Rövidnadrág és nyár kéz a kézben járnak. Vannak a klasszikus farmer jortok, amelyekhez csak egy kis fekete bikini felső és papucs kell, valamint a kifinomult Bermuda rövidnadrágok, amelyek elegáns munkaruhaként is funkcionálnak az irodába és a meleg ingázáshoz. Mindkettőnek megvan a helye a meleg időjárásra szánt ruhatáramban, de most az ultramini rövidnadrág az, ami a nevemen szólít.
A Vogue kedvenc mini rövidnadrágjai:
A Baby Blues
Cult Gaia Mori rövidnadrág
Ugrás az értékeléshez
$300 NET-A-PORTER
A Retro Red
Staud anchor rövidnadrág
Ugrás az értékeléshez
$175 STAUD
A Classic Black
Cos minimal jersey rövidnadrág
Ugrás az értékeléshez
$79 COS
A Pretty Poplin
Loretta Caponi Rosita pamut rövidnadrág
Ugrás az értékeléshez
$375 NET-A-PORTER
A Bubble Short
Simkhai Addie seersucker rövidnadrág
Ugrás az értékeléshez
$265 NET-A-PORTER
A Boxer
Destree Susumu csíkos rövidnadrág
Ugrás az értékeléshez
$240 NET-A-PORTER
A Going-Out Short
Sara Cristina Playa gyöngyökkel díszített rövidnadrág
Ugrás az értékeléshez
$290 NET-A-PORTER
A Terry Cloth
Suzie Kondi Shallis csíkos rövidnadrág
Ugrás az értékeléshez
$250 NET-A-PORTER
A megszállottságom a mini rövidnadrágok iránt tavaly kezdődött, amikor találtam egy fehér pamut csíkos rövidnadrágot, ami a 80-as években az anyukámé volt. Elképzeltem, ahogy egy kopott fehér pólóval és a leharcolt Converse tornacipőjével viseli. Miután az enyémmé tettem (egy szokás, amit gyakrabban csinálok, mint szeretném beismerni), elkezdtem saját csavart vinni bele: nappal élénkpiros kötött pulóverrel és balettcipővel, este pedig gombos inggel és sarkú szandállal viseltem. Gyöngyök és egy fonott kosár táska, mert miért ne?
A megosztás öröm! Anyukám (most már az én) régi fehér rövidnadrágja a 80-as évekből.
Nem én vagyok az egyetlen, aki imádja ezt a hosszú lábú megjelenést. Ha az elmúlt évben görgettél az Instagramon, valószínűleg láttad Dôen selymes, csipkeszegélyű mini rövidnadrágját szinte mindenkin. A várólisták, amelyek minden újratöltéskor megduplázódni látszanak, a lágy elefántcsont és chartreuse színű párok romantikus hatást kölcsönöznek a hétköznapi alapdaraboknak, ha kényelmes kötött pulóverekkel és könnyű kabátokkal viselik őket.
Még a hírességek is rajonganak érte. Tavaly nyáron Zoë Kravitz selymes edzőtermi rövidnadrágban jelent meg, egy grafikus pólóval betűrve és sarkú pumpákkal. Chic!
Fotó: Backgrid
A csillogó városi utcákon túl a mini rövidnadrágok népszerű strandfedőruhák is. Simkhai idei seersucker bubble rövidnadrágja játékos változata a trendnek, tökéletesen passzol Eres kis fekete bikinijéhez és Maria McManus csíkos ingjéhez. A Comme Si pamut, boxer ihletésű stílusai ugyanúgy működnek itt, bár könnyen fel lehet őket öltöztetni sarkú szandállal és gyöngyös táskával az esti programokhoz.
Akár a retro edzőtermi rövidnadrág irányvonalat választod (Staud cseresznyepiros párja különösen jó), akár a merész flittereket, hivatalosan is kijelentem, hogy ez egy újabb mini rövidnadrágos nyár. Így fogom viselni a kedvenc páraimat.
A Baby Blues
Egy luxus lenvászon-szatén keverékből készült, ezek a púderkék Cult Gaia mini rövidnadrágok örökre búcsút mondatnak a megbízható farmer jortjaidnak. Viseld őket egy kifinomult hétvégi megjelenéshez Almina Concept puha szürke kardigánjával, Flore Flore vajsárga mély V nyakú topjával és fonott Le Monde Beryl mokaszinnal a textúráért. Free People lebbenő raffia kalapja stílusos fedést biztosít, míg Anni Lu gyöngyös nyaklánca tökéletes divatos csavart ad.
