Cuma günü Minneapolis Belediye Başkanı Jacob Frey, beş yaşındaki kızı Frida Jade ile altı aylık kızı Estelle Bloom'u kreşe bıraktı. 44 yaşındaki Frey telefonla yaptığı açıklamada, "Günümün en stresli anlarından biri, iki çocukla birlikte tüm bu eşyaları kreşe nasıl taşıyacağımı bulmak" dedi.

Ancak işe gitmek farklı bir yük getiriyor. George Floyd'un Minneapolis'te öldürülmesinden yaklaşık altı yıl sonra, Frey bir kez daha ulusal bir krizin ön saflarında yerel bir lider konumunda. Belediye Başkanı, Minneapolis'i agresif bir göçmen baskısının merkez üssü haline getiren Başkan Trump'a karşı mücadele ediyor. Şimdiye kadarki en büyük ICE operasyonunda, tahmini 3.000 maskeli ajan evlere ve hatta okullara baskın düzenleyerek, beş yaşındaki Liam Ramos gibi hâlâ Örümcek Adam sırt çantasını taşıyan çocuklar da dahil olmak üzere sakinleri gözaltına aldı ve sokakta Renée Good ile Alex Pretti'yi öldürmek için ölümcül güç kullandı.

Ne savaş yorgunu Minneapolis ne de belediye başkanı geri adım atıyor. Frey'in ICE'a "defolup gitmesini" söylemesi meşhur oldu. Geçen hafta, başkanın da kapüşonlu montuyla aralarında olduğu 50.000'den fazla sakini sıfırın altındaki sıcaklıklarda sokaklara döküldü. Bu ayın başlarında Minneapolis, Trump yönetimine federal mahkemede dava açarak ICE saldırısının anayasaya aykırı olduğunu savundu; kararın yakında çıkması bekleniyor. Bir hafta sonra Adalet Bakanlığı, ICE'ı eleştiren Frey, Vali Tim Walz ve diğer yerel Demokrat liderlere celp göndererek belirtilmeyen suçlara ilişkin federal bir soruşturma başlattı.

Frey, Beyaz Saray'ın başkanla yüz yüze görüşme talebine yanıt vermediğini, ancak bu hafta Trump ile "olumlu bir görüşme" yaptığını doğruladı. Frey, "Telefonda cana yakındı" dedi, hatta "başta pohpohluyordu" - ancak Trump daha sonra, Minneapolis polisinin ICE'a yardım etmeyeceğini ve bunu yapmak için yasal bir yükümlülüğü olmadığını belirttiği için Frey'in "ateşle oynadığı" uyarısında bulundu.

2021 sonlarında Vogue için Belediye Başkanı Frey'in profilini çıkarmak üzere Minneapolis'e gittiğimde, Floyd'un öldürülmesi ve sonrasının "beni sonsuza dek değiştiren bir zaman" olduğunu söylemişti. Bu son krizle daha kalın bir deri ve daha fazla deneyimle yüzleşiyor.

Telefon görüşmesinde Frey, Trump'la yaptığı görüşmeyi, federal soruşturma altında olmanın kaygısını, kızlarını çalkantılı zamanlarda yetiştirmeyi ve bugün vatansever olmanın ne anlama geldiğini konuştu.

**Vogue:** Yüklü bir soru: Nasılsınız? Belki bugün nasıl olduğunuzu sormak daha iyi olur.

**Belediye Başkanı Jacob Frey:** Bakın, ilerlemeye devam ediyoruz. Kişisel olarak ben bir kurban değilim. Anayasal hakları çiğnenen, aileleri parçalanan, iş yerleri kapanan ve sokaklarımızda acı çeken insanlar var - asıl dikkat gerektirenler onlar. Üstelik şehrimizde on binlerce kişi barışçıl protestolar düzenliyor, dışarı çıkmaktan korkanlara market alışverişi götürüyor ve kreşlerde nöbet tutuyor. Bir yandan inanılmaz bir şehir tarafından destekleniyorum. Diğer yandan, sadece fikir ayrılığı nedeniyle yerel liderlere karşı silahlandırılan bir Adalet Bakanlığı tarafından soruşturma altındayım.

