휴스턴의 예술계는 그 어느 때보다 활기차고 에너지 넘치며, 이번 주 첫 번째 언타이틀드 아트 페어 휴스턴(Untitled Art Fair Houston)의 데뷔로 주목받고 있습니다. 9월 19일부터 21일까지 다운타운 조지 R. 브라운 컨벤션 센터에서 열리는 이 국제 행사는 현지인들이 이미 높이 평가하는 도시의 깊은 창의적 뿌리—유명 박물관과 극장부터 소규모 갤러리와 실험적 공간까지—를 부각합니다. 휴스턴의 문화적 핵심을 진정으로 이해하기 위해 우리는 내부자—예술가, 큐레이터, 지역 사회 지도자, 영향력 있는 인물들—에게 그들이 가장 좋아하는 장소와 잊을 수 없는 문화적 경험을 공유해 달라고 요청했습니다. 그들의 추천은 역동적이고 놀라우며 휴스턴 특유의 풍경을 그려냅니다.

Gin Design Group의 설립자이자 크리에이티브 디렉터인 진 브레이버만(Gin Braverman)이 자신의 최고 선택을 공유합니다:

나는 Axelrad의 활기찬 분위기와 사람 구경을 좋아합니다. 비어 가든이라고 하지만 공연 공간, 시장, 예술 허브, 지역 사회 모임 장소로 성장했습니다. 소유주인 Adam Brackman과 Monte Large는 훌륭한 감각을 가지고 있어 항상 새로운 일이 벌어집니다. 이스트 다운타운에 위치한 The List는 최근 1940년대의 3층 석회암 건물로 이전했습니다. 원래의 목재 패널링은 숨막힐 정도로 아름답고, 이 공간에는 이제 갤러리, 커피숍, 필름 랩, 보데가가 포함됩니다. 서점은 특히 독립 및 BIPOC 작가들의 작품을 포함해 신중하게 선별된 도서를 자랑합니다. 위층에 있는 Room 808은 작은 칵테일 바이자 독특한 이벤트를 개최하는 아늑한 장소입니다. 내가 가장 좋아하는 서점인 Kindred Stories는 흑인 작가, 특히 여성들의 이야기를 기리는 곳입니다. 이곳은 한때 지역 흑인 커뮤니티를 위한 우아한 나이트클럽이었던 Eldorado Ballroom의 흰색 스터코 아르 데코 건물에 자리 잡고 있습니다. 최근 복원되어 이벤트 공간, 순회 미술 전시, 카페, 그리고 셰프 Chris Williams가 운영하는 인디 마켓이 포함되었습니다.

Post는 냉전 시대의 우체국을 비전 있는 지역 개발자 Kirby Liu가 문화 캠퍼스로 변모시킨 곳입니다. OMA가 재설계한 구조 내부에는 713 Music Hall, 공유 작업 공간, 셰프 Paul Qui가 관리하는 푸드 홀, 그리고 방문객을 건물의 지하 옛 방공호 전시를 안내하고 아늑한 음악 공간에서 끝나는 몰입형 뉴미디어 체험인 Art Club이 있습니다. Houston Center for Contemporary Craft는 규모는 작지만 큰 영향을 미칩니다. 박물관 지구에 위치한 이곳은 공예와 현대 미술에 대한 생각에 도전합니다. 나는 특히 페미니스트 관점을 담은 텍스타일 및 믹스드 미디어 전시에 끌립니다. 소규모 부티크에는 지역 예술가들의 작품이 전시되며, 매월 열리는 오픈 스튜디오에서는 방문객들이 창작 과정을 가까이에서 볼 수 있습니다.

