Ki volt az elmúlt időszakban Zendayánál elfoglaltabb – vagy relevánsabb? Egy nemrégiben tett New York-i útja során, amely főként sajtóeseményekkel és az új, nagy feltűnést keltő filmje, a The Drama premierjével telt, mégis talált egy pillanatot, hogy beszéljen velünk egy másik bemutatkozásról: első női kollekciójáról az On számára, a svájci futó- és sportmárkánál, amellyel évek óta dolgozik együtt.

A hosszú évek óta barátjával és stylistjával, Law Roach-csel közösen tervezett kollekció hét darabból áll – egy pólóból, egy pólóingből, egy anorákból, egy edződzsekiből, egy midi szoknyából, ejtőernyős nadrágból és bermudai rövidnadrágból –, valamint az On Cloudnova cipőjének egy új változatából, a Cloudnova Moon-ból. A kollekció ma indul, egy Spike Jonze által rendezett kampányvideóval a háttérben. De hallgassuk meg Zendaya és Law saját szavaival.

Zendayát a hotelágyában értük el, míg Law a Project Runway forgatásáról csatlakozott Zoom-on, mielőtt sietve továbbállt volna, hogy felkészítse őt az esti premierre.

Vogue: Mikor kezdett érdekelni a stílus? Gondolom, korábban, mint a legtöbbeket, tekintettel a karrieredre – de a munka mellett is mindig érdekelt, hogy mit viselsz?

Zendaya: Vicces – a szüleim nagyon hagyták, hogy gyerekként a ruhákon keresztül fejezzem ki magam. Amint elég idős lettem, hogy kiválasszam a ruháimat, hagyták, hogy magam öltöztessem fel magam. Tehát nem én voltam az a gyerek, aki tökéletesen összeillő ruhákban járt iskolába; csak kiválasztottam, amit akartam, már az óvodában vagy az első osztályban. A Cheetah Girls óriási hatással volt rám, ezért rengeteg leopárdmintást hordtam – tudom, hogy az nem gepárd, de akkor még nem tudtam a különbséget.

Szeretem látni a gyerekeket hercegnőruhában esőcsizmában – ők csak játszanak a ruhákkal, és már mutatják a személyiségüket. Határozottan hordtam néhány vad kombinációt az általános iskolában, de inkább arról szólt, hogy mi tett magabiztossá, vagy éppen milyen szín vagy trend vonzott akkoriban. Jó volt, mert még azelőtt volt, hogy igazán megértetted volna, hogy az emberek egy bizonyos módon látnak a ruháid miatt – mielőtt még megítélnének azért, amit viselsz.

Vogue: Olyan, mint egy édes mézeshete, igaz? A lányom 14 éves, és most már határozottan stresszel a ruhákon, de mielőtt öntudatra ébredsz, csak annyi van: miért ne hordanám ezt azzal?

Zendaya: Egy 14 éves lánnyal ma, a közösségi médiával – teljesen más. Nekem volt YouTube, MySpace és Facebook, de nem volt olyan, mint ma. Szerencsére nem dokumentálták az összes kínos ruhámat, és nem voltak végtelen oktatóanyagok vagy linkek, amelyek megmondták volna, kinek kell lennem. Magadnak kellett kitalálnod. És szerintem ez a felfedezés annyira fontos – át kell esned kínos fázisokon, hogy visszanézz a tinédzser stílusodra, és azt gondold: "Mit is viseltem?" Nagyon kevés ember divatos egész életében. Az ízlésed fejlődik, ahogy nősz. Mindig szerettem kísérletezni a ruhákkal, és ennek nagy részét Law-nak köszönhetem.

14 éves koromban kezdtünk együtt dolgozni. Szerettem a divatot, gyűjtöttem magazinokat, és néha magam készítettem a ruháimat. Emlékszem, volt ez a Balmain katonai dzseki Olivier Rousteing-től, nagyon túlzott vállakkal – azt hittem, ez a legmenőbb dolog, de soha nem tudtam volna megvenni. Ezért vettem egy olyan blézert, ami hasonlított, és forró ragasztópisztollyal láncokat, tűket és díszítéseket ragasztottam a vállára, hogy úgy nézzen ki, mint az a katonai stílus. Régebben állandóan ezt a katonai stílusú dzsekit hordtam, mert annyira menőnek találtam. Akkoriban még próbáltam kitalálni a személyes stílusomat. Aztán találkoztam Law-val, és ő sokat tanított nekem a divattörténetről és arról, hogyan értékeljem.