**Vogue:** Bu soruşturmanın durumu nedir, Başkan? Celp edildiğinizden bu yana yeni gelişmeler oldu mu?

**Belediye Başkanı Jacob Frey:** Her yasal davada olduğu gibi, karşılanması gereken son tarihler var. Ancak diğer davaların aksine, belediye başkanı olarak temel sorumluluklarımı yerine getirdiğim için - seçmenlerim adına konuşmak ve onları güvende tutmak için - federal hükümet tarafından cezai soruşturmaya uğrayacağımı hiç hayal etmemiştim. İddialarının asılsız ve anayasaya aykırı olduğunu biliyorum ve evet, federal hükümetin peşinize düşmesi çok rahatsız edici. Belediye başkanı olmanın yanı sıra bir eşim [Frey, Sarah Clarke ile evli] ve bir babayım. Altı aylık bir kızım var... Kızım neredeyse altı aylık ve ayrıca tanıştığınız beş yaşında bir kızım daha var. Onları az önce kreşe bıraktım. Günümün en stresli anlarından biri, tüm eşyalarını nasıl taşıyacağımı bulurken iki çocuğu da trafikten nasıl güvende tutacağım.

Bu kriz sırasında ebeveynlik zorlu bir sınav. Sokaklarda insanların vurularak öldürüldüğünü görüp eve gidip çocuklarımıza makarna ve peynir hazırlıyoruz. Bu sizi baba olarak nasıl etkiliyor? En büyük kızınız neler olup bittiğini anlıyor mu?

Ebeveyn olmanın bakış açınızı değiştirdiği en eski klişe, ama kesinlikle doğru. Bu his, çocuklarınız büyüdükçe ve kendi kişiliklerini geliştirdikçe daha da artıyor. Frida'nın düşündüğümden daha fazlasını anladığını biliyorum, ama durumun ciddiyetini tam olarak kavramıyor. Ona Trump'un beni cezai olarak suçlamaya çalıştığını söylemedim, ama kötü bir şeyler olduğunu biliyor. Önemsediği insanların - öğretmenlerin ve arkadaşlarının - korktuğunu biliyor. Ayrıca hem benim belediye başkanı olarak hem de şehrimizin sevdiğimiz insanlar için ayağa kalktığını biliyor. Çok net, neredeyse Disneyvari bir doğru ve yanlış anlayışı var: dünyada iyi insanlar var ve biz de zor olsa bile iyi tarafta olmak için elimizden geleni yapacağız.

Yidiş dilinde bir sekiz topumuz var - tıpkı bir Sihirli 8 Top gibi, ama Yahudi büyükanne deyimleriyle. Bu sabah ona sordu: "Şeyler teller olmadan nasıl birbirine bağlanır?" Bunun oldukça etkileyici olduğunu düşündüm. İyi bir soru.

Bugün Minneapolis ile dayanışma ve ICE'ı protesto amacıyla ülke çapında bir grev var. Ülke genelinden bu desteği hissediyor musunuz?

Dün farkına vardım. Aylardır ilk kez Minneapolis'te değildim. ABD Belediye Başkanları Konferansı için Washington DC'deydim. Bu belediye başkanlarının inanılmaz derecede zorlu işleri var, ama dikkatleri Minneapolis'teydi. Kalpleri, düşünceleri, şehrimize olan destekleri - odada hissedebiliyordunuz. Bu benim için çok şey ifade ediyordu.

Bu hafta Başkan Trump ile konuştunuz ve o görüşmenin "çok iyi" olduğunu söyledi. Siz de aynı şekilde mi hissediyorsunuz?

İyi bir konuşmaydı, evet. Yanılmıyor. Olumluydu.

Bu, ICE Minneapolis'e geldiğinden beri ilk konuşmanız mıydı?

Evet. Birkaç hafta önce bir görüşme talebinde bulunmuştuk. Washington DC'ye gitmeye hazırdım, ama bize geri dönmediler.

Manşetlerde her ikinizin de "mevcut durumun devam edemeyeceği" konusunda anlaştığınız yazıyordu. Bu fikir birliğine nasıl vardınız? Başkanın ICE'ın eylemleri konusunda savunmada olacağını düşünürdüm.

Öyle değildi. Bu sert bir müzakere değildi. Mevcut durumun sürdürülebilir olmadığı açıktı. Sınır çarı Tom Homan'a Minneapolis'e gelmesini emretti. Bazı personel değişiklikleri oldu ve Homan'dan tansiyonu düşürmesi istendi.

Sizce Homan bir fark yaratacak mı?

Umuyorum, ama görünce inanırım. Anladığımız kadarıyla federal ajan sayısında bir azalma olacak. Ne kadar ve ne zaman hâlâ belli değil. Tekrar söylüyorum, görünce inanırım, ama ilettikleri mesaj bu - hem ajan sayısını azaltmak hem de taktikleri değiştirmek. Henüz bunu görmediğimizi düşünüyorum.

