Dnes večer se na HBO Max streamuje 5. řada, 2. díl seriálu Hacks, což nás přibližuje k hořkosladkému finále série, která od své premiéry v roce 2021 získala devět cen Primetime Emmy. V této epizodě jsou Deborah Vance a její tým v New Yorku – a do dnešního vydání podcastu The Run-Through zavítala do studia skutečná Deborah, Jean Smart, aby s Chloé pohovořila o tom, jaké to je hrát tuto postavu pět řad… a co ji čeká.
„Rozhodně se cítím víc jako ona. Nebo ona se cítí víc jako já,“ řekla Smart. „Tím myslím, že jsme si hodně podobné.“ Zmínila také jejich společný sarkastický smysl pro humor. Co se týče rozdílů, Smart poznamenala, že nezápasí se stejnými pocity vzteku, hořkosti a nedůvěry, které pohánějí většinu Deborahina rozhodování. „To byl její druh paliva po mnoho, mnoho let, a myslím, že se tuto řadu učí toho se vzdát.“
Smartové bude mnoho věcí ze seriálu Hacks chybět, včetně Deborahina rozsáhlého, úžasného šatníku a jejího vkusně zařízeného domu. Ačkoli váhala, zda si ze scény nějaké oblečení vzala, hrdě přiznala, že si vzala závěsy z Deborahina domu. „A udělala bych to znovu. Tak! Řekla jsem to!“
Kromě oblečení bude Smartové chybět také práce s Hannah Einbinderovou, kterou hluboce obdivuje. Své třicetileté kolegyni připsala zásluhu na rozšíření jejího pochopení generace Z: „Po setkání s paní Einbinderovou jsem rozhodně více ‚woke‘.“
V dnešní epizodě se také připojila Radhika Seth z britského Vogue ke Chiomě, aby probraly, co se děje za oceánem. Jejich titulní strana s Charli XCX vychází dnes, spolu s Radhikiným rozhovorem s Elle Fanningovou a Michelle Pfeifferovou, hvězdami seriálu Apple TV Margo’s Got Money Troubles; mluví také o nové řadě seriálu Euphoria a nadcházející čtvrté řadě seriálu The White Lotus. Kromě toho několik členů redakce Vogue a Teen Vogue sdílí své reportáže z Coachellly.
Často kladené otázky
Samozřejmě Zde je seznam často kladených otázek k epizodě podcastu, kde Jean Smartová diskutuje o hořkosladkém finále seriálu Hacks.
Obecné otázky pro začátečníky
Otázka: Z jakého podcastu je tento rozhovor?
Odpověď: Rozhovor je z oficiálního podcastu HBO Max s názvem HBO's Official Hacks Podcast. Hostí jej spoluautoři seriálu Lucia Aniello a Paul W. Downs.
Otázka: Kdo je Jean Smartová?
Odpověď: Jean Smartová je oceněná herečka, která hraje Deborah Vance, legendární lasvegaskou komičku stojící v centru seriálu HBO Max Hacks.
Otázka: Na co odkazuje „hořkosladké finále“?
Odpověď: Odkazuje na emotivní finále 2. řady seriálu Hacks, kde Deborah dosáhne významného kariérního cíle, ale za značnou osobní cenu, což vede ke složité směsi štěstí a smutku pro ni i pro diváky.
Otázka: Musím finále před poslechem vidět?
Odpověď: Ano, rozhodně. Celá konverzace je hlubokým ponorem do děje finále, rozhodnutí postav a obsahuje spoilery. Je určena fanouškům, kteří řadu dokončili.
O finále a rozhodnutích postav
Otázka: Proč Deborah nechala Avu samotnou na letišti?
Odpověď: Jak diskutuje Jean Smartová, Deborah věřila, že to byl nutný krok tvrdé lásky pro Avin vlastní růst. Dala Avě materiál, který jí udělá kariéru, jako dar, ale věděla, že jejich vzájemně závislý vztah je brzdil oba.
Otázka: Bylo finále vždy plánováno takto skončit?
Odpověď: Podle podcastu scenáristé věděli, že Deborah dosáhne svého snu o pozdně noční show, ale emocionální rozkol s Avou se přirozeně vyvinul během psaní jednotlivých řad, díky čemuž hořkosladké rozdělení působí zaslouženě.
Otázka: Jak se Jean Smartová cítila při natáčení té poslední scény?
Odpověď: Popisuje to jako emocionálně vyčerpávající a hluboké. Ona a Hannah Einbinderová se plně ponořily do skutečného smutku z rozloučení se svým intenzivním pracovním partnerstvím, i když postavy nebyly ve stejné místnosti.
Otázka: Co bylo pro Jean Smartovou osobně hořkosladké?
Odpověď: Sladké bylo Deborahino triumfální úspěch. Hořké bylo bolestivé, nejednoznačné rozloučení s Avou, které ponechalo budoucnost jejich hluboce důležitého vztahu nejistou.