Yaz geldi ve bu, ofis dışı mesajınızı ayarlayıp tatil güzellik ürünlerinizi şık bir el çantasına yerleştirme zamanının geldiği anlamına geliyor. İster Amalfi Sahili'ne gidiyor olun, ister şehirde bir staycation yapıyor olun, sıcakta taze görünmenin sırrı iyi seçilmiş bir güzellik çantasıdır. Vogue editörleri seyahat etme (ve 27 derece sıcaklıkta kalabalık metro platformlarında hayatta kalma) konusunda uzman oldukları için yaz güzellik ürünlerini mükemmelleştirdiler.
### Vogue’un Yaz Güzellik Ürünleri
- Parlak Vücut Yağı: Tom Ford Soleil Neige Shimmering Body Oil, 110$
- Ten Renklendirici: Chanel Les Beiges Water-Fresh Complexion Touch, 70$
- Suya Dayanıklı Lip Liner: Make Up For Ever Artist Color Pencil Extreme Lip Liner, 26$
- Renkli SPF: EltaMD UV Daily Tinted Sunscreen, 42$
- Allık Stick: Rhode Pocket Blush, 24$
- SPF Damlaları: Dr. Barbara Sturm Sun Drops Face Sunscreen, 160$
- Renkli Parlaklık Stick: Yves Saint Laurent Candy Glaze Lip Gloss Stick, 42$
- Yaz Parfümü: Tory Burch Sublime Eau de Parfum, 155$
Sıcakta erimeyen hafif ten renklendiricilerden, size o güneş öpücüğü almış gibi bir ışıltı veren krem allıklara kadar favorilerimiz, zahmetsiz bir ışıltı sunuyor. Aşağıda, Vogue ekibinin özenle seçtiği 25'ten fazla yaz güzellik ve seyahat ürününü keşfedin.
---
### Işıltının Peşinde
"Tatil çantamın olmazsa olmazları ışıltıyla ilgili! El çantamı vücut için birkaç parlatıcı ürünle dolduruyorum. Tom Ford’un Soleil Blanc’ı hafif, pullu olmayan bir parlaklık verirken, Kopari’nin ışıltılı jeli aynı zamanda SPF 50 koruma sağlıyor. Yüzüm için ise yeniden uygulaması kolay bir güneş kremi kullanıyorum. Tatili tamamlamanın en iyi yolu nedir? Tabii ki ışıltılı bir parfüm! Tory Burch’un gül, osmanthus ve mandalina karışımıyla oluşan Sublime’ı bana sayısız iltifat kazandırdı."
— Kiana Murden, Kıdemli Güzellik Alışveriş Yazarı
- Tom Ford Soleil Neige Shimmering Body Oil (110$)
- Kopari Sun Shield Body Glow SPF 30 (42$)
- La Roche-Posay Anthelios Ultra Light Fluid Sunscreen (33$)
- Tory Burch Sublime Eau de Parfum (125$)
---
### Güneş Damlaları
"Yazın olmazsa olmazım her zaman SPF’dir—en ufak bir güneşte bile yanıyorum. Bu Sun Drops’ları seviyorum çünkü rutinimi bozmadan nemlendiricimle veya fondötenimle karıştırabiliyorum."
— Lilah Ramzi, Katkıda Bulunan Editör
- Dr. Barbara Sturm Sun Drops SPF 50 (160$)
---
### Makyajsız Makyaj Ürünleri
"Komedojenik olmayan bir rutine bağlı kaldığım için, özellikle yaz sıcağında tüm cilt ürünlerimin sivilceye uygun olması gerekiyor. Chanel’in jel renklendiricisi gözenekleri tıkamadan yeterli kapatıcılık sağlıyor. Victoria Beckham’ın kapatıcı kalemi leke kapatma için mükemmel. Zeytin tenim anında bronzlaştığı için SaltyFace’in bronzlaştırıcı suyu yüzümün vücudumla uyumlu olmasını sağlıyor. Ve çantamda her zaman bir lip liner bulunur—bu ter, nem ve bol suya dayanıklı. En iyisi, bu yaz seçimleri hem günlük kullanım hem de seyahat için uygun."
— Conçetta Ciarlo, Güzellik Ticareti Yazarı
- Chanel Les Beiges Water-Fresh Complexion Touch (70$)
- Victoria Beckham The Concealer Pen (68$)
- SaltyFace Tanning Water (44$)
- Make Up For Ever Artist Color Pencil Lip Liner (26$)
---
### Belli Belirsiz Renkli Dudak Balmı
"Bu dudak rengine yazın bayılıyorum. Parlak ama yapışkan değil ve makyajsız bir görünüm için mükemmel bir renk veriyor."
— Leah Faye Cooper, Dijital Stil Direktörü
- YSL Candy Glaze Lip Gloss Stick (42$)
---
### Sahil Çantası Güzellik Ürünleri
"Yaz çantamda her zaman Rhode’un cep allığı bulunur. Sahilde kullanmayı seviyorum—yanaklarıma o mükemmel güneş öpücüğü efekti veriyor."