Celp ve size attığı hakaretler göz önüne alındığında, başkanla yaptığınız o görüşme ne kadar rahatsız ediciydi?

Hakaretler her neyse - onları bir kenara bırakırsınız. Kariyerimde bolca hakarete uğradım. Celp ise tamamen farklı bir şey. O anda elinizden gelenin en iyisini yaparsınız. Doğu Yakası hakkında konuşarak başladık. Ben Doğu Yakasındanım... Frey de, tıpkı onun gibi, Virginia'dan. Görünüşe göre - ve bunu New York Belediye Başkanı Zohran Mamdani'de de gördük - Trump biriyle doğrudan konuşurken internette paylaşım yaparken olduğu gibi aynı gürültüyü koparmıyor.

Telefonda dostaneydi. Biraz pohpohlama ile başladı ve ben de bunu annemden almış olmalıyım dedim, annem Queens'li. Tabii ki, o da Queens'li. Annemin Fresh Meadows'tan olduğunu söyledim, o da Fresh Meadows tiyatrosunu hatırlattı. Biraz New York City hakkında sohbet ettik.

Doğrudanlığınızı övdü mü, yoksa... sizin hangi özelliğinizi övüyordu?

Çok fazla detaya girmeyi tercih etmem.

Anlıyorum. Minneapolis'ten ulusal ilgi gören davalardan biri, ICE tarafından gözaltına alınan beş yaşındaki Liam Ramos'un davası. Şimdi ICE gözaltısında hastalandığına dair raporlar var. Onu eve getirmek için ne yapıldığına dair en son gelişmeleri biliyor musunuz?

Bilmiyorum. Bir güncelleme almalıyım. Normal koşullarda, tamamen böyle bir davaya odaklanabilirdiniz ve elbette elimizden geldiğince yardım etmek istiyoruz, ama şu anda aynı zamanda 3.000 ila 4.000 federal ajan ve sınır devriyesinin akınıyla da uğraşıyoruz.

FBI'ın soruşturmaları bırakması ve yerel ve eyalet yetkilileriyle işbirliği yapmaması için Adalet Bakanlığı baskı yaparken, Minneapolis Renée Good ve Alex Pretti'nin ölümlerini soruşturabilecek mi? Bu iki kişi için cevaplar ve adalet olacak mı?

Bu davalar soruşturulacak çünkü soruşturulmaları gerekiyor. Etik ve ahlak bunu gerektiriyor. Adalet bunu talep ediyor. Eyalet düzeyinde Suçları Önleme Bürosu (BCA) tarafından olumlu adımlar atılıyor. Bunu onların ele alması gerekiyor. Başlangıçta, Renée Good öldürüldükten sonra, FBI ve BCA'nın birlikte soruşturma yapacağı söylenmişti. FBI'ın BCA'yi kritik kanıt ve bilgilerden engellediğini öğrenene kadar plan buydu. Benim yanıtım şu: Saklayacak bir şeyiniz yoksa, incelemeye hoş geldiniz. Umarım BCA her iki davayı da soruşturur ve bunun gerçekleşmesi için adımlar atıldığını biliyorum.

2021'de, George Floyd'un öldürülmesinden sonra görüştüğümüzde, o dönemin sizi sonsuza dek değiştirdiğini söylemiştiniz. O krizden çıkardığınız ve şimdi uyguladığınız dersler nelerdi?

Buna cevap vereceğim, ama önce başka bir noktaya değineyim. O zamanlar, polis departmanımızda gerekli olan temel kültür değişiminden bahsetmiştik. Dört veya beş yıl ileri sarın, polisimiz artık öz denetimleri ve gerginliği azaltma becerileriyle geniş çapta tanınıyor. Geçen görüşmemizdeki en sert eleştirmenlerden bazıları şimdi Minneapolis Polis Departmanını alkışlıyor ve yaklaşımlarını federal ajanlarla karşılaştırıyor. Bununla birlikte, personel açığımız son derece fazla. Memurlar hâlâ tüm rutin görevlerini yerine getiriyor ve inanılmazlar. Yorgunlar. İzin günleri iptal edildi. Şu anki endişelerimden biri yorgunluk. Bir hata yaptıklarında, sonuçları hayat veya ölüm olabilir.

2020, 2021 ve 2022'den beri fark ettiğim bir şey, eskiden daha hazırlıklı konuşurdum. Birkaç yıl boyunca ben - ve eminim diğer birçok politikacı da - yanlış bir şey söylemekten veya bir mayına basmaktan endişe ediyordum. Şimdi konuşma noktalar