Letní trendy šatů přicházejí a odcházejí, ale některé styly z vašeho šatníku nikdy nezmizí. Pomyslete na malé bílé šaty, hedvábné slip šaty a puntíkaté kousky, které můžete vytahovat sezónu co sezónu. Nabírané šaty si podobně vydobyly stálé místo v našich teplých-weather šatnících – a to z dobrého důvodu.
Nejlepší nabírané šaty od Vogue na léto
Letní bílá
Merlette Meghna dress
Přejít na recenzi
$495 SHOPBOP
Červený akcent
Matteau shirred mini dress
Přejít na recenzi
$505 NET-A-PORTER
Květinové midi
Erdem shirred floral-print midi dress
Přejít na recenzi
$1,295 NET-A-PORTER
Pruhovaná volba
Madewell The Peyton midi dress
Přejít na recenzi
$148 MADEWELL
Živé maxi
Banana Republic gauze smocked maxi dress
Přejít na recenzi
$220 BANANA REPUBLIC
Hravý potisk
Prada floral print pongé dress
Přejít na recenzi
$5,900 PRADA
Sladké letní šaty
Dôen Safia dress
Přejít na recenzi
$448 NORDSTROM
Koketní volán
ME+EM shirred midi dress
Přejít na recenzi
$325 ME+EM
Tento styl vám nabízí pohodlí šatů, které si prostě obléknete, ale s větší strukturou než bavlněné šaty nebo košilové šaty. Nařasený, texturovaný vzhled – obvykle přes živůtek nebo pas – dává siluetě tvar, zatímco rozšířená sukně vpouští tolik potřebný vánek, když je počasí nesnesitelně horké. Nabírané šaty jsou také neuvěřitelně všestranné: sladké s plochými sandály a tkanou taškou, elegantní s podpatky nebo balerínkami a připravené na pláž přes plavky a žabky.
Módní přehlídky jaro 2026 také argumentovaly pro více fashion-forward stránku této letní stálice. U Ulla Johnson se nabírání objevilo na romantických maxi šatech s padlým pasem. Victoria Beckham nabídla éteričtější pojetí se vzdušnými šaty na jedno rameno s nabíraným bočním detailem, zatímco Chloé se přiklonila ke svému typickému boho stylu s ultra-drapovanými siluetami.
Nabírání se také stalo poznávacím znamením značek mimo přehlídková mola. Dôen pomohla proměnit siluetu v moderní must-have se svými oblíbenými šaty s nabíraným pasem, které nedávno získaly souhlas Taylor Swift. Mezitím Ganni a Hill House Home daly vzhledu hravější nádech s nabíranými rukávy, volánkovými detaily a přehnanými proporcemi.
Tato škála – od látky přes siluety až po potisky – dělá z těchto šatů věčného favorita. V kostce jsou ideální do parku; v černé nebo bílé bavlně se stávají snadnou každodenní uniformou; v květinách jsou sázkou na jistotu pro svatební hosty. Tvary se také velmi liší, od maxi šatů bez ramínek přes mini šaty se spagetovými ramínky až po midi šaty s krátkým rukávem.
Krásné a praktické, nabírané šaty nabízejí pocit pohodlí a lehkosti, který nikdy nevyjde z letní módy. Přesvědčte se sami (a nakupujte!) s našimi oblíbenými tipy níže.
