Az utóbbi időben a mellkas uralja a társalgásokat – Dua Lipa Miu Miu bullet bra-jától a British Vogue borítóján, Lauren Sanchez fordulatos dekoltázsán az inauguráción át egészen Sydney Sweeney körüli állandó felhajtásig. A Vogue szeptemberi számában az ír író, Megan Nolan azt vizsgálja, hogyan ingadozik az ideális mellkép a merész kivágás és a visszafogottabb megjelenés között, ami azt tükrözi, amit ő „egy zavaros, gyakran ellentmondásos kulturális pillanatnak” nevez. Eközben a Vogue munkatársa, Margaux Anbouba nyomon követte a bullet bra újjászületését, és feltárta a hulla zsír használatát a mellműtétekben.

A The Run-Through e heti epizódjában mindkét író csatlakozik Chloe-hoz, hogy megvitassák, miért vagyunk most ennyire rákattanva a mellre, milyen kulturális erők alakítják ezeket a trendeket, és mi várható a „cicik” jövőjére.