Rumunský režisér Cristian Mungiu získal v roce 2007 Zlatou palmu za své intenzivní drama o potratu 4 měsíce, 3 týdny a 2 dny. Nyní je zpět s dalším obtížným, ale nezbytným filmem: Fjord. Je to příběh o imigraci, nepřátelství a střetu kultur, zasazený do odlehlé části Norska. Ve filmu hrají oscaroví nominanti Sebastian Stan a Renate Reinsve (ze snímku Sentimentální hodnota). Je fascinující, detailní, nuancovaný a trnitý – snadno nejlepší film, který jsem na filmovém festivalu v Cannes v roce 2026 viděl.
Čtěte více: Viděl jsem 24 filmů na filmovém festivalu v Cannes v roce 2026. Těchto pět bylo nejlepších
Autor: Radhika Seth
V centru příběhu je rodina Gheorghiuových: Mihai (Stan, který se narodil v Rumunsku), jeho norská manželka Lisbet (Reinsve) a jejich pět dětí. Po smrti Mihaiovy matky se rozhodnou přestěhovat z Rumunska do Norska, aby byli blíže Lisbetině rodině. Mungiu a jeho talentovaný kameraman Tudor Vladimir Panduru rámují hory, jezera a malebné domy jejich nového domova s ohromující přesností. Působí to jako pohádka. Sousedé jsou vřelí a štědří, děti si ve škole začínají nacházet přátele a rodina jako by našla své místo.
Ale napětí se tiše hromadí pod povrchem. Lisbet je zdravotní sestra, která pečuje o těla nedávno zesnulých. Je jí řečeno, aby do práce nevnášela náboženství, ale jako zbožná křesťanka osloví truchlící ženu, nabídne jí své telefonní číslo, Bibli a pozvání do jejich církve. Mezitím Mihai – letecký inženýr, který kvůli stěhování nyní pracuje v IT – hraje na klavír náboženské písně, což zvedá obočí u jeho ateistických kolegů. Jejich děti se modlí a jsou přísně disciplinované, ale nová kamarádka a spolužačka jménem Noora (Henrikke Lund Olsen) začíná u dvou nejstarších dětí, Elie (Vanessa Ceban) a Emmanuela (Jonathan Ciprian Breazu), probouzet vzdorovité chování. Čím více se Norové o Gheorghiuových dozvídají, tím nepříjemněji jim jejich cizí způsoby připadají.
Čtěte více: Kankánský hit Club Kid je srdečná mela
Autor: Radhika Seth
Jednoho dne přijde Elia do školy s červenou modřinou na tváři. Učitelé vzhledem k jejím rodičům předpokládají, že ji uhodili. Když se jí zeptají, zda jsou na ni rodiče někdy fyzicky, přizná, že jí občas dají na zadek, když zlobí.
Bez váhání a v děsivě klidné atmosféře se úřady rozhodnou zapojit orgány sociálně-právní ochrany dětí. Přijde policista promluvit si s Mihaiem o tom, jak trestá své děti. V jedné z nejšokujících, nejbolestivějších a podivně klidných scén filmu je Lisbet řečeno, že jí děti odebírají pro jejich vlastní bezpečí – nejen Elia, ale všech pět, včetně jejího kojence, který je stále kojený. Reinsveina tvář se mění ze zmatení na ohromenou hrůzu, zatímco za oknem za ní ve větru vlaje norská vlajka. Je jí připomenuto, že takto funguje zákon, pokud jde o bezpečnost dětí v její vlastní vlasti.
Scéna, kde je oddělena od svého dítěte, je další mistrovskou ukázkou filmařiny. Mihai se dívá oknem, které dokonale rámuje Lisbet, jak ukládá dítě do auta a jak se potácí zpět, když auto odjíždí. Nevidíte tváře Stana ani Reinsve, ale každý kousek jejich řeči těla ukazuje jejich naprosté zlomené srdce.
A tak začíná boj. Lisbet absolvuje kurzy rodičovství, Mihai kurzy zvládání vzteku a navštěvují své děti, které jsou nyní v oddělených pěstounských rodinách po celém regionu. Děti se chtějí vrátit domů, ale musí proběhnout úplné vyšetřování a soud. Když se Lisbet ptá, jak dostat své mateřské mléko k dítěti, je jí řečeno, že úřady to budou muset zkontrolovat s „matkou“ – tedy s novou pěstounkou dítěte.
Průtahy pak přimějí Mihaa, aby převzal vedení. Rychle zapojí rumunský tisk a označí případ za příklad náboženské perzekuce. Pravicoví extremisté se shromažďují před soudní budovou a volají po ochraně tradičních rodinných hodnot – a už tak hroznou situaci ještě zhoršují.
Čtěte více: Pokroucená Emily v Paříži se setkává s Bílým lotosem v bizarní nové komedii Kristen Stewart
Autor: Radhika Seth
Mungiuův lehký dotek je pozoruhodný. Nikdy nevidíme údajné násilí doma a je na nás, abychom se sami rozhodli, zda se stalo nebo ne a do jaké míry. Když u soudu vyplouvají na povrch minulé incidenty – včetně těch, kterých jsme byli svědky – snažíme se vzpomenout si na každý detail, slovo a gesto, stejně jako rodina Gheorghiuových. A rodiče také nejsou dokonalí: často vidíme Mihaiovu ošklivější stránku – má výbuchy vzteku, neustále odpovídá za svou ženu a působí přísně a hrozivě. Ale znamená to, že je definitivně násilný?
