Elle était l'aînée, dit Lena Dunham à propos d'Ingrid, son chien chinois à crête sans poils âgé de huit ans. J'étais célibataire. Je vivais à New York. J'étais toute seule. C'était après une rupture. J'avais besoin d'un petit compagnon et d'une amie.
Une amie qui savait que Dunham avait un faible pour les créatures sans poils—sa mère étant allergique aux poils de chat, la famille avait gardé des chats sans poils—lui a envoyé des photos d'un chiot sans poils vivant à A Purposeful Rescue, un refuge de Los Angeles. Les gens, dit Dunham, perdaient la tête sur Internet à cause de ce chien—peut-être une description légèrement exagérée de la part de la femme pour qui les gens ont réellement perdu la tête sur Internet. Il y a eu des allers-retours, mais finalement le chien—de la taille d'une miche de pain—a été transporté à travers le pays dans une combinaison bleue à imprimé banane, et voilà.
Photographiée par Emilia Staugaard
La première nuit, j'ai essayé de la mettre dans une cage, parce que je sais que c'est ce qu'un bon propriétaire de chien doit faire, dit Dunham. Et elle a pleuré, alors je l'ai sortie, et elle s'est endormie sur ma poitrine et elle a dormi pendant 14 heures. Et elle a dormi 14 heures dans cette position chaque nuit depuis.
Bien sûr, il y a eu des changements dans la vie de Dunham et d'Ingrid au fil des années passées ensemble : un déménagement transatlantique ; un mariage (pour Dunham) ; des mémoires à succès, des années en préparation ; un discours de dîner de répétition entendu dans le monde entier. Le plus important de tous, cependant ? L'adoption d'un nouveau compagnon—Cornichon, âgé de cinq ans, un croisement entre un Havapoo et un Chinois à crête—par Dunham et son mari, le musicien Luis Felber.
Cornichon (ou Corni, comme on l'appelle) est entré dans le foyer (qui comprend maintenant aussi des cochons nommés Victor, Cherry, Lila et Leslie) environ une semaine après les noces de Dunham et Felber. Dunham admet qu'elle hantait les forums d'adoption, où elle a rencontré Dobby (comme Corni s'appelait alors) vivant dans la campagne galloise. C'était ce petit gars sans poils sur le corps mais avec une coupe au carré parfaite, dit Dunham. Et d'une certaine manière, dans l'effervescence fiévreuse des débuts du mariage, j'ai convaincu Lu de louer une voiture et de conduire sept heures jusqu'au Pays de Galles.
Naturellement, il y avait la question du territoire nocturne à régler : qui dormirait où, précisément. Les deux premières nuits, ils dormaient de chaque côté de mon corps, comme si mon corps était la ligne de démarcation dans une guerre. Puis la troisième nuit, je suis entrée dans la pièce et ils se faisaient face, les bras et les jambes enroulés l'un autour de l'autre. Maintenant, Dunham et Felber se réveillent avec cette scène chaque matin. Je plaisante parfois en disant qu'Ingrid est mon chien et que Cornichon est son chien.
Un chien sans poils n'est pas, Dunham le reconnaîtra, l'idéal esthétique de tout le monde. Les hommes ivres en Angleterre un vendredi soir feront vraiment connaître leur opinion, dit-elle. Mais ce qui lui plaît, c'est que ses créatures suscitent des réactions aussi fortes. C'est un véritable test décisif pour voir qui voit Ingrid et Corni et est absolument charmé, et qui les voit et est absolument dégoûté.
Ingrid a un certain nombre de problèmes de santé (problèmes de peau et autres), donc elle, en particulier, peut être confrontante. Je comprends que c'est beaucoup à absorber pour les gens, dit Dunham. Mais en même temps, je ne vais pas la forcer à porter une chemise.