Hogyan dolgoztok ketten együtt? Mutatod neki a szekrényedet és az ízlésedet, és ő visszajelzést ad, vagy egy bizonyos irányba terel?

Zendaya: Mindig olyan volt számomra, mint egy idősebb testvér. Együtt nőttünk fel a karrierünkben, de előtte volt egy vintage üzlete Chicagóban. A háttere a vintage ruhák kurátoraként van. Korán, mielőtt lehetőségem lett volna konkrét tervezőket viselni a vörös szőnyegen, kölcsönöztem vintage darabokat az üzletéből. Beszélgettünk a divattörténetről – megérteni és értékelni, honnan származnak ezek a ruhák.

Igazi tehetsége van a gyöngyszemek megtalálásához. Bármelyik turkálóba, vintage boltba vagy hagyatéki árverésre bemehet, és azonnal észrevesz valami különlegeset. Nekem időt kell szánnom, és végig kell néznem mindent, de ő csak rámutat és azt mondja: "Imádom ezt." Néha egy bizonyos tervező ritka darabja, de olyan tárgyakhoz is kötődik, függetlenül a címkétől.

Vicces – teljesen rettenthetetlen vagyok, amikor a divattal való kísérletezésről van szó a szakmai életemben, de a magánéletemben nagyon egyszerűen szoktam tartani a dolgokat. Annyi izgalmas dolog van odakint, és mivel szeretem a divatot, én is szeretek vintage darabokat gyűjteni. De a mindennapi életemben gyakran ugyanazokat az egyszerű dolgokat viselem – majdnem mint egy személyes egyenruha.

Hogyan fedezted fel először az On-t, vagy kezdtél el termékeiket viselni?

Zendaya: Azért kezdtem el On-t viselni, mert a Challengers miatt, ahol atlétát játszottam. Felvettem a cipőket, és azt gondoltam: "Hűha – mik ezek?" És Jonathan Anderson akkoriban a Loewe-nél volt, és volt egy kapcsolat, mivel ő is viselte őket. Nagyon természetesnek éreztem – csak nagyon kényelmesnek találtam őket.

Law Roach: Sokan a forgatáson viselték a cipőket – nem csak a sportolók, hanem a stáb is, mint a kamerások és a hangosok, mert órákon át állnak a lábukon. Ő kezdte el viselni őket, és bemutatta nekem a márkát. A partnerségünk nagyon organikusan fejlődött onnan. Egyik célunk volt, hogy több divatperspektívát vigyünk bele, mivel ez olyan nagy része mindkettőnknek.

Ez a kollekció a legmenőbb minimalista – vagy alapdarabok megközelítésének tűnik, de még annál is menőbb. Hogyan kezdődött az egész?

Zendaya: Már egy ideje dolgozunk az On-nal. Ez lényegében az ő női kollekciójuk, és én befolyásolni akartam úgy, hogy hű maradjunk az On identitásához, miközben kísérleteztünk különböző sziluettekkel. Azt is akartam, hogy könnyű és hozzáférhető legyen mindenki számára. Nem vagyok professzionális sportoló, bár nagyra becsülöm az atlétákat, akikkel együtt dolgoznak. Sok korábbi ruhájukat kifejezetten teljesítményre tervezték. Elkezdtem gondolkodni: mit visel egy atléta szabadidejében – amikor utazik, sétáltatja a kutyáját? Mi tenné magabiztossá, kényelmessé és könnyűvé felvenni? Az ötlet az, hogy minden felcserélhető – csak végtelen kombinációk, amelyeket összeállíthatsz magadnak, és minden erőfeszítés nélkülinek tűnik. Néha pont erre van szükségem a saját életemben: könnyű darabokra, amelyeket nem kell túlgondolnom.

De milyen volt a fizikai folyamat? Hogyan jutottatok el egy koncepciótól a kész darabokig?

