만, 강한 바람에 걸린 쓰레기 봉투처럼 보이지 않을 만큼 너무 흘러내리지 않는 것을 찾는 것이라고 생각합니다. 미묘하게 테일러링된 60년대 실루엣, 허벅지를 스치는 밑단, 3/4 소매로 이 드레스는 모든 것을 해냅니다. 그리고 믿으세요: 이 심플한 미니 드레스 안에서는 어디든 생트로페처럼 느껴질 수 있습니다.

위시리스트에 저장
- 쿠쿠 인티메이츠 – 더 리나 드레스, $98, COU COU INTIMATES
- 에테른 – 리브 미니 드레스, $215, NET-A-PORTER
- 본드-아이 – 애들리 미니 드레스, $175, FWRD
- 더 파크 – 엘리자베스 미니 드레스, $425, NET-A-PORTER
- 제임스 퍼스 – 리브 미니 드레스, $325, NET-A-PORTER
- 미우미우 – 스트라이프 미니 드레스, $2,200, MIU MIU

자주 묻는 질문
다음은 제인 버킨이 좋아했던 1960년대 드레스 스타일의 부활에 관한 FAQ 목록입니다.

초보자 질문

Q: 모두가 이야기하는 제인 버킨 드레스가 무엇인가요?
A: 보통 면이나 린넨으로 만든 짧은 소매 없는 심플한 시프트 드레스입니다. 주요 특징은 낮은 스쿱 네크라인, 높은 밑단, 헐렁하고 곧은 실루엣입니다. 그녀가 1960년대 후반에 항상 입었던 종류의 드레스입니다.

Q: 이 드레스가 갑자기 여름 스타일로 다시 유행하는 이유는 무엇인가요?
A: 1960년대 모드 룩이 다시 트렌드가 되고 있으며, 사람들은 쉽고 수월한 분위기를 좋아합니다. 또한 가볍고 통기성이 좋으며 스타일링이 많이 필요하지 않아 여름에 완벽합니다.

Q: 이 드레스는 다양한 체형에 잘 어울리나요?
A: 네. 헐렁하고 곧은 실루엣이라 매우 관대합니다. 몸에 달라붙지 않고 스치듯 지나가므로 작은 체구, 키 큰 체형, 날씬한 체형, 곡선미 있는 체형 모두 잘 어울립니다. 짧은 밑단은 다리를 길어 보이게 하는 데도 도움이 됩니다.

Q: 이런 드레스는 어디서 찾을 수 있나요?
A: 자라, H&M, 망고 같은 매장이나 빈티지 숍에서 시프트 드레스, A라인 미니 드레스, 60년대 모드 드레스를 찾아보세요. 단색이나 작은 프린트의 심플한 민소매 미니 드레스라면 무엇이든 괜찮습니다.

고급 질문

Q: 제인 버킨의 특정 1960년대 드레스가 일반 시프트 드레스와 다른 점은 무엇인가요?
A: 정통 버킨 스타일은 매우 특정한 낮고 넓은 스쿱 네크라인과 약간 더 높은 밑단을 가지고 있습니다. 또한 신축성 있는 니트가 아닌 린넨이나 두꺼운 면과 같은 더 뻣뻣한 원단으로 만들어집니다.

Q: 이 드레스를 코스튬처럼 보이지 않고 현대적으로 스타일링하려면 어떻게 해야 하나요?
A: 심플하게 유지하세요. 평평한 가죽 샌들, 짠 바구니 백, 미니멀한 주얼리와 함께 착용하세요. 고고 부츠나 플라스틱 귀걸이 같은 무거운 60년대 액세서리는 피하세요. 핵심은 수월함입니다.

Q: 이 실루엣의 일반적인 문제점은 무엇인가요?