Director Sarah Friedland and actor Kathleen Chalfant discuss

Culture TV & Movies

导演莎拉·弗里德兰与演员凯瑟琳·查尔芬特探讨

6 Stylish Printed Skirt Outfits to Wear This Summer

今夏值得尝试的6套时尚印花裙穿搭

When in London, Miley Cyrus rocks the city's favorite edgy footwear.

Celebrity Style Fashion

在伦敦时，麦莉·赛勒斯穿上了这座都市最钟爱的前卫鞋款，尽显摇滚风范。

拉夫·劳伦2026春季男装系列

Art Partner announces the 2025 Earth Partner Prize.

(Note: The original text was already quite simple and clear, so minimal changes were needed. The revised version maintains the same meaning while sounding

Editorial News Photovogue

艺术伙伴宣布2025年地球伙伴奖。（注：原文已相当简洁明了，故仅需极简调整。修改版本在保持原意的基础上，使表述更符合中文习惯。）

This Simple Trick Helped Me Cut My Screen Time by a Third

这个简单技巧助我将屏幕使用时间减少了三分之一

Lynn Loves Jewelry: Vibrant Designs to Celebrate Pride Month

Fashion Shopping

琳恩钟爱珠宝：璀璨设计致敬骄傲月

The blush combo is the secret to keeping your color fresh all summer long.

这款腮红组合是让你整个夏季保持妆容鲜亮的秘诀。

Why Are We Still Struggling with Shade Inclusivity in 2025?

2025年，我们为何仍在为肤色包容性苦苦挣扎？（注：根据中文表达习惯，"shade inclusivity"译为"肤色包容性"更符合社会议题语境；"struggling with"采用"苦苦挣扎"的译法以保留原文的困境感；疑问句式调整为更符合中文标题风格的"为何仍..."结构。）

尼科洛·帕斯夸莱蒂 2026春季男装系列