听萨凡纳·米勒在《The Run-Through》最新一期节目中与基奥玛·纳迪分享她第四次怀孕的经历:
这些年来,我的生活经历了许多意想不到的转折——2000年代为亚历山大·麦昆工作,与姐姐西耶娜在伦敦时装周推出Twenty8Twelve,穿着自己设计的婚纱系列出席Met Gala。但47岁怀孕仍是迄今为止最令人惊讶的转折。我知道自己已经拥有三个孩子是多么幸运——21岁的摩西、18岁的莱拉和14岁的巴厘——但过去这一年仍然是一次学习经历。在40多岁生孩子,无论从最显而易见还是最有意义的角度来看,都完全不同。
我的预产期是8月底,但从春天开始我就感觉像怀孕九个月了。这次,我变得更早、更明显地显怀。在之前的怀孕中,我几乎没怎么改变衣橱:我的腹肌每次都把孕肚藏到第六个月。现在我整天穿着弹性腰带的孕妇牛仔裤,它们非常适合我每天雷打不动的两次小睡。就连西耶娜今年怀第三胎时也屈服于弹力面料。正如我14岁非常时尚的侄女马洛最近对我们俩说的:“伙计们,我真的受不了这些衣服。”她说得有道理。老实说,我以为自己在十多年前就已经告别了数孕期、装饰婴儿房的阶段。很长一段时间里,我不确定自己是否想重新开始——尤其是在应对脑雾、身份转变以及更年期前期的其他一切时。我真的能再次承受新生儿的疲惫吗?还有如厕训练?以及婴儿房的细菌?(哦,那些婴儿房的细菌。)
从25岁到35岁,连续十年,我不是在怀孕就是在哺乳——回想起来那是一段神奇的时光,但也令人筋疲力尽。我很年轻就遇到了第一任丈夫,当时我还在中央圣马丁学院攻读学位,并在2004年毕业那天发现自己怀了摩西。幸运的是,26岁的我有精力克服恶心和疲劳,同时在厨房餐桌上构思Twenty8Twelve,用各种灵感填满情绪板——从狄更斯笔下的伦敦到杰克·凯鲁亚克《在路上》的衣橱创意。在事情真正起飞前,我带着摩西度过了不错的18个月。一旦品牌开始发展,莱拉也即将出生——那时我28岁——我感觉自己像在一列(非常有趣的)失控火车上。
那是#女老板时代,莱拉出生后,休完六周产假,我就把她绑在胸前回去工作了。我现在对此感到后悔,因为我觉得自己错过了沉浸在那段宝贵的婴儿时光中。回想起来,半夜喂奶时给西耶娜发邮件讨论军装夹克可能不是最好的主意。我当时年轻,渴望成功。我热爱我的工作,但很难拥有成熟带来的视角——去真正珍惜最重要的东西。
米勒在格洛斯特郡的家中与女儿巴厘和莱拉合影。米勒穿着斯特拉·麦卡特尼拼接牛仔夹克、李维斯牛仔裤、汤姆·伍德耳环,以及她自己的项链。巴厘和莱拉分别穿着Flore Flore的针织上衣、Citizens of Humanity牛仔裤、Le Monde Beryl鞋子和汤姆·伍德珠宝。
摄影:西恩·戴维,《Vogue》英国版,2026年8月。
到我32岁怀巴厘时,事情对我们来说走向了不同的方向。西耶娜的演艺事业真正起飞,而在家同时照顾三个六岁以下的孩子——其中一个真的不睡觉——实在太多了。这吸走了所有事情的乐趣。从工作中退一步,去巴拿马待一年是一个疯狂的解决方案,但它向我展示了我不知道自己拥有的韧性深度。
当我和丈夫在2018年我40岁生日前夕分开时,我已经开始觉得我需要承担……少得多。除了事业,我一直承担着家里的家务重担:心里记着浴室柜里还剩多少棉签,第二天需要什么学校用品,前一分钟还是刷牙监督员,下一分钟就成了牙仙。随着我最小的孩子度过早期阶段,我看到了隧道尽头的光,开始梦想用我的自由做些什么。
直到2019年夏天,我去朋友莎拉家参加派对,发现她的兄弟吉姆站在她科茨沃尔德的院子里——我跟你开玩笑——在一道彩虹下。我们从莎拉那里听说过彼此的离婚,但那时我才分居六个月,根本没想过会遇到别人。当我们俩喝起桃红葡萄酒,完全沉浸在彼此的对话中,世界其他一切都消失了时,没有人比我更震惊。当他吻我道晚安时,我真的像灰姑娘一样飞奔过草坪,被刚才发生的事惊呆了。(直到后来他才承认,自从22年前在一个音乐节上瞥见我和我姐姐跳舞时,他就盯上我了。)他在派对WhatsApp群组里看到我的名字,尽管那个周末有一大群朋友住在他那里,他还是从怀尔斯代尔公园——他在兰开夏郡的家族庄园,我们现在一起在那里经营一个美丽的婚礼场地——飞奔下来。而我一直以为是我被迷住了!
