Amint a Vogue csapata visszatekint 2025 személyes csúcspontjaira, azon gondolkodunk, hogy hová is vitt minket az év – szó szerint. Néhányan messzi tájakra utaztunk, míg mások közelebb, otthonához hasonló helyeket fedeztek fel. Akárhogy is, kedvenc utazásaink egy kaleidoszkópnyi emléket hagytak maguk után: a tökéletes martini Palm Springsben, egy romos 17. századi kolostor Mexikóvárostól nem messze, egy jurta tábor Kirgizisztánban, és még sok más.

A listán szereplő helyszínek egy része tökéletes a pihenésre és kikapcsolódásra; mások a kalandkeresőknek valók. Rengeteg ajánlást találsz arról, hogy mit ettünk, ittunk és láttunk a legjobbat, valamint részleteket arról, hol szálltunk meg – például egy agroturizmus Szardínián, egy boutique hotelben Koppenhágában, és egy orchideákkal teli rejtekhelyen Floridában. Tehát akár új helyeket szeretnél felvenni 2026-os utazási kívánságlistádra, akár friss inspirációt keresel kedvenc helyszíneidhez, itt a Vogue csapat által 2025-ben meglátogatott 14 legjobb hely.

Mexikóváros, Mexikó
Meglehetősen sok kutatást végeztem augusztusi Mexikóvárosi utazásom előtt. Az Ex Convento del Desierto de los Leones, amely a város feletti fenyőerdőkben, közel 3000 méter magasan fészkelődik, nem szerepelt egyetlen listán sem, amivel találkoztam – ami még különlegessebbé tette azt a napot, amit férjemmel együtt töltöttünk ott. A várostól körülbelül 45 perces Uber-útra, a romos 17. századi kolostor egy fotós álma, ahol nincsenek rossz szögek (ezért találkozhatsz párokkal, akik eljegyzési fotókat pózolnak a területen). A környező Sierra Madre erdő napokig elszórakoztathatja a túrázókat. Igazi túra a fahatár fölé jutni, ahonnan a messze alattunk elterülő város látható. Sosem értünk fel a kitűzött ösvény tetejére, de ez rendben is van – így van okom visszatérni.
— Nicole Phelps, Globális Igazgató, Vogue Runway

Half Moon Bay, Kalifornia
Távolsági vőlegényem idén többnyire a Nyugati-parton tartózkodott, ami számomra sok hatszórás repülést jelentett. A jó hír az volt, hogy tudtam: Half Moon Bay Észak-Kaliforniában vár. San Franciscótól kb. 30 percre, ez egy ködös tengerparti város, ami olyan, mintha a Gyakorlati boszorkányság című filmből lépett volna ki. Remek ételek, hihetetlen árapály-medencék és sok-sok hosszú sétára volt lehetőség a ködben. A levegő illata csodálatos – különösen, ha vörösfenyők vesznek körül –, így tökéletes természetes újratöltődés.
— Margaux Anbouba, Senior Beauty and Wellness Szerkesztő

Islamorada, Florida Keys
A családom le akart kapcsolódni és kikapcsolódni a tavaszi szünetben, ezért a Florida Keys-t választottuk. Mivel már töltöttem ott időt korábban, kissé aggódtam – vékony a határ a "lekapcsolódás" és a "láncok levetése" között. De nem kellett aggódnunk. A mienknek tekintettük a túlvilági, orchideákkal teli Moorings Village-t. A lekapcsolódás legkifinomultabb, visszafogott módját képviseli. Napjainat horgászutakkal és frissen fogott ebédekkel kezdtük, meglátogattunk barátokat egy közeli üdülőben, ahol Hunter S. Thompson a 70-es évek vad hegyén vezette a delfinbemutatót, és megettünk minden jégkrémet és vattacukrot, amit csak találtunk.

Délutánonként visszavonultunk a Moorings-be, hogy még többet ússzunk és szundítsunk, közben barátkoztunk az iguánokkal, akik úgy tűnt, a kunyhónkat tekintik otthonuk. Vacsoráztunk egy másik kikötőben egy másik szigeten, majd visszaszaladtunk a Moorings-be – számos 90-es évekbeli Vogue fotózással és Ralph Lauren kampánnyal fémjelzett helyszínre –, hogy még egy holdfényes úszásra (néha Johnny Iguánával együtt). Miután mindenki más már aludt, találkoztam az üdülő elbűvölő tulajdonosával, Hubert Baudoinnal a klubházában. Az lenyűgöző motorkerékpár-gyűjteményt és egy személyes múzeumot rejt, amely egy életen át tartó motorozás, vitorlázás és kalandvágyás emlékeit őrzi a világ minden tájáról – mindig szórakoztató együttlét.

