Traducción del texto de inglés a español:
Incluso una chica gótica como Gabbriette puede entrar en el espíritu divertido, juguetón y festivo de su propia despedida de soltera.
El viernes, la modelo, música y musa de Charli XCX abordó un vuelo privado de Los Ángeles a Las Vegas para dar inicio a sus celebraciones de despedida de soltera, mientras su boda con el líder de The 1975, Matty Healy, se acerca rápidamente. En un video publicado en Instagram, se la mostró siendo esposada y levantada sobre el hombro de un falso policía, para luego ser llevada al avión. Para el sketch y el viaje, usó un traje de falda vintage de Chanel en blanco de la colección de primavera de 2005.
El conjunto de dos piezas de tweed tenía pequeños flecos en las solapas y dobladillos de la chaqueta. Lo combinó con una redecilla blanca, zapatos de punta brillantes y un gran bolso blanco de Chanel. Su look glamoroso era igualmente nostálgico y dulce, con rizos marcados y una manicura francesa. (Los trajes de falda están teniendo un gran momento entre las novias y futuras novias famosas: Dua Lipa usó su propia versión personalizada de Schiaparelli para casarse con Callum Turner en una pequeña ceremonia en el ayuntamiento de Londres).
Es un gran cambio para Gabbriette, a quien normalmente se ve en jeans ajustados, mallas y Gucci casi desnuda, o piezas elegantes de Saint Laurent y Ann Demeulemeester. Pero oye, ¡la chica se está casando! Y se aseguró de abrazar cada parte elegante de la experiencia de ser futura novia.
Foto: Instagram (@gabbriette)
Gabbriette y Healy fueron vinculados por primera vez en septiembre de 2023, e hicieron oficial su compromiso en Instagram en junio de 2024. Healy propuso matrimonio con un anillo de compromiso personalizado de diamante negro, con un diamante de corte cojín alargado en un diseño de halo con un vástago triple dividido. "CASARSE CON THE 1975 ES MUY BRAT", subtituló la revelación. Aunque aún no hay una fecha oficial, en febrero, Gabbriette protagonizó una campaña nupcial para Jimmy Choo.
Como parte de la campaña, compartió consejos para ser una novia moderna, desde "un par de zapatos nunca es suficiente" hasta la palabra final: "esto se trata de amor y de verse bien, pero principalmente de amor".
La despedida de soltera continuó en Las Vegas, donde Gabbriette y sus amigos asistieron a un espectáculo de Dita Von Teese. De vuelta en su hotel, se entregaron a los clásicos y exagerados detalles de despedida de soltera: docenas de globos deletreando "Sra. Healy", chanclas con su cara, máscaras faciales de Matty, conjuntos de lencería blanca nupcial y cuentas, pistolas de dinero y accesorios de conejita de Playboy. Para salir de fiesta en el Strip, el grupo se vistió con estilos de los 2000: Gabbriette usó un top corto de bandeau blanco transparente y minifalda con un sombrero de camionero, mules y un bolso de bolos pequeño. El resto del grupo usó lencería negra y minivestidos para una noche muy 'Vegas en 2007'.
Gabbriette logró perfectamente lo que hace una gran despedida de soltera: moda divertida, un toque de elegancia y un poco de locura.
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre una chica gótica usando Chanel vintage en su despedida de soltera inspirada en Gabbriette
Preguntas de Nivel Principiante
1 ¿Qué significa el estilo de chica gótica en este contexto
Significa una estética oscura, vanguardista y a menudo romántica, piensa en encaje negro, cuero, joyería plateada, lápiz labial oscuro y una vibra melancólica, no necesariamente espeluznante o disfrazada
2 ¿Por qué una chica gótica usaría Chanel en una despedida de soltera
Porque el tweed, las perlas y los cortes clásicos de Chanel se pueden estilizar para que sean oscuros y rebeldes. Se trata de mezclar alta costura con actitud gótica, no de ocultar la elegancia de la marca
3 ¿Es caro el Chanel vintage
Sí, el Chanel vintage es una inversión de lujo. Las piezas pueden costar desde cientos hasta miles de dólares, pero mantienen su valor y se consideran arte atemporal
4 ¿Qué tiene que ver Gabbriette con esto
Gabbriette es una modelo y música conocida por combinar el estilo gótico con la alta costura, incluido Chanel. Ella popularizó la idea de usar piezas vintage elegantes de diseñador de una manera oscura y no tradicional
5 ¿Puedo simplemente usar un vestido negro con perlas y llamarlo Chanel gótico
Sí, esa es la idea básica. Un vestido negro simple con joyas de perlas gruesas y botas de combate o tacones es un punto de partida fácil
Preguntas de Nivel Avanzado
6 ¿Qué piezas específicas de Chanel vintage usaría una chica gótica en su despedida de soltera
Una minifalda de tweed negro con bordes deshilachados, una blusa negra transparente con un lazo grande, un bolso de mano con cadena y collares de perlas en capas. Evita colores brillantes o tweeds pastel
7 ¿Cómo se estiliza el Chanel vintage para que se vea gótico y no preppy
Combínalo con anillos de plata pesados, un cinturón corsé de cuero negro, medias de red, botas de combate con plataforma o stilettos, y lápiz labial oscuro. Desabrocha la blusa más abajo o agrega un choker
8 ¿Cuál es la mejor manera de encontrar Chanel vintage auténtico para este look
Especialízate en piezas de las décadas de 1990 y principios de 2000