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Almina Concept
klasszikus kardigán gyapjúból
$198 ALMINA CONCEPT
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Cult Gaia
Mori rövidnadrág
$300 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Flore Flore
Esmé top
$105 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Free People
Essential strandkalap
$28 FREE PEOPLE
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Le Monde Beryl
fonott bőr mokaszin
$620 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Anni Lu
Scarlet Wave nyaklánc
$212 SHOPBOP
A Sportos Fit
Staud cseresznyepiros edzőtermi rövidnadrágja modern módon csatornázza a 80-as éveket. Egy átmeneti időjárásra szánt, sportos és édes megjelenéshez viseld őket Khaite fehér farmer barnakabátjával és Cos csíkos baba pólójával és elegáns szandállal (szintén Khaite-től). Madewell fonott kézitáskája és Jacquemus pajzs napszemüvege könnyedén teszi teljessé a megjelenést.
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Khaite Wyatt kabát – $1,180 KHAITE
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Staud anchor rövidnadrág – $175 STAUD
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Cos crew-nyakú póló – $29 COS
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Khaite Archer lapos szandál – $720 KHAITE
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Madewell The Signature vödör táska – $228 MADEWELL
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Jacquemus polarizált pajzs napszemüveg – $300 NORDSTROM
A csipkeszegélyes mini
Kecses, sokoldalú és végtelenül elegáns, Dôen selymes, csipkeszegélyű mini rövidnadrágja jó okkal népszerű. Én Still Here zsályazöld kötött pólójával, Zara tengerészkék blúzával és egy pár & Other Stories pántos sarkú szandállal viselném egy kifinomult nappal-éjjel megjelenéshez. Add hozzá The Row kis India táskáját és Tory Burch kagyló medálos nyakláncát azokért a gondos, szerkesztők által jóváhagyott befejező simításokért.
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Still Here Daughter póló – $195 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Dôen Iona rövidnadrág – $300 NET-A-PORTER, $298 DÔEN
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
& Other Stories pántos bőr szandál – $139 & OTHER STORIES
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Zara hajtókás zsebes kabát – $60 ZARA
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
The Row small E/W India táska – $3,400 THE ROW
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Tory Burch Curiosity kagyló nyaklánc – $300 TORY BURCH
A Classic Black
Néha egyszerűen verhetetlen a klasszikus fekete alapdarab kényelme – és ezek a Cos mini rövidnadrágok sem kivételek. Akár Pilatesre indulsz, akár hétvégi ügyeket intézel, ez a megjelenés különösen aktuálisnak tűnik, Leset V nyakú fehér pólójából, Nili Lotan tágas piros barnakabátjából és egy pár Adidas x Wales Bonner tornacipőből áll. Már csak annyi van hátra, hogy kiegészítsd The Row sportos árnyalatú szemüvegével és Alex Mill raffia kézitáskájával.
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Leset Margo V nyak – $88 LESET
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Cos minimal jersey rövidnadrág – $79 COS
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Adidas Originals x Wales Bonner Karintha tornacipő – $220 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Nili Lotan Leroy farmer kabát – $950 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
The Row Sunglasses B – $650 THE ROW
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Alex Mill Mary Mill táska – $195 ALEX MILL
A Broderie alapdarab
Szeretnél könnyedén öltözködni, de nem veszíteni a szórakozás – vagy a személyiséged – érzéséből? Ne keress tovább, mint Loretta Caponi broderie-poplin mini rövidnadrágja. Azokra a megmaradt tavaszi hidegekre viseld a tiédet Tory Burch virágokkal díszített topjával, Another Tomorrow klasszikus khaki trencskabátjával és Lié Studio fonott kézitáskájával gazdag csokoládébarnában. Adj egy színpompás akcentust Completedworks zsályazöld gyöngyös nyakláncával és Oliver Peoples időtlen napszemüvegével.
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Another Tomorrow Balmacaan hosszú kabát – $1,590 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Loretta Caponi Rosita pamut rövidnadrág – $375 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Tory Burch tank top – $330 TORY BURCH
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Completedworks gyöngyös kalcit nyaklánc – $625 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Oliver Peoples Lerrue macskaszem napszemüveg – $515 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Lié Studio The Charlotte raffia táska – $520 NET-A-PORTER
A Bubble Short
Strandra indulsz? Tedd Simkhai seersucker bubble rövidnadrágját a választott fedőruhává, viseld Eres kis fekete bikinijével és Maria McManus csíkos gombos ingével. Ancient Greek Sandals színes papucsai homokos csemege, míg Cos raffia napkalapja és Madewell gyöngyös zsinór nyaklánca játékos, vízálló kiegészítőket adnak.
