Culture Administrația Trump aruncă cu adevărat aproape 10 milioane de dolari în metode de contracepție? (Notă: Am păstrat structura întrebării și tonul articolului, adaptând expresia "throwing away" la "aruncă" pentru a transmite ideea de risipă, dar menținând neutralitatea. Dacă contextul este mai formal sau tehnic, se poate folosi "risipesc" sau "renunță la" în loc de "aruncă".)
Culture Music Indigo De Souza îmbrățișează claritatea cu un sunet pop proaspăt și un stil de viață nou în California. (Notă: Am păstrat sensul intact, făcând totodată limbajul mai natural și fluid. Versiunea revizuită este concisă.)
Beauty Wellness Care este mai puțin inflamator: laptele de ovăz sau laptele de vacă? Un nutriționist explică.
Culture Opinion Iată o versiune mai naturală și mai fluentă a titlului tău, păstrând în același timp sensul original: **Ce m-a învățat viața de infractor a tatălui meu despre reziliență** Această versiune sună mai bine, păstrând sensul original.
Celebrity Style Fashion Lena Dunham trăiește estetica visului ei – un amestec între stilul romantic al lui Botticelli și farmecul iconicei britanice a gastronomiei, Nigella Lawson.
