**Llegó el verano**, y eso significa que es hora de configurar tu mensaje de fuera de la oficina y empacar tus **esenciales de belleza para vacaciones** en un elegante equipaje de mano. Ya sea que te dirijas a la **Costa Amalfitana** o disfrutes de una **estancia urbana**, el secreto para lucir fresca bajo el calor es una **bolsa de belleza bien seleccionada**. Las editoras de **Vogue** son expertas en viajar (y sobrevivir a plataformas de metro abarrotadas con 80 grados de calor), por lo que han perfeccionado sus **elegidos de belleza para el verano**.

### Los esenciales de belleza veraniegos de Vogue
- El brillo corporal: **Aceite Brillante Soleil Neige de Tom Ford**, $110
- La base ligera: **Chanel Les Beiges Water-Fresh Complexion Touch**, $70
- El delineador de labios a prueba de agua: **Make Up For Ever Artist Color Pencil Extreme Lip Liner**, $26
- El protector solar con color: **EltaMD UV Daily Tinted Sunscreen**, $42
- El stick de rubor: **Rhode Pocket Blush**, $24
- Las gotas con SPF: **Dr. Barbara Sturm Sun Drops Face Sunscreen**, $160
- El gloss labial con color: **Yves Saint Laurent Candy Glaze Lip Gloss Stick**, $42
- La fragancia veraniega: **Tory Burch Sublime Eau de Parfum**, $155

Desde **bases ligeras que no se derriten** bajo el sol hasta **rubores en crema** que te dan ese **brillo de Ibiza**, nuestros favoritos se centran en un **resplandor sin esfuerzo**. A continuación, descubre **más de 25 esenciales de belleza y viaje** seleccionados por el equipo de **Vogue**.

---

### La amante del brillo
"¡Mis esenciales de vacaciones giran en torno al brillo! Lleno mi equipaje de mano con algunos productos iluminadores para el cuerpo. **Soleil Blanc de Tom Ford** da un brillo ligero sin glitter, y el **gel brillante de Kopari** también ofrece protección SPF 50. Para mi rostro, uso un fluido solar fácil de reaplicar. ¿Y qué mejor manera de completar un viaje que con una fragancia luminosa? **Sublime de Tory Burch**, con su mezcla de rosa, osmanto y mandarina, me ha ganado innumerables cumplidos."
— Kiana Murden, Escritora Senior de Compras de Belleza

- Aceite Brillante Soleil Neige de Tom Ford ($110)
- Kopari Sun Shield Body Glow SPF 30 ($42)
- La Roche-Posay Anthelios Ultra Light Fluid Sunscreen ($33)
- Tory Burch Sublime Eau de Parfum ($125)

---

### Las gotas solares
"Mi imprescindible del verano siempre es el **SPF**—me quemo con solo asomarme al sol. Amo estas **Sun Drops** porque puedo mezclarlas directamente con mi crema hidratante o base sin alterar mi rutina."
— Lilah Ramzi, Editora Colaboradora

- Dr. Barbara Sturm Sun Drops SPF 50 ($160)

---

### Los básicos del 'no-makeup'
"Como sigo una rutina **no comedogénica**, todos mis productos de maquillaje deben ser seguros para el acné, especialmente con el calor del verano. El **gel con color de Chanel** da la cobertura justa sin obstruir poros. El **lápiz corrector de Victoria Beckham** es perfecto para cubrir imperfecciones. Mi piel oliva se broncea al instante, así que el **agua bronceadora de SaltyFace** mantiene mi rostro a tono con mi cuerpo. Y siempre llevo un **delineador de labios** en mi bolso—este resiste el sudor, la humedad y hasta el agua. Lo mejor: estos productos funcionan tanto para el día a día como para viajar."
— Conçetta Ciarlo, Escritora de Belleza

- Chanel Les Beiges Water-Fresh Complexion Touch ($70)
- Victoria Beckham The Concealer Pen ($68)
- SaltyFace Tanning Water ($44)
- Make Up For Ever Artist Color Pencil Lip Liner ($26)

---

### El bálsamo labial con color
"Juro por este **color labial** en verano. Es brillante pero no pegajoso y da el tono perfecto para un look natural."
— Leah Faye Cooper, Directora de Estilo Digital

- YSL Candy Glaze Lip Gloss Stick ($42)

---

### Los elegidos para la playa
"Algo que siempre llevo en mi bolso de verano es el **rubor en stick de Rhode**. Me encanta usarlo en la playa—le da a mis mejillas ese **rubor dorado** perfecto."
— Editora de Vogue

- Rhode Pocket Blush ($24)

