L'anno scorso, una borsa Birkin intitolata a Jane Birkin è stata venduta all'asta per la bellezza di 9,9 milioni di dollari. Quel prezzo dimostra quanto status di icona di stile lei abbia dato a quella che è essenzialmente una pratica e amata borsa in pelle. Ma mentre il suo stile è ancora enormemente influente, la maggior parte dei fan di Birkin—che non sono grandi appassionati di trucco—sono più probabilmente creativi poliedrici che, diciamo, banchieri d'investimento con milioni da spendere. Quindi possedere una borsa Birkin rimane un sogno lontano (a meno che tu non abbia un accordo segreto con il team vendite di Hermès). Fortunatamente, per quelli di noi con grande gusto ma pochi soldi, ora c'è un modo molto più economico per vestirsi come l'amante delle frange più invidiabile del mondo: l'abito Jane Birkin.

Gli abiti in stile Birkin preferiti da Vogue

- Il LBD – Éterne abito mini costolato, $215, NET-A-PORTER
- Il cult-favorite – Cou Cou Intimates abito The Rina, $98, COU COU INTIMATES
- Lo stile a righe – Miu Miu abito mini a righe, $2,200, MIU MIU
- La scelta costolata – James Perse abito mini costolato, $325, NET-A-PORTER

In pratica, l'abito Jane Birkin è un abito a camicia elevato con maniche corte. Evoca giornate pigre sulla Costa Azzurra, anche se il massimo che otterrai da un'estate europea è una limonata economica dal negozio all'angolo. Ma se ne cerchi uno online, verrai rapidamente sommerso da abiti attillati e aderenti che appartengono a un camerino del 2012 di New Look, non al capo basic spensierato e senza preoccupazioni che Birkin ha reso famoso. (Fidati, ho passato ore su Vinted a cercare "abito mini manica lunga nero.")

Jane Birkin nel 1969.
Keystone-France/Getty Images

C'è molto da amare nell'indossare solo abiti d'estate. Dopotutto, chi vuole preoccuparsi di abbinare diversi capi di abbigliamento quando sei già impegnato a lamentarti del caldo e a riapplicare il correttore che continua a scivolare via? Ancora meglio—anche se forse non così urgente come facevano sembrare le riviste femminili dei primi anni 2000—l'abito Jane Birkin passa facilmente dal giorno alla notte. Che lo indossi con pratiche ballerine o con tacchi altissimi, funziona altrettanto bene per una corsa al caffè mattutina quanto per una cena dell'ultimo minuto.

Daniel Zuchnik/Getty Images
Daniel Zuchnik/Getty Images

Naturalmente, l'eterna it-girl ha lasciato molti look da ammirare—persino Bella Hadid e Olivia Rodrigo non sono immuni all'effetto Birkin. Ma se sei pronto ad andare oltre i suoi più familiari abiti all'uncinetto, jeans vintage e magliette Petit Bateau, l'abito a sacco degli anni '60 è un ottimo punto di partenza. La chiave, penso, è trovare qualcosa di abbastanza largo da non sembrare una star della reality TV o qualcuno che barcolla fuori da un locale trendy di Los Angeles negli anni 2010, ma non così fluido da assomigliare a un sacco della spazzatura colto da un forte vento. Con la sua forma sottilmente sartoriale degli anni '60, un orlo che sfiora la coscia e maniche tre quarti, questo abito fa tutto. E fidati: in questo semplice mini, qualsiasi posto può sembrare Saint-Tropez.

Salva nella lista dei desideri
- Cou Cou Intimates – Abito The Rina, $98, COU COU INTIMATES
- Éterne – Abito mini costolato, $215, NET-A-PORTER
- Bond-Eye – Abito mini Adley, $175, FWRD
- The Park – Abito mini Elizabeth, $425, NET-A-PORTER
- James Perse – Abito mini costolato, $325, NET-A-PORTER
- Miu Miu – Abito mini a righe, $2,200, MIU MIU



Domande Frequenti
Ecco un elenco di domande frequenti sulla rinascita del preferito stile di abito degli anni '60 di Jane Birkin



Domande per Principianti



Q Cos'è l'abito Jane Birkin di cui tutti parlano

A È un semplice abito a camicia senza maniche, solitamente in cotone o lino. Le caratteristiche principali sono una scollatura a barca bassa, un orlo alto e una forma dritta e larga. È il tipo di abito che indossava sempre alla fine degli anni '60.



Q Perché questo abito sta improvvisamente tornando di moda per l'estate

A Lo stile mod degli anni '60 sta tornando di tendenza e la gente ama la sua atmosfera facile e senza sforzo. È anche perfetto per l'estate perché è leggero, traspirante e non richiede molto styling.



Q Questo abito è lusinghiero per diversi tipi di corpo

A Sì. Poiché è largo e dritto, è molto indulgente. Sfiora il corpo senza aderire, quindi funziona bene per figure minute, alte, magre e formose. L'orlo corto aiuta anche ad allungare le gambe.



Q Dove posso trovare un abito come questo

A Cerca "abito a camicia", "abito mini a trapezio" o "abito mod anni '60" in negozi come Zara, H&M, Mango e nei vintage shop. Qualsiasi abito mini semplice senza maniche in un colore solido o con una piccola stampa funzionerà.



Domande Avanzate



Q Cosa rende il specifico abito degli anni '60 di Jane Birkin diverso da un normale abito a camicia

A L'autentico stile Birkin ha una scollatura a barca molto specifica, bassa e larga, e un orlo leggermente più alto. È anche solitamente realizzato in un tessuto più rigido come lino o cotone pesante, non in un jersey elasticizzato.



Q Come dovrei abbinare questo abito per sembrare moderna e non in costume

A Mantienilo semplice. Indossalo con sandali di pelle piatti, una borsa in vimini intrecciata e gioielli minimali. Evita accessori pesanti anni '60 come stivali go-go o orecchini di plastica. La chiave è la naturalezza.



Q Quali sono i problemi comuni con questa silhouette

A