Az egész élmény a leghihetetlenebb keveréke volt a vadnak és civilizáltnak, amit csak el tudok képzelni. Ami a Moorings-et illeti, egy életen át tartó utazások után… Miután messzi tájakra utaztam, ritka, hogy olyan helyre leljek, ahol minden részlet – a kunyhóm kis könyvtárában található aláírt Peter Beard könyvektől a gyalogutakat szegélyező több ezer orchideáig – tökéletességet és könnyed eleganciát sugároz. — Corey Seymour, senior szerkesztő

Savannah, Georgia
Egy hosszú tél után barátnőimmel valami új helyre szerettünk volna menekülni. Savannah-t, Georgiát választottuk, amely a spanyol moháról, macskaköves utcáiról és élénk éjszakai életéről ismert. A Hotel Bardóban szálltunk meg, közvetlenül a Forsyth Parkkal szemben – ideális helyszín a felfedezésre. Reggelente víz melletti kávézós sétákkal kezdtük a napot, majd a szálloda gyönyörű medencéjénél töltöttük a délutánokat. Savannah lenyűgöző építészete, a Savannah College of Art and Design művészeti élete és a remek vásárlási lehetőségek egyedi kultúrával lepett meg. Az év kedvenc utazása volt. — Abby Sjoberg, globális igazgató, közönség

Románia
Talán gyerekkori vámpírobszesszióm miatt, de mindig is szerettem volna ellátogatni Romániába. A Nosferatu megnézése tavaly karácsonykor végül rábeszélt, hogy foglaljak utat 2025-re – és minden reményemet felülmúlta. Az újonnan megnyílt Corinthia Bukarestben kezdtem, egy gyönyörűen felújított 19. századi szállodában, az Óváros közelében. A város gasztrohelyszínei és múzeumai lefoglaltak, mielőtt vidékre indultam volna. Néhány órára északra meglátogattam Matcát, egy lenyűgöző visszavonulási helyet egy egykori farmon, amely a Kárpátokra néz, közel a Bran várához, amelyről azt mondják, hogy inspirálta a Drakulát. Ezután tovább utaztam északra a Bethlen Estates-be, egy bájosan festőiesen felújított farmra egy buja völgyben, tökéletes a Via Transilvanica ösvény túrázásához. Ha egy Európai nyári kiruccanást szeretnél történelemmel, étellel és természettel a járhatatlan utakon, Románia neked való. — Liam Hess, senior lifestyle szerkesztő

Fort Tilden Beach, New York
New York City-ben felnőve a tengerpartra menni egy kis csodának érződött. Csatlakoztam barátom családjához, elképedve, hogy autóval el lehetett menni Manhattanből és elérni egy gyönyörű tengerpartot a közelben. Paradicsom-mozzarella szendvicseket ettünk, lebegtünk a hullámokban, és sós hajjal és egy titokkal térültünk vissza a városba: "Ma a tengerparton voltam."
Idén nyáron az volt a célom, hogy a lehető leggyakrabban menjek a tengerpartra. Szerencsére autós barátaim is ugyanilyen lelkesek voltak, és sok boldog délutánt töltöttünk a Fort Tilden Beach-en, Queens egy félig rejtett kincse a Jacob Riis Park és a Breezy Point között. A városi strandoknál csendesebb, Fort Tilden egy volt első világháborús katonai helyszín, amely vonz mind a történelemrajongókat, mind a napozókat. A tiszta homokot strandolók színesítik, akik hajlandóak egy kicsit sétálni, hogy eljussanak erre a varázslatos helyre, ezüstös fákat és védett csigaforgató fészkeket elhaladva útközben. Nasiokat vittünk, játszottunk a hullámokban, és este hazaindultunk ugyanazzal a nyári titokkal: "Ma a tengerparton voltam." — Anna Grace Lee, lifestyle író