在18个月内,吉姆不仅成为了我的伴侣,也成为了我们家庭的重要一员,他自然而然地适应了继父的角色。他一直梦想有自己的孩子,但由于各种原因从未实现,我和他相处得越久,就越觉得这不公平。他是最配得上做父亲的人。我记得,很早的时候,他加入摩西、莱拉、巴厘和我的康沃尔家庭旅行。当我看着他拖着孩子们的趴板、潜水服和天知道还有什么从海滩回来时,我感到一阵内疚,说:“对不起,吉姆。我肯定这算不上你心目中的假期!”他放下包,轻轻地把双手放在我脸颊两侧,回答说:“你道什么歉?我一生都在等待这一刻。”甚至在我们2022年神奇的婚礼之前——摩西把我交给我设计的金色尚蒂伊蕾丝婚纱,吉姆在泰晤士河畔的一座盎格鲁-撒克逊教堂等我——我们就已经开始讨论生孩子的可能性,吉姆告诉我,无论如何他都会接受我的最终选择。
是西耶娜让我意识到我能应付得来。我姐姐对生活和母性的态度,总是拒绝被过时的父权规则和社会期望所定义。她坚信,而且相当正确,关于年龄的评论似乎只适用于女性,这是不公平的。正是2024年看到她和她刚出生的孩子,让我想:“等等,也许我真的可以再来一次……”我和我神奇的小侄女相处得越久,就越意识到自从多年前生下摩西以来,我改变了多少。在我20多岁和30多岁时,我有太多东西要向世界——也向自己——证明;每一天都像一场永远赢不了的赛跑。现在,当我和西耶娜的小女儿在一起时,我感觉更加活在当下。我所有的紧迫感都被一种岁月流逝之快的感觉所取代,无论每一天感觉有多长。如果我的侄女在水坑里嬉戏,我不会担心脏衣服或迫在眉睫的截止日期,我的态度是:“让我们在这个水坑里待一个小时。”我更清楚地意识到这一切过得有多快,并想尽可能多地沉浸在那份惊奇和纯真中。
很长一段时间,我以为在40多岁再生一个孩子意味着重新开始母亲之旅——但实际上,我意识到,我会从一个完全不同的起点出发。
**常见问题解答**
以下是以自然对话语气、清晰直接回答的关于萨凡纳·米勒故事的常见问题列表
**初级问题**
1. **萨凡纳·米勒是谁,为什么她的怀孕是件大事?**
萨凡纳·米勒是一位时装设计师。她的怀孕被认为是件大事,因为她在47岁时自然受孕,这非常罕见,通常被视为医学上的惊喜。
2. **她使用了试管婴儿或任何生育治疗吗?**
没有。根据她的采访,这次怀孕完全是自然发生的,没有使用任何试管婴儿或生育药物。这就是故事中令人惊讶的转折点。
3. **她发现自己怀孕时有什么反应?**
她说她完全震惊了。她一开始不相信,做了多次测试。她形容这种感觉既超现实又可怕,但最终是喜悦的。
4. **47岁生孩子安全吗?**
这被认为是高风险妊娠。医生会密切监测高血压、妊娠糖尿病和染色体问题等情况。然而,通过出色的医疗护理,许多女性在这个年龄也能生下健康的宝宝。
5. **她在怀孕期间有任何健康问题吗?**
她坦诚地表示这次怀孕在身体上很艰难,但她没有分享具体的医疗并发症。她专注于保持冷静并倾听自己的身体。
6. **她的其他孩子有什么反应?**
萨凡纳已经有两个较大的孩子。她说他们很惊讶但也很兴奋,并且一直非常支持和帮忙。
**进阶/更深层次的问题**
7. **47岁自然受孕的实际几率是多少?**
几率极低——每个周期低于5%。到45-49岁,由于卵子数量和质量的下降,自然受孕非常罕见。她的案例在统计上是不寻常的。
8. **这个故事告诉我们关于更年期前期和生育能力的什么信息?**
它强调了更年期前期可能是不可预测的。一些女性即使认为自己接近更年期,仍会偶尔排卵。这提醒我们,不规律的周期并不总是意味着零生育能力。
9. **她是否因为成为高龄妈妈而面临评判或批评?**
是的。她提到人们质疑她的决定,担心她的精力水平,或者假设……
