When my mother and I were preparing the Oula, we found something we could agree on.

Όταν εγώ και η μητέρα μου ετοιμάζαμε την Ούλα, βρήκαμε κάτι στο οποίο συμφωνούσαμε.

Here's a rewritten version in fluent, natural English:

Every wedding after-party dress I tried on while searching for "the one."

Να η μετάφραση στα ελληνικά: Κάθε φόρεμα για το after-party του γάμου που δοκίμασα ενώ έψαχνα για «αυτό που μου ταιριάζει».

Help, My Mother Keeps Giving Me Clothes I Don’t Want

Βοήθεια, η μητέρα μου συνεχίζει να μου δίνει ρούχα που δεν θέλω.

Kara Young takes the win.

Η Κάρα Γιανγκ κερδίζει.

Is haircare about to become a big deal?

Beauty Business

Η περιποίηση μαλλιών πρόκειται να γίνει σημαντική υπόθεση;

Here are 24 travel dresses for every type of summer vacation.

Ορίστε 24 ταξιδιωτικά φορέματα για κάθε τύπο καλοκαιρινών διακοπών.

Here are 10 mini short outfits I’ll be wearing for summer 2026.

Ορίστε 10 μίνι σορτς σύνολα που θα φορέσω για το καλοκαίρι του 2026.

Synflux has won the 2026 Trailblazer Award.

Business Sustainability

Η Synflux κέρδισε το Βραβείο Πρωτοπόρου για το 2026.

A new Ralph Lauren catwalk book shows that we really are in the middle of a "Ralphissance."

Ένα νέο βιβλίο πασαρέλας του Ralph Lauren δείχνει ότι βρισκόμαστε πραγματικά στη μέση μιας «Ραλφισάνσας».

Tapestry's third-quarter revenue increased by 19%, driven by strong performance from Coach and growth in China.

Τα έσοδα της Tapestry για το τρίτο τρίμηνο αυξήθηκαν κατά 19%, λόγω της ισχυρής απόδοσης της Coach και της ανάπτυξης στην Κίνα.