Kiedy aktorzy Rebecca Hall i Morgan Spector zaczęli się spotykać—po poznaniu się w 2013 roku podczas wspólnej pracy nad broadwayowską sztuką Machinal—wybrali się razem do Hudson w stanie Nowy Jork i zakochali się. Zachwycił ich krajobraz, który Hall przypominał dzieciństwo na angielskiej wsi. Jako ludzie kreatywni, pociągała ich także artystyczna społeczność tego regionu. Kupili dom w pobliżu centrum Hudson, początkowo traktując go jako weekendowy dom poza miastem. W 2015 roku para wzięła ślub w Saugerties, innym miasteczku w dolinie Hudson, a w 2018 roku—kiedy urodziła się ich córka, Ida—postanowili zamieszkać w Hudson na stałe. Pragnąc szerokiej otwartej przestrzeni, znaleźli farmę z lat 40. XIX wieku na czterdziestu akrach, gdzie obecnie mieszkają.

Hall i Spector zostali przedstawieni w nowej książce Hudson Folk: Creative People and Places of the Hudson Valley autorstwa Amandy Benchley i Tamary Weiss, wydanej przez Abrams 15 września. „To środowisko i jego mieszkańcy doprowadziły do powstania galerii, parków rzeźby i programów rezydencyjnych dla artystów, które są w dolinie Hudson tak powszechne jak jej meandrujące strumienie i sady jabłkowe" — piszą autorki we wstępie do książki. Książka, która skupia się na codziennym życiu i praktykach artystycznych swoich bohaterów, przedstawia także Deborah Needleman, Reginalda Madisona, Tamar Adler, Tschabalala Self i Michaela Mosby'ego, Ricka Andersona oraz Iana Felice'a.

Zdjęcia domu Hall i Spector, opublikowane na wyłączność w Vogue, ukazują przestrzeń pełną sztuki, w tym obrazy samej Hall. Jak mówi Hall autorkom: „Myślę, że oboje pragniemy pięknego życia".

Para przekształciła stodołę w pracownię malarską Hall, a także siłownię na parterze oraz jego i jej biura na piętrze. „Posiadłość miała już istniejące budynki, naturalny plan tego, co jest teraz zasadniczo rodzinnym kompleksem zaprojektowanym dla kreatywności" — piszą Benchley i Weiss w książce.

„Uważam, że nie ma normalnego dnia" — mówi Spector, opisując ich życie w dolinie Hudson.

Spector gotuje obiad dla rodziny, w tym dla swojej matki, Jane, która mieszka z nimi i pomaga w opiece nad Idą. „On jest domowym centrum" — mówi Hall.

„Jedną z wielkich radości naszego dziwnego życia jest to, że mamy te ogromne kawałki czasu w domu" — mówi Hall.

„Kiedy robi się zimno, wchodzę do pracowni malarskiej" — mówi Hall. „Kiedy zaczyna się wiosna, cały czas pracuję w ogrodzie. A kiedy jestem tym wyczerpana, idę pisać".

„Morgan i Rebecca są teraz częścią lokalnej tkanki" — piszą Benchley i Weiss. „Organizują coroczne przyjęcie noworoczne i głosują w remizie strażackiej, a ich nowym ulubionym miejscem jest lokal z kurczakiem smażonym/sala taneczna w pobliżu".

„Plan jest taki, aby zostać na tej posiadłości na zawsze, z marzeniami o zbudowaniu nowego domu, aby Ida pewnego dnia mogła odziedziczyć farmę" — piszą Benchley i Weiss. „Mówi się także o założeniu retreatu dla pisarzy i dodaniu suite'ów montażowych do ich pracy filmowej".

Fragment z Hudson Folk: Creative People and Places of the Hudson Valley autorstwa Amandy Benchley i Tamary Weiss. Prawa autorskie do zdjęć © 2026 by Elizabeth Cecil. Wydane przez Abrams.

Najczęściej zadawane pytania
Oto lista najczęściej zadawanych pytań o wypełnioną sztuką farmę Rebekki Hall i Morgana Spectora w dolinie Hudson



Kim są Rebecca Hall i Morgan Spector

Rebecca Hall to brytyjska aktorka i reżyserka znana z filmów takich jak Vicky Cristina Barcelona, Prestiż i Christine. Morgan Spector to amerykański aktor znany z Boardwalk Empire, Homeland i The Gilded Age. Są małżeństwem i mają dwoje dzieci



Gdzie znajduje się ich farma

Znajduje się w dolinie Hudson, malowniczym regionie w północnej części stanu Nowy Jork, znanym z pagórkowatych wzgórz, widoków na rzekę i społeczności artystycznych



Jaki to rodzaj domu

To zabytkowa farma, którą para wyremontowała. Łączy starą wiejską architekturę z nowoczesnymi wnętrzami skupionymi na sztuce



Dlaczego nazywa się ją farmą wypełnioną sztuką

Ponieważ dom jest pełen obrazów, rzeźb, ceramiki i innych dzieł sztuki—wielu autorstwa współczesnych artystów, przyjaciół i lokalnych twórców. Sztuka jest centralnym elementem dekoracji domu



Czy sami zaprojektowali wnętrza

Pracowali z projektantami wnętrz i architektami, ale para była mocno zaangażowana w wybory kreatywne, zwłaszcza w selekcję sztuki i ogólny nastrój



Jak wygląda dom w środku

Ciepło, swojsko i eklektycznie. Są naturalne materiały, takie jak drewno i kamień, neutralne ściany, wygodne meble i mnóstwo sztuki wieszanej w stylu salonowym lub umieszczanej na półkach i podłogach



Co to jest wieszanie w stylu salonowym

Oznacza wieszanie wielu dzieł sztuki blisko siebie, często pokrywając całą ścianę od podłogi do sufitu. To sposób na wyeksponowanie dużej kolekcji w małej przestrzeni



Dlaczego wybrali dolinę Hudson

Jest blisko Nowego Jorku, ale oferuje naturę, ciszę i przestrzeń. Mieszka tam wielu artystów, pisarzy i aktorów, więc ma silną społeczność kreatywną



Czy dom jest otwarty dla publiczności

Nie, to prywatny dom rodzinny. Można go zobaczyć tylko w artykułach w magazynach i wywiadach



Czego mogę się nauczyć z ich domu, jeśli chcę dekorować sztuką

Mieszaj style i epoki. Nie bój się wieszać sztuki w nieoczekiwanych miejscach, takich jak łazienki czy korytarze. Używaj neutralnych ścian, aby sztuka się wyróżniała



Jakie są typowe problemy przy dekorowaniu dużą ilością sztuki

Może wydawać się zagracone lub przytłaczające. Aby tego uniknąć, grupuj dzieła