Palm Springs, Kalifornia
Sokszor vezettem Palm Springsbe, de egy nemrégiben tett hétvégi kiruccanás Los Angelesből a tüzes kis kutyámmal tökéletes gyógymód volt a szakítás utáni szívfájdalomra. Napjaimat vásárlással és evéssel, éjszakáimat egy átalakított sivatagi lakókocsiban alvással töltöttem. Nemcsak bebizonyítottam magamnak, hogy egyedül is meg tudok birkózni a dolgokkal – a kutyám ketrecének cipelésétől a kávéfőzésig egy gyufa és forró víz segítségével –, hanem találtam egy csodálatos vintage rózsaszín kagyló nyakláncot az Iconic Atomic-ban, egy tökéletes martinit ittam a PaulBar-ban, és megtaláltam álmaim flamingós szalvétagyűrűit a Revivals-ban. Úgy tértem haza, mintha megtaláltam volna a ideális keverékét a rústikus glampingnek és a turkálókedvelők paradicsomának.

Amikor lefoglaltam az utamat Szardíniára, az életem egyik legjobb strandnyaralását vártam. A strandok valóban a világ legjobbjai közé tartoznak, és mint nagy strandrajongó, ezt nem mondom könnyen. De a sziget sokkal többet kínált, és teljesen megváltoztatta a nézőpontomat.

A látogatásom tengerparti részét követően belevetettem magam a kevésbé látogatott belvidékre, és belebotlottam a Cortis Antigas-ba, egy boutique panzióba egy Gesturi nevű kis falu macskaköves utcáin. A tulajdonos, Ignazio itt született és nőtt fel. Régészként dolgozott, amikor úgy döntött, hogy felújít egy 19. századi kúriát, hogy megmutassa a vendégeknek szigete valódi szellemét.

A tartózkodásom alatt új élet-, fogyasztási és termelési módokat tanultam. Ez az ökoturizmus legjavában: szinte minden étel és termék "0 km", ami azt jelenti, hogy egy kilométeres körzetből származik, ahol fogyasztod.

Egy másik csúcspont az volt, hogy a Sa Mandrában szálltam meg, egy agroturizmusban Alghero gyönyörű tengerparti városában. A látogatásom személyesen feltöltődve és mélyen inspirálva hagyott a szardíniaiak nagylelkűségétől és leleményességétől, a sziget egyedi kultúrájától és lenyűgöző természeti szépségétől. Ha 2026-ra felejthetetlen úti célt keresel, ne keress tovább, mint Szardínia.

Tavaly nyáron azonnal beleszerettem Koppenhágába – a város valóban életre kel, amikor kint a nap. A Audo Boutique Hotelbe jelentkeztünk be, egy 10 szobás design menedékhelyre, ami inkább olyan érzés, mintha egy stílusos otthonba köszöntenének, mint egy szállodába. Belül válogatott művészetet, puha bútorokat, átgondolt apróságokat és egy lobby kávézót találsz, amely egy csemege a szálloda vendégei számára, és önmagában is úti cél másoknak. De a koppenhágai nyár nyert meg: a kerékpáros kultúra önmagában is elég ahhoz, hogy bárkit megtérítsen. A helyiek könnyed magabiztossággal csúsztak át a városon – táskák egyensúlyban, péksütemények a karjuk alatt, haj még mindig tökéletes –, és mi boldogan csatlakoztunk, minden sarkot felfedezve pedáloztunk.

Napjainkat turkálással, boller med ost (zsemlék sós vajjal és sajttal) evéssel, szaunák közötti ugrálással és bátor ugrásokkal a kikötőbe hűvösödéssel töltöttük. Minden lassabbnak, könnyebbnek és egyszerűbbnek tűnik Koppenhágában; az egész város kint van, két keréken, a napot kiaknázva. És az a hely, amely ezt a legjobban megfogta? A La Banchina – egy napfényes vízparti helyszín, amely olyan érzés, mintha egy koppenhágai nyár szíve lenne.

Van valami a londoni kora nyárban, ami egészen más. Júniusban a családom átutazott a tóra, hogy meglátogassam a bátyámat, aki akkoriban a King's College-on végezte mesterfokozatát. Szüleimmel Kensingtonban szálltunk meg, az Earl's Court állomás közelében, könnyű hozzáféréssel a város