Oko Orła istnieje po to, by wypełniać luki – między tym, jak się ubieramy, a tym, jak żyjemy; między przestrzeniami, które cię przyciągają, a płaszczem, po który wciąż sięgasz. Każdego miesiąca londyńska projektantka i dyrektorka kreatywna Alex Eagle zaprosi swoją sieć przyjaciół i ekspertów, by zgłębić „dlaczego” stojące za danym tematem – dlaczego pociągają nas pewne rzeczy i jak te instynkty cicho narastają przez lata, nawet tego nie zauważając. Ta rubryka ma swoje korzenie w projektowaniu wnętrz, z wieloma odgałęzieniami (i, oczywiście, starannie wyselekcjonowanym wyborem produktów do kupienia).
Ostatnio łapię się na tym, że kupuję piwonie, gdy ich płatki dopiero zaczynają opadać, sięgam po vintage’owe koszule zmiękczone latami prania i wybieram materiały, które za dziesięć lat będą wyglądać lepiej niż teraz – wszystko, co nosi ślady czasu. Istnieje japońska filozofia tego uczucia: wabi-sabi.
Zakorzeniona w buddyzmie zen, od dawna cicho kształtuje estetykę. Pojawiła się w XV wieku jako reakcja na ozdobność i przesadę, znajdując swój najpełniejszy wczesny wyraz w ceremonii herbacianej, gdzie surowe misy i nierówne powierzchnie uważano za piękniejsze niż wypolerowana doskonałość. Wabi, w przybliżeniu, mówi o pięknie prostoty i samotności. Sabi odnosi się do wdzięku, który przychodzi z wiekiem i użytkowaniem. Razem opisują coś, czego zachodni gust historycznie nie potrafił nazwać: atrakcyjność niedoskonałości, niekompletności i nietrwałości.
Najbardziej stylowe kobiety, jakie znam, nie aktualizują stale swojej garderoby; powtarzają się. Nie dlatego, że brak im wyobraźni, ale dlatego, że przedmiot wykroczył poza modę i stał się częścią ich tożsamości. Ryota Iwai, założyciel Auralee, dostrzega tę samą cechę w rzeczach, po które sam sięga. „Pociągają mnie rzeczy, które nie są nadmiernie zaprojektowane ani idealnie kontrolowane” – mówi Iwai. „Rzeczy, które wydają się trochę znoszone, lekko niedoskonałe, używane”. Ten sposób myślenia wykracza poza modę. Dla Imogen Kwok, szefowej kuchni pracującej na styku jedzenia i sztuki, to jej japońskie noże ze stali węglowej, wyrobione i postarzałe, najlepiej oddają wabi-sabi: „W chwili, gdy akceptujesz, że jedzenie jest żywym, zmieniającym się medium” – mówi – „zdajesz sobie sprawę, że doskonałość może istnieć tylko przez chwilę – jeśli w ogóle”.
Jako projektantka zadaję sobie pytanie nie o to, jak coś będzie wyglądać po ukończeniu, ale jak będzie wyglądać za dziesięć lat. Czy mosiądz pięknie pociemnieje? Czy drewno nabierze głębi? „Spędzasz miesiące, obsesyjnie dopracowując każdy szczegół” – mówi nowojorski stylista i projektant Colin King – „tylko po to, by zdać sobie sprawę, że czas stanie się twoim współpracownikiem”. Patrząc w ten sposób, wabi-sabi można też uznać za decyzję o nieingerowaniu. Widać to w niepolerowanych kamiennych podłogach, tynkowanych ścianach noszących ślady wieku i mosiężnych uchwytach wyświeconych dokładnie tam, gdzie codziennie sięga dłoń. W Hôtel du Couvent, odrestaurowanym XVI-wiecznym prowansalskim klasztorze, jest to właśnie zasada projektowania. Gdy zespół odpowiedzialny za przeprojektowanie znalazł na pchlim targu w północnych Włoszech klasztorny stół, wygładzony dziesięcioleciami posiłków, umieścili go w restauracji jako centralny punkt, dokładnie takim, jaki był.
„Ten stół jest sercem pomieszczenia. Nie pomimo patyny; ale dzięki niej” – wyjaśnia Vanina Kovarski, szefowa marki hotelu. „Nie da się tego wyprodukować. Można mieć tylko tyle rozsądku, by go nie przeszlifować”.
U podstaw wabi-sabi leży pamięć o tym, że przedmioty, które kochamy najbardziej, mają tendencję do dzielenia cechy z ludźmi, których kochamy najbardziej: z czasem stają się bardziej sobą.
