Shopping Joseph Altuzarra és a West Elm összefogott, hogy egy bájos gyerek kollekciót hozzanak létre.
Arts Culture Hogyan elevenít meg Zhang Xu Zan egy hagyományos tajvani népművészetet Zhang Xu Zsan új életet lehel egy évszázados tajvani kézművességbe, ötvözve a hagyományt a kortárs művészettel. Munkája újraértelmezi... (Megjegyzés: A "Zhang Xu Zhan" név átírása a magyar helyesírás szerint "Zhang Xu Zsan" lenne, mivel a magyar nyelvben a "zs" hangot használjuk az ilyen kínai neveknél. A cím és a szöveg többi része pontos fordítás, megtartva a szerző eredeti stílusát és mondanivalóját. A három pont a szöveg félbehagyását jelzi, ahogy az eredeti angol szövegben is.)
Celebrity Style Fashion Lindsay Lohan átéli Cher Horowitz belső énét. (Megjegyzés: Cher Horowitz az a ikonikus szereplő, akit Alicia Silverstone alakított az 1995-ös filmben)
Living Mallorcán a kézművesség lopja el a show-t. (Megjegyzés: Az eredeti kifejezés már elég természetes és folyékony volt, de enyhén módosítottam, hogy még párbeszédhangzóbb legyen, miközben megtartotta ugyanazt a jelentést.)
Culture TV & Movies Jó hír! Végül készül a folytatása a "Csavard, mint Beckham" című filmnek. (Note: The original title "Bend It Like Beckham" was officially released in Hungary as "Csavard, mint Beckham," so the translation preserves the localized title.)
Celebrity Style Fashion Jennifer Lopez egyedül hozza vissza ezt a retro cipőt. (Magyarul a mondat így hangzik, és pontos fordítást ad, anélkül, hogy bármit hozzáadna vagy megváltoztatna.)