Stan je v této roli zcela k nepoznání – plešatý, vousatý, schovaný za tlustými brýlemi, mluví hrubě rumunsky nebo anglicky s přízvukem a je podivně těžké ho zařadit. Je jasné, že se ho jeho děti bojí, a jsou zde náznaky nestability, které naznačují, že by mohl být schopen toho, z čeho je obviněn, ale zároveň se zdá, že svou rodinu hluboce miluje a stará se o ni. Herec hladce mísí všechny tyto rozpory do opotřebovaného, introvertního a naprosto uvěřitelného muže, kterému nemůžete nefandit, i když zpochybňujete jeho činy a motivy.
Čtěte více: Gillian Anderson romanticky plete Hannah Einbinder v tomto mysl rozvracejícím canneském slasheru
Autor: Radhika Seth
Reinsve je také vynikající, s naleštěným leskem jejích postav v Sentimentální hodnotě a Nejhorším člověku na světě očištěným, aby odhalila vybledlou, vyčerpanou matku dotlačenou blíže k okraji. Stejně jako Stan je její výkon většinou tichý, jemný a vnitřní, ale jeho emocionální dopad je často ohromující.
Vedlejší dějová linie sleduje Lisbet, jak se stará o problémového starého otce sousedky – je jasné, že by pro jeho ochranu udělala cokoliv, a jeho rodina je vděčná. Ale její oddanost této nové komunitě nikdy nezaručuje jejich loajalitu. Vyvolává to podnětné otázky o myšlence „hodného imigranta“ v době, kdy se protipřistěhovalecké nálady a rétorika šíří po USA, Británii a světě: Může si někdo, kdo se přestěhuje na nové místo, přinést svou kulturu s sebou? Co se stane, když je tato kultura vnímána jako kolidující s hodnotami jejich nového domova? A kde je hranice mezi praktikováním své víry na místě, kde je pohlíženo s podezřením, a takzvaným náboženským extremismem?
Během soudního procesu je vzácný moment přílišné doslovnosti, když právník páru naznačí tyto problémy až příliš přímo, ale většinou jsou tyto otázky kladeny bez komentáře nebo posuzování. Jedna z nových pěstounek dětí vypovídá, že děti nesměly poslouchat moderní hudbu, tančit, dívat se na YouTube, hrát videohry nebo mít vlastní telefony. Je to krutost, nebo rodičovská volba? A co norští rodiče, které kolem Gheorghiuových vidíme, kteří se také zlobí na své děti a vybuchují, ale nečelí žádným následkům?
Fjord není dokonalý – prvních 40 minut, i když nezbytných, je trochu pomalých – ale jakmile hlavní příběh zapadne na své místo, držel mě v napětí až do závěrečných titulků. Je to film, který se dívá lidstvu přímo do očí, na který budete myslet celé dny a týdny a který jistě odmění opakované zhlédnutí. Zkrátka je to zázrak.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o vítězi Zlaté palmy pro rok 2026
Poznámka: Vzhledem k tomu, že filmový festival v Cannes v roce 2026 se ještě nekonal, tato část FAQ vychází z hypotetického scénáře. Odpovědi jsou napsány, jako by cena byla právě oznámena.
Otázky pro začátečníky
Q: Co je Zlatá palma?
A: Je to nejvyšší cena udělovaná na filmovém festivalu v Cannes ve Francii. Berte to jako cenu za nejlepší film pro mezinárodní a artové snímky.
Q: Který film vyhrál Zlatou palmu v roce 2026?
A: Vítězem je , režírovaný
Q: O čem je ?
A: Je to drama o mladé kartografce, která objeví skrytou starověkou mapu ve válkou zničeném městě. Příběh sleduje její cestu za sjednocením mapy s jejími právoplatnými vlastníky, zatímco se snaží přežít konflikt.
Q: Je film v angličtině?
A: Ne. Film je primárně ve francouzštině a arabštině s anglickými titulky.
Q: Kde ho mohu vidět?
A: Byl právě oznámen, takže ještě není široce dostupný. Pravděpodobně bude uveden v kinech koncem roku 2026, následován streamovacím vydáním na některé z hlavních platforem začátkem roku 2027.
Otázky pro středně pokročilé
Q: Proč vyhrál nad ostatními uchazeči?
A: Porota ocenila jeho strhující vyprávění a dechberoucí kinematografii. Měli pocit, že dokonale vyvažuje hluboce osobní příběh s mocným politickým komentářem o hranicích a paměti.
Q: Kdo byl režisérem? Jaké je jeho pozadí?
A: Režisérem je , prvotinový celovečerní filmař z Maroka. Dříve získal Zlatou palmu za krátký film v roce 2023.
Q: Jak dlouhý film to je?
A: Délka je 2 hodiny a 18 minut.
Q: Je to obtížný film na sledování?
A: Je emocionálně intenzivní a zabývá se válkou a ztrátou, takže může být těžký. Není však přehnaně grafický nebo experimentální. Je to spíše pomalu plynoucí drama než akční film.
Otázky pro pokročilé a experty