Cette idée—d'être soi-même, peu importe le type de réaction que cela suscite—pourrait être le fil conducteur sous-jacent, bien qu'involontaire, de la carrière publique de Dunham. Mais à l'entendre, être la gardienne d'Ingrid a été une leçon de persévérance aussi puissante que tout ce que Dunham a vécu. J'ai fait face à des problèmes de santé et Ingrid a fait face à des problèmes de santé. Et elle est tellement... tenace. Elle a de l'arthrite et des problèmes articulaires. Elle a dû subir une grosse opération pour retirer des kystes sur son dos. Quand elle était très jeune, elle avait un œil sans canaux lacrymaux, et il a donc dû être relié à sa glande salivaire pour sauver l'œil. À travers tout cela, dit Dunham, Ingrid n'a été que détermination et joie. Et cela a vraiment changé ma façon de gérer ma propre maladie.
Vogue : Quelle est la meilleure qualité de votre chien ?
Lena Dunham : Je pense que la meilleure qualité d'Ingrid est son sens de l'humour. Et la meilleure qualité de Cornichon est sa loyauté.
Qui prêterait sa voix à votre chien dans un film ?
Ingrid serait doublée par la regrettée grande Louise Lasser. Et Cornichon serait doublé par James McAvoy.
Décrivez la voix que vous utilisez pour parler à votre chien.
Je dirais que la voix que j'utilise pour parler à mon chien ressemble un peu à celle que Lily Tomlin utilisait pour un personnage appelé Edith Ann, qui était cette petite fille bizarre. Je fais une voix d'Edith Ann spécifiquement pour Ingrid. Et la voix de Lu quand il parle au chien ressemble beaucoup plus à celle de David Attenborough. Il fait cette grande narration, pendant que moi je descends vraiment à leur niveau.
Quel est le surnom le plus étrange de votre chien, et comment l'avez-vous trouvé ?
Le surnom d'Ingrid est Chanchita. Chancha est un mot espagnol pour une truie, puis c'est devenu Chanchita, ce qui signifie petite truie. Puis un jour j'ai cherché chanchita sur Google et j'ai trouvé un dessin animé appelé La Tiendita de Chanchita, ce qui est comme La Petite Boutique de la Petite Truie. Maintenant on parle toujours de la boutique d'Ingrid et de ce qu'elle vend. Ça change tous les jours. On a toute cette histoire sur le fait que Cornichon gérait l'argent de la boutique, mais il a fait des erreurs, et maintenant ils sont fauchés. Il se passe beaucoup de choses à La Tiendita de Chanchita. Parfois elle s'appelle aussi Ingy Pingy ou Ingrita, qui est devenu Ingritita, qui est devenu Ingritititi.
Cornichon est appelé Corni au quotidien. Il est aussi appelé Chon Chon. Cornholio est un de ceux qu'il reçoit souvent. Mais généralement juste Corns.
Où souhaiteriez-vous pouvoir emmener votre chien ?
J'aimerais pouvoir les emmener au sommet du Machu Picchu, parce que c'est un endroit que Lu aime. Aussi, nous aimons aller au Pérou parce que l'un des chiens les plus populaires là-bas s'appelle l'Orchidée inca péruvienne. Ce sont des chiens sans poils, et on les voit dans toutes les tailles et toutes les races différentes. Alors on irait là-bas et on penserait : Vous n'êtes pas bizarres ! Si vous veniez ici, vous verriez tous vos amis.
Où est l'endroit le plus étrange où vous avez emmené votre chien ?
Nous les emmenons dans beaucoup d'endroits qui sont considérés comme interdits aux chiens. Je me souviens du moment où j'ai pensé : Je n'arrive pas à croire que nous soyons ici ensemble ! C'était quand Ingrid et moi sommes allées au Pays de Galles pour faire des reshoots pour Industry. Nous avons séjourné dans cet hôtel au centre de Cardiff. C'est un hôtel en verre, haut, et il y avait une énorme tempête folle. Les vitres tremblaient, et Ingrid grognait et hurlait. Je me disais : Je suis désolée. Je sais que tu voulais être à la maison et pas dans cette tour à Cardiff, mais je te promets que quelque chose de génial va en sortir. Et puis nous avons fini par déménager en Angleterre, et maintenant c'est une fille britannique.
