Olivia Laing a publié son dernier roman, The Silver Book (édité par FSG), une histoire d'amour queer et un thriller noir situé dans le monde du cinéma italien des années 1970. Laing a partagé par e-mail : « J'ai écrit The Silver Book en vivant à Rome, en m'imprégnant de la ville et en essayant de remonter le temps jusqu'en 1975, lorsque des réalisateurs comme Pasolini et Fellini parcouraient les rues. Je l'ai écrit en deux mois et demi de fièvre, porté par l'énergie sauvage de la ville. » Le livre se concentre sur le costumier oscarisé Danilo Donati, qui a réellement existé, et sur un artiste anglais fictif, Nicholas, qui devient son apprenti et son amant. Les lecteurs suivent le duo alors qu'ils travaillent sur les décors et les costumes pour Casanova de Federico Fellini et Salò de Pier Paolo Pasolini, sur fond des légendaires studios de Cinecittà à Rome et du meurtre de Pasolini en 1975. Comme Laing l'a décrit sur Instagram, le roman est « une enquête sur la relation difficile entre l'artifice et la vérité, l'illusion et la réalité, le sexe et le pouvoir ».

Ce n'est pas le premier livre de Laing situé en Italie. Son roman Crudo a été inspiré par un voyage dans le Val d'Orcia, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en Toscane. Bien que Laing n'ait été qu'une résidente temporaire de Rome, elle a rapidement développé des lieux préférés. « Rome est la ville ultime et éternelle. Tout s'est passé ici », a déclaré Laing à Vogue. « Elle est déraisonnablement belle et change votre rapport au temps. »

Hôtel : Je séjourne à la British School à Rome, ce qui donne l'impression de plonger dans un roman de Muriel Spark de 1955.

Restaurant : Piatto Romano, mais c'est de la cuisine romaine pure et dure. Soyez prêt pour un plat de lapin très simple, sans chichis.

Petit-déjeuner : Prenez un cornetto et un cappuccino chez Canova et faites comme si vous étiez Fellini. Les serveurs ne vous traiteront peut-être pas comme une star, mais vous êtes sur la Piazza del Popolo — alors qu'importe ?

Dose de caféine : On est à Rome — on peut prendre un café n'importe où. N'oubliez pas de le boire debout.

Dessert : La glace à la mûre chez Giolitti, un classique qui a fait ses preuves. Et oui, il vous faut la panna.

Meilleur plat : Les puntarelle alla romana, des herbes amères assaisonnées à l'anchois — un rêve par un jour gris et pluvieux de janvier.

Boutique qui me passionne : Schostal, pour les chaussettes et surtout leurs délicieux boxers masculins en coton rayé, mon uniforme d'été.

Lieu que je visite toujours en ville : Les jardins de la Villa Borghèse pour voir Dante.

Pour voir de l'art : Les Galeries nationales d'art ancien du palais Barberini regorgent de chefs-d'œuvre à couper le souffle et ne sont jamais bondées, malgré une impressionnante collection de Caravage. Ou simplement promenez-vous dans les rues la tête haute.

Pour faire le plein de produits de beauté : L'Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella pour les parfums et savons fabriqués par des religieuses selon d'anciennes recettes. J'adore Tabacco Toscano.

Souvenir à rapporter absolument : Le calendrier des prêtres, disponible dans tous les kiosques de la ville — il ne manque jamais de me faire sourire.

Évasion nature : Flânez le long du Tibre et profitez du spectacle des étourneaux dans les platanes et des perruches vert vif qui virevoltent au-dessus de l'eau vert sombre.

Pour la paix et le calme : Le Jardin botanique est vraiment spécial. J'ai une fois participé à un événement dans la limonaia, où les citronniers passent l'hiver.

Meilleur moyen de se déplacer en ville : À pied, mon ami. Les voiturettes de golf, c'est pour les losers.

Plus belle vue : Avec ses sept collines, Rome ne manque pas de points de vue, mais j'adore la vue depuis le Janicule. N'oubliez pas la scène d'ouverture de La Grande Bellezza, où un touriste jette un coup d'œil et meurt d'un excès de beauté.

Meilleure période pour visiter, météo : Octobre, quand les températures baissent et que la lumière est si liquide qu'elle donne l'impression d'une dose de sérotonine pure.

Quelque chose que vous devriez savoir sur ma ville : Rome est la ville ultime et éternelle. Tout s'est passé ici. Elle est déraisonnablement belle et change votre rapport au temps. L'énergie vibrante de la ville a alimenté mon écriture, me permettant de terminer The Silver Book en deux mois et demi intenses.

Foire Aux Questions
Bien sûr ! Voici une liste de FAQ sur les écrits d'Olivia Laing concernant Rome, en se concentrant sur le lapin et les jardins de la Villa Borghèse, avec des réponses claires et concises.

Général - Questions pour débutants

1. Qui est Olivia Laing ?
Olivia Laing est une écrivaine et critique britannique bien connue. Elle écrit souvent dans un style qui mêle mémoires, biographie et critique culturelle, explorant des thèmes comme la solitude, l'art et la vie des villes.

2. De quoi parle cet écrit ?
C'est un texte de non-fiction où Laing utilise son observation d'un simple lapin dans les jardins de la Villa Borghèse à Rome comme point de départ pour réfléchir à des idées plus vastes sur la solitude, l'histoire de la ville et notre relation avec le monde naturel dans un espace urbain.

3. Où se trouvent les jardins de la Villa Borghèse ?
Les jardins de la Villa Borghèse sont un grand jardin paysager historique au cœur de Rome, en Italie. C'est un parc public populaire, rempli de musées, de fontaines et de pins.

4. Pourquoi un lapin est-il significatif dans un essai sur Rome ?
Le lapin représente un moment de vie simple et inattendu au milieu de la grande histoire et de l'art de Rome. Pour Laing, il devient un symbole du moment présent, de la solitude et des aspects discrets et souvent négligés d'un lieu.

Approfondi - Questions analytiques

5. Quel est le thème principal que Laing explore à travers le lapin ?
Un thème central est la solitude. Le lapin vaquant à ses occupations reflète l'expérience d'être seul dans une ville étrangère. Laing l'utilise pour explorer la différence entre l'isolement solitaire et une solitude paisible et observatrice.

6. Comment relie-t-elle le lapin à l'histoire de Rome ?
Elle utilise le lapin comme un contraste. Alors que Rome est définie par son immense histoire humaine et peuplée, le lapin représente une perspective intemporelle et non humaine. C'est une façon de voir la ville et ses jardins en dehors du récit historique habituel.

7. Quel est le style littéraire de cette œuvre ?
C'est une forme de non-fiction créative, spécifiquement un essai lyrique. Il mêle observation personnelle, réflexion philosophique et critique d'art, le tout déclenché par un seul événement banal.

8. Quels autres artistes ou écrivains Laing cite-t-elle probablement dans ce contexte ?
Bien que l'essai spécifique puisse varier, Laing établit fréquemment des liens avec d'autres figures. Dans le contexte de Rome et de la solitude, elle