Law Roach: Folyamatosan küldözgetjük az ötleteket egymásnak… Az inspirációnk az ő utazásaiból, az én utazásaimból, divatbemutatókból és a személyes archívumból származik – mindez Tim Coppens, az On ruhatervezési alelnökének irányításával összefogva, akivel szorosan együttműködünk. Merítünk a szekrényében lévő darabokból, az én archívumomból származó tárgyakból és megfigyelt dolgokból. Ehhez a kollekcióhoz több vintage boltba is ellátogattam, hogy sziluetteket, textúrákat és anyagokat gyűjtsek, majd mindent elvittem az On székhelyére Zürichbe. Ott megérintettük és megéreztük minden darabot, próbababákon felpróbáltattuk őket – ez egy kézi folyamat. Zendaya és én nem csak a nevünket ragasztjuk a dolgokra; minden lépésben részt veszünk, az elejétől a végéig.

Ezek közül sok darabnak gyökerei vannak a saját ruhatáradban? Ez a személyes stílusod szélesebb közönséghez igazításáról szól?

Zendaya: Részben az ihlette, amit én viselek, de még inkább az ötlet, hogy a mozgás mindenkinél máshogy néz ki. Ahogy én mozgok, nem ugyanaz, mint ahogy más mozog, és ami mindenkit jól érzik a testében, az egyedi. A cél az összes mozgásforma támogatása, és hogy az emberek a sajátjukká tehessék a darabokat – mint egy üres vászon, amelyet a saját karaktereddel és személyiségeddel személyre szabhatsz.

Nyilvánvalóan olyan darabok, amelyeket te is viselsz, de végül is az emberről szól, igaz?

Zendaya: Pontosan. A darabok nagyon sokoldalúak. Vegyük például a nadrágot, amit szeretek – én másképp viselem, mint Law, és másképp, mint mások, akiket láttam. Barátokat és családtagokat is rávettem, hogy viseljék őket, mert azt akarom, hogy az emberek a sajátjukká tegyék. Vicces látni, hogyan stílusozza mindenki őket, és hogyan építi be a ruhatárába. Vannak, akik sportruhaként használják – van teljesítményképességük –, míg mások edzés után, sétáláshoz vagy túrázáshoz viselik őket. Én kutyasétáltatáshoz viselem, de ülésekre vagy blúzzal ebédelni is. Ez átalakító sportruházat, amelyet az élethez terveztek, kényelmes mindenféle alkalomra.

És ahogy mondtam, a mozgás személyes. Kinézek a hotelablakomból a parkra, mindenki a maga módján jár-kel – táncol, gyerekekkel játszik, kocog vagy sétál. Mindannyian felfedezik a mozgást, és a sajátjukká teszik. Az On vonzott, mert én is állandóan mozgásban vagyok, és a cipőik annyi kényelmet nyújtottak. Öregszem, és gondoskodnom kell a térdemről és a hátamról – nem tudom azt viselni, amit régen.

Beszéljünk a videóról – csodálatos. Mint Spike Jonze régóta rajongója, annyira dinamikusnak, szellemesnek és frissítően játékosnak találtam.

Law Roach: Én nem vagyok atléta – az én edzésem a vásárlás és a divathét körüli rohangálás, Milánótól Párizsig. De ahogy Spike megteremtette ezt a mozgás világát, oly módon, ahogy csak ő tudta, az teljesen hihetetlen volt. Ez egy másik dolog, amit szeretek benne. Az On-nal való együttműködés hihetetlen volt. Bár ez egy nagy cég, a környezet kicsinek és meghittnek tűnik. Mindenki ismeri egymást, és nyitottak a kommunikációs vonalak. Még Spike Jonze-zel is meg tudtuk csinálni – egy abszolút ikonnal. Ez egy álom volt, ami valóra vált.

Az eredeti ötlet a kreativitásban gyökerezett, majdnem olyan, mint egy laborban dolgozni, ahol a kreatív gondolataid szabadon futhatnak. Bármelyik kreatív térben a próbálgatásról és hibázásról szól. Azt gondolhatod: "Ezek a nadrágok szépek, de mi lenne, ha túlzottabbá tennénk a formájukat?" Kísérletezel; néhány ötlet működik, mások nem. Menet közben találod ki, próbálod nem túlságosan keményen bánni magaddal – a belső kritikusom nagyon ítélkező tud lenni. Szerintem Spike videója nagyon aranyosan felfedi ezeket a belső gondolatokat a kreatív folyamat során. Csak boldoggá tesz a megnézése. Bájos, édes