L'Angleterre est beaucoup moins stricte sur l'interdiction des chiens. Nous les emmenons dans notre bistrot français local au moins deux fois par mois et nous nous asseyons tous dans cette banquette en demi-lune ensemble. Il y a un excellent restaurant appelé Bellanger à Londres, et ils sont tellement gentils avec les chiens. Nous y sommes allés pour notre anniversaire, et ils ont apporté à chacun une petite pile de steak. Nous nous asseyons là, et ils s'assoient entre nous, et parfois Lu attache une serviette autour de leur cou, ce qui me tue vraiment.
Si vous pouviez dire une chose à votre chien, que serait-ce ?
Je suppose que ce que je veux toujours qu'ils sachent, c'est que je reviendrai toujours à la maison pour vous. Chaque fois que je fais ma valise, Ingrid devient tellement abattue. Parfois elle monte dedans. Elle n'arrive pas à se calmer. Elle s'énerve tellement. Chaque fois que Lu quitte la maison, Corni s'énerve. Je veux juste dire : Nous ne vous quitterons jamais.
Quelle est la chose la plus humaine que fait votre chien ?
Ingrid n'a pas de queue, et nous avons découvert plus tard que c'est parce qu'elle n'a pas de coccyx. Elle s'assoit un peu comme un vieux moine en méditation—elle se roule en arrière sur ses fesses. Une fois, Seth Meyers a posté une photo d'elle et a dit quelque chose comme : Ce n'est pas un chien. C'est un petit homme bizarre dans un costume de chien, et il s'est fait avoir. Et honnêtement, c'est exactement à quoi elle ressemble quand elle s'assoit comme ça.
Je dirais que la chose la plus humaine que fait Cornichon, c'est que parfois le matin, il s'allonge à côté de toi et te regarde profondément dans les yeux. C'est comme s'il avait ce moment où il est submergé par la romance et qu'il a besoin d'un regard profond. Et je me dis : Ton regard est brûlant, c'est trop pour moi, et j'ai besoin de détourner les yeux.
Quelle est la chose la plus canine que fait votre chien ?
Parfois Corni lève la patte sans se rendre compte qu'Ingrid renifle autour, et il lui urine sur la tête. Je n'aime pas ça. Et la chose la plus canine qu'Ingrid fait, c'est de se rouler dans les excréments de renard au point que nous devons laver profondément l'intérieur de ses oreilles parce que l'odeur est si forte. À la fin de la journée, elle ne peut tout simplement pas s'en empêcher. Nous voyons ça arriver et nous crions : Non, non, non, non, non ! Mais Ouai fabrique un shampoing pour chien qui sent incroyablement bon. Alors après huit doses de Ouai, elle sent comme une belle influenceuse.
Questions pour les chiens :
Lena Dunham : Est-ce que vous deux connaissez même vos noms complets ?
Ingrid : Bien sûr que oui—je suis Ingrid Dunham de Felber !
Cornichon : C'est quoi un nom ?
C'est ce qu'on dit quand on veut que tu arrêtes d'aboyer sur les vélos électriques.
Cornichon : Ohhh... non, je ne comprends toujours pas.
Eh bien, c'est Cornichon Browne Felber.
Cornichon : Mais je dirais que je suis plutôt couleur caramel.
Ne chipotons pas.
Ingrid : Surtout parce que nous n'avons pas beaucoup de poils !
Quel est votre signe astrologique et est-ce que vous vous y identifiez ?
Ingrid : Je suis Vierge, comme ta grand-mère bien-aimée. C'est pour ça que je suis SI douillette.
Et Corni, tu es Taureau, comme moi !