휴스턴 크로니클의 레스토랑 비평가 Bao Ong이 자신이 좋아하는 곳을 공유합니다:

휴스턴에는 멕시코 및 텍스멕스 음식을 제공하는 수많은 옵션이 있지만, Casaema은 눈에 띕니다. 제임스 비어드와 미쉐린에서 인정받은 이곳은 훌륭한 커피를 공급하고, 전통 옥수수로 요리하며, 도시 어디에서도 찾을 수 없는 페이스트리를 굽습니다. 가능하다면, 나는 매일 아침 계피 향이 나는 카페 데 오야, 당근 타코,以及 호르차타가 들어간 베를리네사를 먹고 시작하고 싶습니다. 그 후, 나는 고급스러운 리버 오크스 지역에 숨겨진 1950년대의 솜사탕 분홍색 맨션인 Rienzi로 갑니다. 휴스턴 미술관의 일부인 Rienzi는 유럽 장식 미술로 가득 찬 방과 잘 가꾸어진 nearly 4에이커의 정원을 통해 셀프 가이드 투어를 제공합니다. 휴스턴의 9월 저녁은 종종 가을의 첫 기운을 가져오며, Miller Outdoor Theatre에서 무료 공연을 즐기기에 좋은 시간입니다. 나는 최근에 수상 경력에 빛나는 가수 Lea Salonga의 노래를 들으며 친구들과 함께 그곳에서 피크닉을 즐겼습니다. 봄에 방문한다면 Art Car Parade를 놓치지 마세요. 이 퍼레이드는 진정한 휴스턴의 전통입니다. 이 활기찬 거리 축제는 플라스틱 과일로 덮인 차량이나 12피트 해골이 올려진 세단과 같이 매우 창의적인 차량을 선보입니다.

휴스턴은 문화가 풍부합니다—놀라운 예술가, 최고의 박물관, 활기찬 지역 사회 단체, 그리고 놀라운 음식의 고향입니다. 내가 가장 좋아하는 장소 중 하나는 Third Ward에 있는 흑인 소유 서점 Kindred Stories로, Terri Hamm이 설립했습니다. 이것은 또 다른 필수 방문처인 Project Row Houses 근처에 있습니다. 나는 항상 사람들에게 Menil Collection, 특히 Cy Twombly Gallery를 탐험하라고 말합니다. 초현실주의관에 있는 The Witnesses room은 20년 전 내가 그곳에서 일한 이후로 항상 기억에 남아 있습니다. 또 다른 보석은 SANMAN Studios로, 신진 흑인 예술가들에게 전시 공간, 스튜디오, 커피 바, 스피키지, 그리고 Amarie Gipson이 시작한 흑인 예술과 문화에 초점을 맞춘 도서관인 The Reading Room을 제공하며 지원합니다.

역사적 공간 보존에 열정적인 사람으로서, 나는 항상 Buffalo Bayou Park Cistern을 추천합니다. 1926년 수도 저장소로 지어진 이곳은 철거 위기에서 구출되어 복원되었습니다. 고대 신전을 연상시키는 기둥들과 함께 웅장하면서도 으스스한 느낌을 줍니다. 투어를 하거나, 공연, 미술 설치, 또는 주간 사운드 명상을 즐길 수 있습니다.

Rienzi에서 우리는 음식과 음주의 역사를 탐구하는 것을 좋아합니다. 매년 우리는 지역 레스토랑과 함께 역사적인 디너를 개최하며, 코스를 특정 알코올과 pairing합니다. 올해는 우리는 The Marigold Club과 함께 진을 즐겼는데, 1920년대 런던으로 들어선 듯한 느낌을 줍니다. 스타일리시한 칵테일이나 애프터눈 티를 위해 들러보세요.

휴스턴의 역사를 이해하려면 Freedmen's Town 투어를 하세요. 이 지역은 1865년 6월 19일—지금 우리가 Juneteenth로 기념하는 날—해방이 선언된 직후에 설립되었습니다.

미술관의 Hossein Afshar Galleries는 나의 평화로운 탈출처입니다. 나는 정교한 타일, 빛나는 사본, 그리고 고대 금속 공예품에 빠져들며—각 작품이 생생하게 느껴집니다. 분위기는 차분하고 존중받는 느낌이며, 나는 항일 중심을 찾은 채로 떠납니다. Contemporary Arts Museum은 대담하고 생각을 자극하는 전시로 나를 호기심 가득하게 하며, 세계의 목소리를 휴스턴에 가져옵니다. 나는 무엇을 기대해야 할지 모르는 상태를 좋아합니다.