Niedoskonałość
„Prawdziwe wabi-sabi polega na odkrywaniu i akceptowaniu wady lub znajdowaniu cichego piękna w niedoskonałości” – mówi Kwok. To widoczny ścieg, szkliwo, które inaczej osiada na każdym egzemplarzu w zestawie, splot z lekką nieregularnością. To nie są wady do naprawienia – to cały sens.
Szukaj ręcznie robionych i ręcznie tkanych elementów; wszystkiego, co wygląda na nietknięte przez maszynę. Mała miska z onyksu Colina Kinga dla Zara Home to dobry punkt wyjścia; każdy egzemplarz jest kształtowany przez sam kamień. Stamtąd, frędzlowa sukienka Worcester od Bode lub lniane serwetki The House of Lyria to mocni kandydaci.
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Zara
Mała miska z onyksu
149 USD ZARA
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Christen
Sandały Helix 75
1 750 USD NET-A-PORTER
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
The Row
Szalik Cadia
650 USD NET-A-PORTER
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Studio Mantel
Drewniane klipsy do uszu
331 USD STUDIO MANTEL
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Bode
Frędzlowa haftowana sukienka midi
1 600 USD NET-A-PORTER
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
The House of Lyria
Lniane serwetki Lume
305 USD ABASK
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Carsten in der Elst
Stolik boczny Graywacke Offcut #4
3 378 USD MAX RADFORD GALLERY
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Dosa
Łatana kwadratowa poduszka
868 USD MOUKI MOU
Piękno starzenia się
Starzenie się jest naturalną częścią wszystkiego, w tym twoich ubrań i wystroju domu. Pomyśl o granatowym swetrze noszonym tak często, że wisi idealnie, o skórze garbowanej roślinnie lub o mosiężnych elementach bez lakieru.
Iwai wbudowuje ślady użytkowania w swoje oryginalne projekty: „Wolę, gdy dzianiny lub t-shirty się mechacą, gdy dekolt się rozciąga – lubię też, gdy nogawki spodni się przecierają i strzępią”. W przypadku dżinsu szukaj selvedge jeansów marki, wykończonych ręcznie na czółenkowym krośnie. Gdzie indziej, naszyjnik z wisiorkiem z taguy i skóry od Hunting Season, który ciemnieje i mięknie z noszeniem, oraz ręcznie rzeźbiona deska do serwowania z kasztana od Art Brugi to elementy, które za dziesięć lat będą wyglądać zupełnie inaczej – i zupełnie właściwie.
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Hunting Season
Naszyjnik The Pendant
275 USD NET-A-PORTER
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Zara
Sofa dwuosobowa 01
4 500 USD ZARA
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Niwaki
Zestaw noży węglowych
196 USD NIWAKI
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Auralee
Postarzane jeansy o szerokich nogawkach
635 USD NET-A-PORTER
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Art Brugi
Ręcznie rzeźbiona deska do serwowania
835 USD ABASK
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Kalinko
Mosiężna misa Irrawaddy
77 USD KALINKO
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
The Row
Mała torba India
3 400 USD NET-A-PORTER
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Netherton Foundry
Miedziana patelnia prospector
425 USD ABASK
Stan naturalny
Wabi-sabi znajduje swój najbardziej naturalny wyraz w świecie przyrody, poprzez materiały, które oddychają, zmieniają się i osiadają z czasem. Jest piękno w rzeczach, które przychodzą bez sztuczności: niefarbowana wełna, surowy len, nieszkliwiona glina. Jest wiele kreatywnych sposobów, by do tego podejść. Na przykład, pleciony metalowy kosz Colina Kinga zamienia stal w coś, co wydaje się organiczne. Tekstylia, takie jak bawełna i moher, świetnie nadają się do warstwowania. Aby naprawdę podkreślić naturalny stan przedmiotu, spójrz na wazony i naczynia w ich najbardziej surowej formie. Gliniany dzbanek z kolekcji Button Atelier i Co. House Designs lub wypalany w piecu drzewnym urn od japońskiej ceramiczki Akiko Hirai – oba o szorstkiej fakturze – to dobre przykłady.