— Vogue Editörü
- Rhode Pocket Blush (24$)
İşte metnin daha doğal ve akıcı bir versiyonu, orijinal anlamı korunarak:
---
Güneş Kremi & Saç Hilesi
"Her 30 dakikada bir güneş kremini yeniden uygulasam bile yine de korumaya ihtiyacım var! Okyanusta yüzdükten sonra saçımı yıkamak yerine Emi Jay’in Heavenly Hair Milk’ini kullanıyorum, böylece dalgalarım kururken kabarmıyor." —Irene Kim, Prodüksiyon ve Editöryel Koordinatör
RHODE Pocket Blush (24$)
Emi Jay Heavenly Hair Milk (40$)
Renkli SPF
"La Roche-Posay’ın yüz güneş kremini çok seviyorum. Hafif, mineral bir formül—rosacea ve egzama eğilimli cildim için mükemmel. Beyaz iz bırakmıyor ve renkli versiyonu ten rengimi eşitliyor. Neredeyse fondöten yerine kullanıyorum ve insanlar cildimi bile övüyor!" —Hannah Jackson, Moda Yazarı
La Roche-Posay Anthelios Tinted Sunscreen SPF 40+ (40$, Amazon)
Pembe Yanaklar & Dolgun Kaşlar
"Yaz, minimal makyaj demek—ışıltılı cilt, pembe yanaklar, belirgin kaşlar ve parlak dudaklar. Saie’nin Glowy Super Gel’i tek başına veya primer olarak mükemmel bir nemli görünüm veriyor. Half Magic’in kaş jeli kalıntı bırakmadan kaşlarımı sabitliyor. Allık olarak Saie’nin sıvı formülünü seviyorum. Laneige’nin berry dudak balmı ise parlaklığı ve hafif pembe tonuyla çantamdan eksik olmuyor." —Sam Ravin, Vogue Uygulama Topluluk Yöneticisi
Saie Glowy Super Gel (28$, Amazon/Saie)
Laneige Lip Glowy Balm (19$, Amazon)
Saie Dew Blush (25$, Saie/Amazon)
Half Magic Grippie Brow Sculpting Gel (20$, Ulta)
Işıltılı Güneş Kremi
"Bu güneş kreminin ne kadar önemli olduğunu bitene kadar fark etmemiştim. Onsuz sabahlar bir tuhaf geliyordu. Şimdi yeniden aldım, ışıltım—ve iltifatlar—geri döndü. Bir daha asla bu hatayı yapmayacağım!" —Sache Taylor, Özel Etkinlikler Direktörü
Dermalogica Porescreen Mineral Sunscreen SPF 40 (55$, BlueMercury/Amazon)
Şaşmaz Göz Farı & Allık
"Yaz makyajı kolay olmalı. Göz farı stick’leri ve sıvı allıklar tatiller için favorim—hızlı uygulanıyor ve sıcakta, deniz havasında bile kalıyor. Ilia ve NARS beni hiç yarı yolda bırakmadı!" —Alexandra Ditch, Yardımcı Prodüktör
Ilia Eye Stylus Shadow Stick (32$, Ilia)
NARS Afterglow Liquid Blush (32$, Nordstrom/BlueMercury)
Hafif Oje Rengi
"Hermès’in yeni Blanc Orage ojesi yaz ruhumu yansıtıyor—şeffaf, ışıltılı ve zahmetsiz. Bir kat sürüş doğal tırnaklarımı güzelleştiriyor ve o kadar hızlı kuruyor ki dağılma endişesi yaşamıyorum." —Arden Fanning Andrews, Güzellik Editörü
Hermès Les Mains Hermès in Blanc Orage (66$, Hermès)
Minimalist Güzellik İkilisi
"Makyajı basit tutuyorum. Bir güzellik editörü arkadaşım Dior’un dudak balmını verdi ve ona bayıldım—doğal bir pembe ton ve hafif ışıltı veriyor. EltaMD’nin renkli SPF’si ise hafif kapatıcılıkla güneş koruması için favorim." —Daisy Shaw-Ellis, Takı Direktörü
Dior Addict Lip Glow Balm (40$, Nordstrom)
EltaMD UV Clear Tinted SPF 46 (43$, Amazon)
Çok Amaçlı Saç Yağı
"İster uçuşan telleri yatıştırıyorum, ister bir düğün için bukleleri düzeltiyorum, Kérastase saç yağı kurtarıcım. Hava sıcak, nemli veya yapış yapış olsun, her koşulda çalışıyor." —Florence O’Connor, Yardımcı İçerik Yöneticisi
Kérastase Elixir Ultime L'Huile Original (62$)
---
AMAZON
DIY Çiller
"Londra ve İngiliz kırsalından yeni döndüm—tabii ki bu iki yaz güzellik ürünü el çantamdaydı. İlk olarak, doğal çillerimi belirginleştirmek (ve hatta birkaç yeni çil eklemek) için Freck’in kalemini seviyorum. DIY çillerimi ve makyajımı yerinde tutmak için ise normal primerimi Milk’in ışıltılı primerine değiştirdim—cildime ekstra bir yaz ışıltısı veriyor." — Molly Barstein, Kitle Geliştirme Yönetici Yardımcısı
Freck Beauty
OG Freckle Pen
~~28$~~ 21$
[AMAZON]
Milk Makeup
Hydro Grip + Glow Primer
30$
[AMAZON]
30$ [MILK MAKEUP]