재충전이 필요할 때면 Menil Collection에 갑니다. 부드러운 빛, 조용한 환경, 그리고新旧 예술의 조화는 독특한 휴스턴 경험을 창출합니다. 이곳은 숙고할 수 있는 장소—예술이 성소인 곳입니다. Houston Botanic Garden의 Global Collection Garden은 세상과 동떨어진 느낌을 줍니다. 무화과나무, 야자수, 그리고 향기로운 허브 사이를 거닐다 보면 다운타운에서 불과 몇 마일 떨어져 있다는 것을 잊을 수 있습니다. 속도를 늦추고 다시 연결하기에 완벽한 장소입니다. 세계를 가로지르는 연결의 아름다움. 다운타운 서쪽에 위치한 Turquoise Center은 다른 리듬으로 들어선 듯한 느낌을 줍니다. 축제, 미술 전시,以及 요리 수업은 따뜻함으로 넘치고, 건축물은 일몰 때 빛납니다. 이곳은 문화가 큐레이팅되는 것이 아니라 살아있는那些 장소 중 하나입니다.

Lisa Lee, Managing Partner and Co-owner, Agnes and Sherman
Khói Barbecue
사진: Don Nguyen

Viet-Tex 바비큐보다 더 휴스턴다운 것이 있을까요? Khói Barbecue의 음식은 절대 놓쳐서는 안 됩니다. 웍으로 볶은 물 spinach, 직접 가열한 돼지 갈비,以及 Khói의 마당에서의 bò lá lốt links를 먹는 것은 특히 소유주 Don과 Theo Nguyen이 미소와 훈제 고기로 환영해줄 때, 대가족 모임과 같은 느낌입니다. beef-rib curry부터 broken-rice pork hash까지, 이곳은 영혼을 만족시키는 음식을 제공하며 휴스턴 특유의 느낌을 주는 장소입니다.

Blacksmith는 힙하고 거만하지 않은 커피 스팟으로,我总是在那里遇到业内人士。我常点的滴滤咖啡和芝麻菜沙拉每次都恰到好处。我离开时总是会带上糕点师 Christina Au의 individually wrapped banana breads 중 하나。

Lonny는 요즘 내 TV에서 듣는 가장 exciting DJ 중 한 명입니다. 그를 음악과 예술 체험인 Nights Like This에서 라이브로 만날 수 있으며, 훌륭한 음악과 활기찬 심야 커뮤니티를 제공합니다.

Heights의 19번가에 있는 AG Antiques에서는 항상 볼 것과 만질 것이 많습니다. 오래된 잡지부터 glamorous platters까지, 독특한 something을 찾을 수 있는 장소입니다.

나는 Brazos Bookstore에서 여가 시간을 보냅니다. 1974년에 설립된 Brazos는 이제 책 애호가 cooperative에 의해 운영되는少数 독립 서점 중 하나입니다. 나는 최근 아름다운 Christ Church Cathedral에서 내가 가장 좋아하는 시인이자作家인 Ocean Vuong과의 토론회에 참석했습니다. 나는 Brazos와 같은 장소들, 특히 이러한 어려운 시기에 유색인종 작가와 독자를 지원하는 곳들에 대해 영원히 감사하게 느꼈습니다.

Michael Slenske, Director, Untitled Art, Houston
Bar No. 3 at La Colombe d’Or
사진: Tarick Foteh / T FOTEH PHOTOGRAPHY / www.tfoteh.com

내가 휴스턴에 있을 때마다, 나는 도시의 최초 가족 운영 아트 호텔인 La Colombe d’Or에 머뭅니다. 이것은 마티스와 피카소가 예술을 담보로 맥주 값을 치르던 생폴드방스의 유명한 여관을 모델로 했지만, 텍사스 버전은 자신만의 별난 매력을 가지고 있습니다. 거기서부터는 Rothko Chapel까지 걸어서 짧은 거리이며, 나는 이것을 리셋 버튼처럼对待합니다. 이것은 매 여행의 첫 번째停留点입니다—하루의 일을 시작하기 전에 마음을 비우는 명상의 공간입니다.