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Matteau
Spodnie Fisherman
545 USD NET-A-PORTER
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
JW Anderson
x Akiko Hirai mały pojemnik na herbatę
1 095 USD JW ANDERSON
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Thalia-Maria Georgoulis
Łyżeczka do espresso 9
271 USD MOUKI MOU
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Co. House Designs
x Button Atelier Dzbanek terakotowy Rialto
128 USD LULU AND GEORGIA
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Raeso
Złoty nektar – enzymatyczny środek czyszczący z miodem manuka
85 USD RAESO
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Leset
Spodnie o szerokich nogawkach Kyoto
280 USD NET-A-PORTER
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Brun de Vian-Tiran
Ręcznie tkany pled moherowy Cirrus
510 USD ABASK
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Zara
Wysoki pleciony mosiężny kosz
389 USD ZARA
Prostota
Wabi-sabi to nie minimalizm, ale łączy je cisza. Podczas gdy minimalizm często dąży do doskonałości poprzez redukcję, wabi-sabi jest bardziej warstwowe. Zamiast wypolerowanej jednolitości, wita fakturę i nieregularność. Jest okrojone, nie sterylne. Lampa Akari Noguchiego, na przykład, wykonana z papieru washi, daje ciepłe, miękkie światło. Komplet lnianej pościeli w czystej bieli jest płynny, zaprojektowany tak, by z czasem mięknąć. Najprostsze rzeczy, starannie wybrane i używane przez lata, mają tendencję do naturalnego budowania charakteru.
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Zara
Koszula kimono
60 USD ZARA
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Zara
Spodnie o prostych nogawkach – 50 USD, ZARA. Dodaj do listy życzeń.
Rzeźba świetlna Akari Noguchiego – 950 USD, NOGUCHI. Dodaj do listy życzeń.
Alex Eagle – Sweter Hanover – 558 USD, ALEX EAGLE. Dodaj do listy życzeń.
Mini drewniany stołek Zara z młotkowanym wykończeniem – 60 USD, ZARA. Dodaj do listy życzeń.
CVC Stones – Naszyjnik Radiant – 4 400 USD, CVC STONES. Dodaj do listy życzeń.
Cou Cou Intimates – Sukienka halka Iris – 140 USD, COU COU INTIMATES. Dodaj do listy życzeń.
Shizu Designs – Kamień owinięty M – 96 USD, ALEX EAGLE.
Często zadawane pytania
Oto lista często zadawanych pytań dotyczących WabiSabi w domu w oparciu o podejście Alex Eagle
Pytania dla początkujących
1 Czym dokładnie jest WabiSabi w prostych słowach
WabiSabi to japońska filozofia, która dostrzega piękno w niedoskonałości nietrwałości i niekompletności Pomyśl o pękniętej ceramicznej misie naprawionej złotem lub o znoszonym drewnianym stole opowiadającym historię Chodzi o docenianie naturalnego cyklu wzrostu i rozkładu
2 Czy WabiSabi oznacza że mój dom musi wyglądać na nieposprzątany lub zniszczony
Wcale nie Nie chodzi o zaniedbanie Chodzi o celową niedoskonałość Wybierasz przedmioty które mają naturalne faktury lekką asymetrię lub widoczny wiek ale przestrzeń powinna nadal wydawać się czysta spokojna i zadbana
3 Jaka jest różnica między WabiSabi a minimalizmem
Minimalizm często skupia się na redukcji bałaganu aby osiągnąć czysty nowoczesny wygląd WabiSabi bardziej polega na akceptowaniu i podkreślaniu charakteru przedmiotów Możesz mieć mniej rzeczy ale te rzeczy mają duszęjak ulubiony wyszczerbiony kubek a nie idealny masowo produkowany
4 Jak zacząć wprowadzać WabiSabi do swojego domu bez wydawania pieniędzy
Zacznij od przyjrzenia się temu co już masz Wybierz jedną wyszczerbioną miskę lub wyblakłą lnianą koszulę i połóż ją w widocznym miejscu Zwróć uwagę na jej fakturę i historię Następnie usuń jeden idealny element dekoracyjny który wydaje się sztuczny lub plastikowy Zmiana leży w twoim nastawieniu nie w portfelu
Zaawansowane pytania praktyczne
5 Alex Eagle wspomina o szanowaniu materiału Co to oznacza dla mebli
Oznacza wybieranie materiałów które starzeją się z wdziękiem takich jak lite drewno kamień glina i naturalny len Unikaj forniru plastiku lub wykończeń o wysokim połysku które ukrywają ślady użytkowania Gdy drewniany stół dostanie rysę nie zakrywasz jejpozwalasz jej stać się częścią historii stołu
6 Jak zrównoważyć WabiSabi z posiadaniem czystego funkcjonalnego domu
WabiSabi nie oznacza bałaganu Kluczem jest świadoma selekcja Utrzymuj powierzchnie wolne od codziennego nieładu ale zostaw jeden niedoskonały przedmiot jako punkt centralny Funkcjonalność jest pięknadobrze używana drewniana łyżka jest bardziej wabisabi niż błyszcząca nowa silikonowa