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Merlette
Meghna dress
$495 SHOPBOP
$495 MERLETTE
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
By Malene Birger
Corinna maxi dress
$850 SHOPBOP
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Matteau
shirred mini dress
$505 NET-A-PORTER
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Faithfull
Amalita midi dress
$270 NET-A-PORTER
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
& Other Stories
smocked maxi dress
$139 & OTHER STORIES
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Erdem
shirred floral-print midi dress
$1,295 NET-A-PORTER
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
J.Crew
Reverie dress
$148 J.CREW
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Hill House Home
Cosima Nap dress
$228 SHOPBOP
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Madewell
The Peyton midi dress
$148 MADEWELL
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Ganni
smocked pleated dress
$370 SHOPBOP
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
ME+EM
shirred midi dress
$325 ME+EM
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Matteau
shirred drop waist dress
$590 MATTEAU
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Banana Republic
gauze smocked maxi dress
$220 BANANA REPUBLIC
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Mango
shirred long dress
$60 MANGO
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Cara Cara
Zora midi dress
$695 NET-A-PORTER
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Cos
ruched dropped-waist midi dress
$169 COS
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Reformation
Kira midi dress
$298 NORDSTROM
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Dôen
Emmaretta dress
$328 NORDSTROM
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
Lela Rose
smocked knit dress
$1,290 NORDSTROM
Uložit do seznamu přání
Uložit do seznamu přání
DôenZde je přepsaná verze v plynulé, přirozené angličtině:
- Safia dress – $448 u Nordstrom. Uložit do seznamu přání.
- Staud Margi dress – $395 u Staud. Uložit do seznamu přání.
- Rails Primrose dress – $268 u Shopbop. Uložit do seznamu přání.
- Favorite Daughter The Swoon dress – $268 u Shopbop. Uložit do seznamu přání.
- Altuzarra Lily dress – $1,695 u Altuzarra. Uložit do seznamu přání.
- Prada floral print pongé dress – $5,900 u Prada. Uložit do seznamu přání.
- Rosie Assoulin Boogie Woogie Bugle Boy dress – $795 u Shopbop. Uložit do seznamu přání.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o nabíraných šatech, který je užitečný pro každého, kdo je chce přidat do svého letního šatníku
Základní otázky
1 Co přesně jsou nabírané šaty
Nabírané šaty mají část látky, která je nařasena a prošita elastickou nití. To vytváří pružnou, žebrovanou texturu, která přiléhá těsně, ale pohodlně, bez zipů nebo knoflíků.
2 Proč jsou nabírané šaty tak oblíbené na léto
Jsou to dokonalé snadné oblečení. Pružný živůtek je činí velmi pohodlnými v horku, nevyžadují žehlení a můžete si je jednoduše obléknout a během pár sekund vypadat upraveně.
3 Jsou nabírané šaty jen pro určité typy postavy
Vůbec ne. Pružné nabírání je velmi přizpůsobivé a přizpůsobí se mnoha různým tvarům. Jsou skvělé zejména pro vytvoření siluety přesýpacích hodin, ale může je nosit každý.
4 Musím nosit podprsenku s nabíranými šaty
Záleží na šatech. Mnohé mají vestavěné košíčky nebo silnou nepružnou podšívku. Pro menší poprsí často poskytuje dostatečnou oporu samotné nabírání. Pro větší poprsí možná budete potřebovat podprsenku bez ramínek nebo s nízkým zádem.
Středně pokročilé – Stylové otázky
5 Jak vybrat správnou velikost
Nevybírejte větší velikost pro volný střih. Nabírání je navrženo tak, aby se natáhlo na váš hrudník. Podívejte se na konkrétní míry oděvu. Pokud jste mezi velikostmi, zvolte menší velikost pro těsnější střih nebo větší velikost pro mírně volnější, uvolněnější vzhled.
6 Jaké boty se k nabíraným šatům nejlépe hodí
Všechno funguje. Na běžný den zkuste bílé tenisky, ploché sandály nebo espadrilky. Na formálnější večer se skvěle hodí klínové podpatky, blokové podpatky nebo páskové sandály.
7 Mohu nosit nabírané šaty do práce
Ano, pokud jsou šaty slušné délky a v jednolité barvě nebo jemném potisku. Přes ně přidejte sako nebo džínovou bundu, aby byly vhodnější do kanceláře.
8 Jak doplnit nabírané šaty doplňky
Nechte to jednoduché. Protože samotné nabírání je detail, nechte šaty vyniknout.