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Maria McManus csíkos ing – $490 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Simkhai Addie seersucker rövidnadrág – $265 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Lido Venti háromszög bikini – $152 NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Ancient Greek Sandals Saionara papucs – $290 ANCIENT GREEK SANDALS
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Madewell
Féldrágakő karabiner nyaklánc – $55
MADEWELL
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Cos
Raffia vödör kalap – $99
COS
A csíkos boxer
Kölcsönözz a fiúktól ezen a nyáron Destree rózsaszín-kék csíkos boxer rövidnadrágjával. Tartsd fenn a színes hangulatot azzal, hogy Ossou vajsárga pólójával és Jil Sander zsályazöld héjkabátjával párosítod. A.Emery velúr szandálja textúrát ad, míg Dragon Diffusion fonott táskája és Chan Luu kagyló nyaklánca tökéletesen megragadja a nyári szellemet.
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Ossou
Shale jersey póló – $295
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Destree
Susumu csíkos rövidnadrág – $240
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
A.Emery
Ora velúr szandál – $260
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Jil Sander
Méretezett héjkabát – $2,690
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Dragon Diffusion
Santa Croce táska – $680
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Chan Luu
Corda Concha nyakék – $315
CHAN LUU
Az ünnepi szatén
Tedd ezeket a Sara Cristina szatén mini rövidnadrágokat a nyári esték kedvencévé. Imádom az ötletet, hogy Calvin Klein elegáns gallér nélküli kabátjával, egy Flore Flore fehér topjával és egy pár Aeyde alacsony sarkú pumpával viseld őket egy kifinomult hatásért. Don't Let Disco gyöngyös nyaklánca és The Row vászontáskája sokoldalú alapdarabok, amelyek nappal és éjjel egyaránt működnek – itt különösen jól illenek egy baráti vacsorához.
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Calvin Klein Collection
Camille kabát – $1,850
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Sara Cristina
Playa gyöngyökkel díszített rövidnadrág – $290
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Aeyde
Cari pumpák – $545
AEYDE – $545
MODA OPERANDI
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Flore Flore
May tank top – $95
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Don't Let Disco
Orbs Sequence 09 nyaklánc – $895
DON'T LET DISCO
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
The Row
Idaho válltáska – $1,450
THE ROW
A Terry Cloth
A frottír tökéletes választás egy medencés naphoz – de a megfelelő stylinggal könnyen viselheted azon túl is. Ehhez próbáld Suzie Kondi jellegzetes csíkos rövidnadrágját, Éterne élénksárga pulóverét és egy pár Alex Mill fémes lapos cipőt egy városra kész megjelenéshez. Tartsd fenn a személyiséget egy színes gyöngyös karkötő szettel Jia Jia-tól, Chan Luu flitteres táskájával és Miu Miu kötött csíkos napkalapjával, lazán a tarkónál megkötve.
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Éterne
Cropped pulóver – $275
NET-A-PORTER – $275
ETERNE
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Suzie Kondi
Shallis csíkos rövidnadrág – $250
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Alex Mill
Prince Street balettcipő – $228
ALEX MILL
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Jia Jia
Szivárvány gömb karkötő szett – $190
SHOPBOP
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Chan Luu
Mest net táska – $295
CHAN LUU
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Miu Miu
Kötött pamut kalap – $975
MIU MIU
A flitteres rövidnadrág
Akár egy medencés bulira indulsz Mykonosban, akár a városban maradsz, La Veste csillogó mini rövidnadrágja erős érvet szolgáltat a mindennapi flitterek mellett ezen a nyáron. A stylinghoz támaszkodj klasszikus alapdarabokra a megjelenés megalapozásához: Auralee cseresznyepiros gombos ing, Khaite sarkú szandál és Calvin Klein python hatású táska. Tohum kagyló nyaklánca és egy pár Saint Laurent úszószemüveg-szerű napszemüveg hozza elő a nyári szellemet.