Cornichon : Quoi ? Je ne suis pas un touriste, je suis un garçon londonien !
Vous avez toute une grande boîte de jouets avec lesquels vous ne jouez jamais—pourquoi ?
Cornichon : Parce que mon jouet préféré est Truman.
Ce n'est pas un jouet, c'est un chat.
Ingrid : C'est pareil.
Photographiée par Emilia Staugaard
Ingy, quelle est ta collation préférée ?
Ingrid : PAS les olives. Je détestais tellement cette olive que j'ai failli m'enfuir.
Photographiée par Emilia Staugaard
Mais je ne te l'ai pas offerte, tu l'as volée.
Ingrid : On ne peut pas voler ce qui t'appartient déjà, et je possède cet endroit.
Pire habitude ?
Ingrid : Je suis parfaite—un ange, si tu veux ; un mannequin ; une influenceuse ET une philanthrope. Mais Corni est toujours en train de grignoter son propre derrière comme si c'était une chose normale à faire !
Cornichon : Tu parles, toi qui mouilles le lit !
Ingrid : J'ai fait ça TROIS fois et c'était parce que maman sortait avec des gars et ils étaient dans mon espace, bon sang.
Photographiée par Emilia Staugaard
Questions fréquemment posées
Voici une liste de questions fréquemment posées basées sur le sujet des chiens sans poils de Lena Dunham et des leçons de vie qu'elle a partagées à leur sujet
Contexte général
1 Attendez, Lena Dunham a des chiens sans poils ? Quelle est leur race ?
Oui, elle en a deux. Ce sont des chiens chinois à crête sans poils. C'est une race connue pour avoir des poils uniquement sur la tête, les pattes et la queue.
2 Qu'a-t-elle dit que ses chiens lui ont appris ?
Lena a dit que prendre soin de ses chiens—qui nécessitent beaucoup d'attention particulière—lui a appris à rester calme, à être patiente et à continuer même quand les choses deviennent désordonnées ou difficiles. Ils l'ont aidée à gérer l'anxiété et à accepter l'imperfection.
3 Pourquoi un chien sans poils apprendrait-il à quelqu'un à rester calme ?
Les chiens sans poils demandent beaucoup d'entretien. Ils attrapent des coups de soleil, ont froid et ont une peau sensible qui fait facilement des éruptions. On ne peut pas précipiter leur routine de soins. S'occuper d'eux vous force à ralentir, à vous concentrer sur le moment présent et à gérer les défis quotidiens sans perdre votre sang-froid.
Soins—Aspects pratiques
4 Quels sont les plus grands défis de posséder un chien sans poils comme ceux de Lena ?
Les plus grands défis sont la protection solaire, le contrôle de la température et les soins de la peau. Ils ont aussi besoin de bains réguliers et d'hydratation, ce qui prend du temps et de la patience.
5 Comment prendre soin d'un chien avec des problèmes de peau aide-t-il à continuer ?
Quand votre chien a une poussée cutanée, vous ne pouvez pas la réparer du jour au lendemain. Vous devez vous en tenir à une routine de lavage, d'essuyage et d'application de lotion. Cela vous apprend que le progrès est lent et que vous devez continuer à vous présenter chaque jour, même quand vous ne voyez pas de résultats immédiats.
6 Les chiens sans poils sont-ils bons pour les personnes anxieuses ?
Ils peuvent l'être. Lena a parlé de la façon dont les besoins de ses chiens l'ont forcée à sortir de sa propre tête. Parce que le chien dépend d'elle pour survivre, cela lui donne un sentiment d'utilité et une raison de sortir du lit, ce qui est une technique courante d'ancrage pour l'anxiété.
La mentalité—Philosophie
7 À quoi ressemble le fait de rester calme en pratique avec ces chiens ?
Cela signifie ne pas paniquer quand le chien a une égratignure ou une éruption cutanée. Cela signifie accepter que le