---

Protección solar & truco capilar
"Aunque reaplique protector cada 30 minutos, ¡necesito más protección! Después de nadar en el mar, evito lavarme el pelo y uso el **Heavenly Hair Milk de Emi Jay** para mantener mis ondas libres de frizz mientras se secan." —Irene Kim, coordinadora de producción y edición

RHODE Pocket Blush ($24)
Emi Jay Heavenly Hair Milk ($40)

El protector solar con color
"Juro por el protector solar facial de **La Roche-Posay**. Es una fórmula mineral ligera que no se siente pesada ni grasosa—ideal para mi piel con rosácea y propensa a eccemas. Sin efecto blanco, y el color unifica mi tono. ¡Básicamente he reemplazado la base con él, y hasta recibo cumplidos por mi piel!" —Hannah Jackson, escritora de moda

La Roche-Posay Anthelios Tinted Sunscreen SPF 40+ ($40, Amazon)

Mejillas sonrojadas y cejas definidas
"El verano pide **maquillaje mínimo**—piel radiante, mejillas sonrosadas, cejas marcadas y labios brillantes. El **Glowy Super Gel de Saie** me da el acabado húmedo perfecto, solo o como primer. El **gel de cejas de Half Magic** las mantiene en su lugar sin residuos. Para el rubor, amo la fórmula líquida de Saie. Y el **bálsamo labial de Laneige** siempre está en mi bolso por su brillo y tono rosado sutil." —Sam Ravin, gestora de comunidad de la app de Vogue

Saie Glowy Super Gel ($28, Amazon/Saie)
Laneige Lip Glowy Balm ($19, Amazon)
Saie Dew Blush ($25, Saie/Amazon)
Half Magic Grippie Brow Sculpting Gel ($20, Ulta)

El protector solar radiante
"No supe cuánto necesitaba este protector hasta que se me acabó. Las mañanas no eran lo mismo sin él. Ahora que lo repuse, mi **brillo—y los cumplidos—han vuelto**. ¡Nunca más cometeré ese error!" —Sache Taylor, directora de eventos especiales

Dermalogica Porescreen Mineral Sunscreen SPF 40 ($55, BlueMercury/Amazon)

Sombras y rubores infalibles
"El maquillaje de verano debe ser fácil. Las **sombras en stick y los rubores líquidos** son mis aliados en vacaciones—se aplican rápido y resisten el calor y el aire marino. ¡**Ilia y NARS** nunca me fallan!" —Alexandra Ditch, productora asociada

Ilia Eye Stylus Shadow Stick ($32, Ilia)
NARS Afterglow Liquid Blush ($32, Nordstrom/BlueMercury)

El esmalte sutil
"El nuevo esmalte **Blanc Orage de Hermès** es mi vibra veraniega—translúcido, iridiscente y sin esfuerzo. Una capa realza mis uñas naturales y se seca tan rápido que no temo mancharlas." —Arden Fanning Andrews, editora de belleza

Hermès Les Mains Hermès en Blanc Orage ($66, Hermès)

El dúo minimalista
"Mantengo el maquillaje simple. Una amiga editora de belleza me regaló el **bálsamo labial de Dior**, y estoy obsesionada—da un rubor natural con un brillo sutil. Y el **SPF con color de EltaMD** es mi favorito para protección solar con cobertura ligera." —Daisy Shaw-Ellis, directora de joyería

Dior Addict Lip Glow Balm ($40, Nordstrom)
EltaMD UV Clear Tinted SPF 46 ($43, Amazon)

El aceite multiusos
"Ya sea para domar pelos sueltos o alisar rizos para una boda, el **aceite capilar de Kérastase** es mi salvación. Funciona en cualquier clima—caluroso, húmedo o pegajoso." —Florence O’Connor, gerente de contenido asociada

Kérastase Elixir Ultime L'Huile Original ($62)

---

AMAZON

Las pecas DIY

"Acabo de volver de un viaje a Londres y el campo inglés—sin sorpresa, estos dos esenciales veraniegos vinieron conmigo en mi equipaje de mano. Primero, estoy obsesionada con el **lápiz de pecas de Freck** para realzar las mías (¡y hasta añadir algunas nuevas!). Para fijar mis pecas DIY y maquillaje, cambié mi primer habitual por el **iluminador de Milk**, que le da a mi piel un brillo extra veraniego." — Molly Barstein, Gerente Asociada de Desarrollo de Audiencia

Freck Beauty
OG Freckle Pen
~~$28~~ $21
[AMAZON]

Milk Makeup
Hydro Grip + Glow Primer
$30
[AMAZON]
$30 [MILK MAKEUP]