몇 블록 떨어진 곳에는 Menil Collection이 있으며, 지난번 여행에서 나는 특히 Francesca Fuchs의 새로운 전시인 The Space Between Looking and Loving에 끌렸습니다. Francesca는 소중한 친구이며, 그녀가 de Menil House의 인테리어에 responded한 방식은 이 작품군에서 특히 부드럽고 시적입니다.

시간(과精力)이 있다면, 나는 CAMH에 들르는데,最近 Vincent Valdez의 Just A Dream…을上演했으며,これは私が最近 본 가장 moving 전시 중 하나입니다. 나는 Vincent와 특별 fundraising edition—드로잉과 조각의 혼합체인 hybrid newspaper object—으로 작업해 왔으며, 이것은现在 전시 투어의 두 번째停留点인 Mass MoCA에서 전시 중입니다. 수익은 Untitled Art와의 협력으로 시작된 inaugural CAMH Commission Prize에 사용될 것이며, 이것은 full-circle moment처럼 느껴집니다.

여유 시간이 조금 있고 약간의 indulgence가 필요하면, 나는 Hamilton Shirts를 방문합니다. 이것은 1880년대부터 같은 가족이 운영해 왔으며, 그들은 15년 동안 나를 위해 맞춤型 button-downs과 chore coats를 만들어 왔습니다. 그들은 입을수록 좋아지는 종류의 옷을 만듭니다.

그리고 물론, 여행은 도시의 incredibly diverse food scene에 접속하지 않고는 완료되지 않습니다. 루프를 떠나지 않고도 세계 각지를 먹어볼 수 있습니다.最近 나는 Montrose와 Post Houston에 매장을 둔 West African spot인 ChòpnBlọk에 푹 빠졌습니다. 아마도…나는 아마도 메뉴에 있는 모든 것을尝试했을 것입니다, belike even more than once.

자주 묻는 질문
휴스턴의 활기찬 문화적 태피스트리 발견에 관한 자주 묻는 질문



1 휴스턴 맥락에서 문화적 태피스트리는 무엇을 의미합니까?

이는 휴스턴을 구성하는 풍부하고 다양한 문화, 전통, 커뮤니티의 혼합을 의미하며, 음식, 예술, 축제, 그리고 역사를 포함합니다.



2 왜 휴스턴이 문화적으로 활기차다고 간주됩니까?

휴스턴은 미국에서 가장 다양한 도시 중 하나로, 145개 이상의 언어가 사용되고, 번성하는 예술계, 그리고 전 세계의 문화를 대표하는 지역을 가지고 있습니다.



3 휴스턴에서 꼭 방문해야 할 문화적 장소는 어디입니까?

주요 장소로는 Museum District, Menil Collection,以及 Chinatown, Little India, Historic Third Ward와 같은 문화적 지역이 있습니다.



4 휴스턴에서 무료 또는 저렴한 문화 활동이 있습니까?

네. 많은 박물관이 무료 입장일을 제공하며, 무료 축제, 공공 미술 설치,以及 Discovery Green과 같은 문화 행사를 개최하는 공원이 있습니다.



5 예산 내에서 휴스턴의 음식 문화를 경험하려면 어떻게 해야 합니까?

Bellaire Blvd이나 Hillcroft Ave와 같은 지역의 food truck, farmers market,以及 ethnic eateries를探索하세요.



6 휴스턴에서 놓쳐서는 안 될 연간 문화 행사는 무엇입니까?

Houston Livestock Show and Rodeo, Art Car Parade, International Festival,以及 Diwali and Lunar New Year庆祝活动等이 highlights입니다.



7 휴스턴은 문화探索을 위한 가족 친화적입니까?

Absolutely. 많은 박물관, 공원,以及 축제가 아이들을 위한 활동을 제공하며, Children's Museum Houston과 같은 지역은 문화 학습을 재미있게 만듭니다.



8 휴스턴의 문화적 다양성을 존중하며 navigate하려면 어떻게 해야 합니까?

열린 마음을 가지고, 정중하게 질문하며, 다른 관습에 대해 배우는 시간을 가지세요. 지역 비즈니스를 지원하고 문화 행사에 참석하여 진정하게 engagement하세요.



9 휴스턴의 숨겨진 문화적 보석은 무엇입니까?

Orange