Gladys Nilsson’s wonderfully unusual art finally gets the retrospective it has long deserved.

Gladys Nilssons wunderbar ungewöhnliche Kunst erhält endlich die Retrospektive, die sie längst verdient hat.

Rabanne has appointed Olivier Rousteing as its new creative director.

Rabanne hat Olivier Rousteing zum neuen Kreativdirektor ernannt.

Dolce & Gabbana brought their Alta Moda collection to Taormina, blending goddesses and mortals in a stunning show.

Dolce & Gabbana brachten ihre Alta Moda Kollektion nach Taormina und vereinten Göttinnen und Sterbliche in einer atemberaubenden Show.

On the podcast: what we're watching, reading, and listening to this summer.

Im Podcast: Was wir diesen Sommer schauen, lesen und hören.

Here's a rewritten version in fluent, natural English:

What Fashion Tech Leaders Are Reading This Summer

Business Technology

Hier ist eine überarbeitete Version in fließendem, natürlichem Englisch: Was Fashion-Tech-Führungskräfte diesen Sommer lesen

A chance meeting with Proust’s goddaughter uncovered a history of antisemitism.

Ein zufälliges Treffen mit Prousts Patenkind deckte eine Geschichte des Antisemitismus auf.

Hailey Bieber talks about designing her perfect jeans for Gap.

Hailey Bieber spricht darüber, wie sie ihre perfekte Jeans für Gap designt hat.

Beyoncé wore a business-style Capri suit on stage with Jay-Z.

Celebrity Style Fashion

Beyoncé trug einen geschäftsmäßigen Capri-Anzug auf der Bühne mit Jay-Z.

Jannik Sinner wins Wimbledon again, defending his title for the second year in a row.

Jannik Sinner gewinnt erneut Wimbledon und verteidigt seinen Titel zum zweiten Mal in Folge.

Dakota Johnson and Alexander Skårsgard talk about their intense new collaboration.

Dakota Johnson und Alexander Skarsgård sprechen über ihre intensive neue Zusammenarbeit.