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Auralee
Pamut-poplin ing – $565
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
La Veste
Exclusive La Isla mini rövidnadrág – $185
MODA OPERANDI
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Khaite
Marlow mules – $1,180
KHAITE
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Calvin Klein
Tina kuplung táska – $3,200
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Saint Laurent
SL 914 napszemüveg – $650
SAINT LAURENT
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Tohum
Samsara tengeri kagyló nyaklánc – $645
NET-A-PORTER
Vásárolj több mini rövidnadrágot:
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
The Attico
Hímzett rövidnadrág – $590
NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Mentés a kívánságlistára
Posse
Darcy rövidnadrág – $220 POSSE $235 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Dôen Iona rövidnadrág $300 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Donni. The Pop Boxer rövidnadrág $134 – SHOPBOP
Mentés a kívánságlistára
Gucci csíkos rövidnadrág $950 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Varley Marty active rövidnadrág $88 – NORDSTROM
Mentés a kívánságlistára
Comme Si La Boxer Classica $100 – COMME SI / $100 – MODA OPERANDI
Mentés a kívánságlistára
& Other Stories jacquard mini rövidnadrág $79 – & OTHER STORIES
Mentés a kívánságlistára
Polo Ralph Lauren pamut keverék rövidnadrág $110 – NET-A-PORTER / $110 – RALPH LAUREN
Mentés a kívánságlistára
Elce Exclusive Lilya rövidnadrág $150 – MODA OPERANDI
Mentés a kívánságlistára
J.Crew Cruise rövidnadrág $80 – J.CREW
Mentés a kívánságlistára
Sharon Wauchob Zak scalloped rövidnadrág $735 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
The Attico zebra mintás rövidnadrág $450 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Éterne pamut-jersey rövidnadrág $195 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Pucci pliszírozott rövidnadrág $755 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Alix of Bohemia Briar gathered rövidnadrág $350 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Sporty & Rich Vendome Mini Boxer rövidnadrág $120 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Faithfull Lonia csíkos rövidnadrág $150 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Kule The Terry Venus rövidnadrág $128 – SHOPBOP
Mentés a kívánságlistára
Loewe rövidnadrág $790 – LOEWE
Mentés a kívánságlistára
Guest in Residence Picnic jacquard rövidnadrág $225 – NET-A-PORTER
Mentés a kívánságlistára
Posse Exclusive La Isla Rosie rövidnadrág $250 – MODA OPERANDI
Gyakran Ismételt Kérdések
Itt van egy lista a gyakran ismételt kérdésekről a 10 mini rövidnadrágos szett, amit a 2026-os nyáron viselni fogok téma alapján
1. Mi is pontosan egy mini rövidnadrágos szett nyárra?
Ez bármilyen szett, ahol az alsó darab nagyon rövid, általában a comb felső részén végződik, meleg időjárásra stilizálva.
2. Miért trendelnek a mini rövidnadrágok a 2026-os nyáron?
Tökéletesek a hőség elleni küzdelemre, a nyári kiegészítők bemutatására és egy játékos, magabiztos megjelenés megteremtésére. A tervezők is újraértelmezik őket új anyagokkal és szabásokkal.
3. Milyen példák vannak a 2026-os mini rövidnadrágos szettekre?
Gondolj magas derekú farmer rövidnadrágra crop top pólóval, lenvászon mini rövidnadrágra bő blúzzal vagy testhezálló biciklis rövidnadrágra oversized blézerrel.
4. Viselhetek mini rövidnadrágot, ha nem vagyok túl magas vagy vékony?
Abszolút. A kulcs a fazon és az önbizalom. A magas derekú stílusok meghosszabbítják a lábakat, és egy kissé lazább felsővel párosítva kiegyensúlyozzák az arányokat bármilyen testtípusnál.
5. Milyen cipők illenek legjobban a mini rövidnadrághoz a 2026-os nyáron?
A chunky tornacipők, lapos szandálok, espadrille-ok vagy alacsony blokk sarkú cipők mind működnek. Kerüld a szuper magas tűsarkúkat – ezek túlterheltnek tűnhetnek a nagyon rövid alsókkal.
6. Hogyan kerüljem el, hogy túl sokat mutassak mini rövidnadrág viselésekor?
Válassz enyhén szélesebb szárnyílású rövidnadrágot, viselj varrás nélküli fehérneműt, és végezz egy gyors guggolás tesztet, mielőtt elhagyod a házat. Egy szoknya alá biciklis rövidnadrág is növelheti a fedést.
7. Vannak szabályok a mini rövidnadrág viselésére munkába vagy alkalmi eseményekre?
Munkához ragaszkodj a testhezálló, strukturált mini rövidnadrághoz, és párosítsd blúzzal vagy blézerrel. Alkalmi programokhoz a farmer vagy sportos rövidnadrág megfelelő.
8. Milyen anyagok a legjobbak a mini rövidnadrághoz forró nyári időben?
Könnyű, légáteresztő anyagok, mint a lenvászon, pamut, chambray vagy bambusz viszkóz. Kerüld a nehéz farmert vagy poliésztert, ami csapdába ejti az izzadságot.
9. Hogyan stilizáljam a mini rövidnadrágot egy nyári esti programhoz a 2026-os nyáron?
Öltöztesd fel egy selymes kamilával, pántos sarkú cipővel és feltűnő ékszerekkel. Vagy menj az edgy irányba.