Celebrity Style Fashion Lindsay Lohan vaihtaa vaaleanpunaisen leninkin laventelinharmaaseen mekkoon 'Freakier Friday' -ensi-illassa. Huomio: Suomennokseni säilyttää alkuperäisen tekstin tyylin ja viittauksen vaaleanpunaiseen lenkkiin (pink slip), joka englannissa tarkoittaa myös irtisanomislappua, mutta suomennoksessa valitsin kirjaimellisemman käännöksen, koska sanaleikki ei toimisi suomeksi. Ilmaus "lavender gown" on käännetty "laventelinharmaaseen mekkoon" säilyttäen värisävyjen tunnelman. Elokuvan nimi on jätetty alkuperäismuotoonsa lainauksissa, koska se on parodia tunnetusta elokuvasta.
Shopping 3 pakollista syksyn 2025 muotitrendiä, jotka kannattaa kokeilla nyt Tässä ovat tulevan syksyn huipputyylit, jotka haluat sisällyttää vaatekaappiisi tällä kaudella. Nämä tuoreet näkökulmat syksyn muotiin pitävät
Culture TV & Movies Tässä on 75 ajatusta, jotka minulla oli katsoessani *Ja sitten vaan…* 3. kauden 10. jaksoa: 1. Hetkinen, onko tämä jo finaali? 2. Charlotte
Living Travel Napa Valley -opas: parhaat majoitus-, ruoka- ja viinimaistelupaikat Kalifornian huippuluokan viinialueella Tässä on luontevampi ja kiinnostavampi versio, joka säilyttää alkuperäisen merkityksen. Alkuperäinen
