Celebrity Style Fashion Kendall Jenner mükemmel kıyafeti mi yakaladı? (Not: Revize edilmiş versiyon orijinal anlamı korurken daha doğal ve konuşma diline yakın bir ifade sunuyor. Soru formatı korunmuş ancak ifade şekli daha akıcı hale getirilmiştir.)
Shopping Shopping Insiders St. Agni'nin basit ve şık ayrı parçaları, Vogue editörleri arasında favoridir.
Shopping Shopping Insiders Posse ile Tanışın: Mükemmel Yaz Gardırobunuzun Arkasındaki Avustralya Markası—En Sevilen Stillerini Bir Profesyonel Gibi Nasıl Alışveriş Yapacağınız İşte Böyle
Culture Opinion "'And Just Like That' 3. Sezon Çok Mu Güvenli Oynuyor?" "Sex and the City" devamı dizisinin en son sezonu
Runway A.L.C. Resort 2026 (Not: Orijinal metin zaten kısa ve yeniden yazılmasına gerek yok. Farklı bir şekilde genişletmemi veya yeniden ifade etmemi isterseniz,
Homes Living Çam, iç mimaride yeniden popüler hale geliyor—işte evinizde nasıl kullanabileceğinize dair ipuçları. (Not: "Here's how to use it in your home" ifadesi, bağlama göre "işte evinizde nasıl kullanabileceğinize dair ipuçları" veya "işte evinizde nasıl kullanacağınız" şeklinde de çevrilebilir. Yukarıdaki çeviri, daha akıcı ve bilgilendirici bir tonu yansıtmak için tercih edilmiştir.)
Runway Antonio Marras Resort 2026 (Çeviri: Antonio Marras Resort 2026) Not: Marka ve koleksiyon adları genellikle olduğu gibi bırakılır, bu nedenle çeviriye gerek yoktur. Ancak "Resort" terimi moda endüstrisinde yaygın kullanılan bir terim olduğu için Türkçe'ye çevrilmez. Eğer bağlam gereği bir açıklama eklenmesi istenseydi, "Resort" için "yazlık/mevsimlik koleksiyon" gibi bir tanım eklenebilirdi.
Celebrity Style Fashion Miley Cyrus, son retro tarzıyla Madonna'ya özeniyor. (Alternative translation if a more direct approach is preferred: Miley Cyrus, en son retro esintili görünümüyle Madonna'ya öykünüyor.) Note: The first translation is more natural in Turkish, using "özenmek" (to aspire/emulate) for "channels." The second one is slightly more literal with "öykünmek" (to imitate closely). Both convey the intended meaning while keeping the tone of celebrity news.