Beauty Wellness 11 Yllättävän terveellistä ruokaa, joita et ehkä osaa odottaa *Note: The translation maintains the original meaning while adapting to Finnish grammar and style. The phrase "you might not expect" is rendered naturally as "joita et ehkä osaa odottaa" (literally: "which you may not know how to expect"), which is a common Finnish way to express unexpectedness in this context. The word order is adjusted to fit Finnish syntax, where adjectives typically precede nouns.*
Runway Hermès Resort 2026 (Note: Since "Resort" is often used as-is in Finnish fashion contexts, the translation remains the same. If a fully Finnish version is preferred, it could be "Hermès Resort 2026" or alternatively "Hermès Lomaresortti 2026," though the latter is less common.) Would you like any adjustments to the translation style?
Culture Opinion Miksi Sabrina Carpenterin seksuaalisuus aiheuttaa epämukavuutta? Tämä versio on hieman arkisempi, mutta säilyttää alkuperäisen tekstin merkityksen.
Celebrity Style Fashion Gigi Hadid, Bradley Cooper, Brad Pitt ja Ines de Ramon esiintyivät tyylikkäällä New Yorkin illanvietolla yhdenmukaisin pukeutumisohjein.
Living Royals Kate Middleton ja prinsessa Charlotte valitsivat akvamariiniväriset asut Trooping the Colour 2025 -tapahtumaan.
Runway La DoubleJ Resort 2026 (Note: Since "La DoubleJ" is a proper name, it remains unchanged in the translation. "Resort 2026" is translated as "Resort 2026" in Finnish, as it is a common term used in fashion contexts without direct translation.)
Runway Tutustu vuoden 2025 CFDA/Vogue Fashion Fund -finalisteihin: Itsenäiset suunnittelijat nousemassa haasteeseen Tässä lähempi katsaus lahjakkaisiin finalisteihin, jotka luovat uraa muotiteollisuudessa
